Cartulaire, publ. avec une intr. par L. Duval |
عبارات ومصطلحات مألوفة
abbas abbati et conventui abbaye abbé commendataire abbé et convent abbé et religieux Actum Aimeri aliis anno Domini apud archives de l'abbaye Aveu rendu beate Marie Cartulaire Castellariis Castellariorum Champdeniers charte Cherves chevalier Chourses Cisterciensis ordinis concessi conventus Datum dedi dictam dictis religiosis dicto dictus diocesis ecclesie écuyer eisdem ejus ejusdem elemosinam eorum etiam Faye fief Fonteneau fratres fratribus Giraud de Salles Guillaume hiis hommage lige Hugo Hugue Ibid Jean Jean Billard Jehan Johannes l'abbaye des Châtelliers l'abbé L'original Lattainville Marie de Vivonne meis mense messire miles militis millesimo monastère monasterii muance Niort nobis Notum omni omnibus Orig paroisse perpetuum Petrus Pictavensis Pierre Poitiers Poitou predictis presentes litteras inspecturis presentibus quam quod ego R. P. en Dieu religieux de l'abbaye religieux des Châtelliers rente Rochefort Rupeforti Saint-Maixent Sarson scel seigneur sigilli sigillum singulis solidos sunt super supradictis tempore terram terre uxor Vautebis vidimus Willelmus
مقاطع مشهورة
الصفحة 14 - ... satisfactione correxerit, potestatis honorisque sui dignitate careat, reamque se divino judicio existere de perpetrata iniquitate cognoscat, et a sacratissimo corpore ac sanguine Dei et Domini Redemptoris nostri Jhesu Christi aliena fiat atque in extremo examine divine ultioni subjaceat.
الصفحة 6 - Decernimus ergo, ut nulli omnino hominum liceat prefatum monasterium temere perturbare aut eius possessiones auferre vel ablatas retinere minuere seu quibuslibet vexationibus fatigare; sed omnia integra conserventur eorum, pro quorum gubernatione ac sustentatione concessa sunt, usibus omnimodis profutura salva sedis apostolice auctoritate.
الصفحة 255 - Chaste, chevalier de l'ordre du roi , capitaine de cinquante hommes d'armes de ses ordonnances...
الصفحة 14 - Si qua igitur in futurum ecclesiastica secularisve persona, hanc nostre constitutionis paginam sciens, contra eam temere venire temptaverit, secundo tertiove commonita...
الصفحة 5 - Eapropter dilecti in domino filii vestris iustis postulationibus clementer annuimus et prefatum monasterium, in quo divino mancipati estis obsequio, sub beati Petri et nostra protectione suscipimus et presentis scripti privilegio communimus.
الصفحة 6 - ... correxerit, potestatis honorisque sui dignitate careat reamque se divino judicio [exi]stere de perpetrata iniquitate cognoscat et a sacratissimo corpore ac sanguine Dei et Domini redemptoris nostri Jesu Christi aliena fiat atque in extremo examine districte subjaceat ultioni.
الصفحة 92 - Nulli ergo omnino hominum liceat hanc paginam nostre concessionis infringere, vel ei ausu temerario contraire. Si quis autem hoc attemptare presumpserit, indignationem omnipotentis Dei et beatorum Petri et Pauli, Apostolorum ejus, se noverit incursurum.
الصفحة 225 - Alioquin sententiam quam idem electus rite tulerit in rebelles ratam habebimus et faciemus, auctore domino, usque ad satisfactionem condignam inviolabiliter observari. Datum ut supra.
الصفحة 106 - ... vel extra manum suam ponendi, salvo in aliis jure nostro et jure in omnibus alieno. Quod ut ratum et stabile permaneat in futurum , presentibus litteris nostrum fecimus apponi sigillum.
الصفحة 14 - Sepulturam quoque ipsius loci liberam esse decernimus ut eorum devotioni et extreme voluntati qui se illic sepeliri deliberaverint, nisi forte excommunicati vel interdicti sint, nullus obsistat, salva tamen iustitia illarum ecclesiarum a quibus mortuorum corpora assumuntur. Decernimus...