 | Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - عدد الصفحات: 446
...mouth, and 16 will teach you what ye shall do. And he shall be thy spokesman ' unto the people : and he shall be, [even] he shall be to thee instead of a mouth, to deliver thy commands to Pharaoh, and thou shall be to him instead of God, to direct and enjoin him... | |
 | Samuel Burder - 1807 - عدد الصفحات: 438
...publicly proposed them to all. Some conceive that by this practice we are to explain, (Exod. iv. 16.) And he shall be thy spokesman unto the people, and...even he shall be to thee instead of a mouth, and thou shalt be to him instead of God. No. 392. — xi. 16. But whereunto shall I liken this generation? it... | |
 | Joseph Hall (bp. of Norwich.) - 1808 - عدد الصفحات: 574
...Lord, send, I pray thee, by the ministry of some other fitter man, than I am ; whosoever it be. IV. 16 Even he shall be to thee instead of a mouth, and thou. shall be to him instead of God. Aaron shall speak to the people, as from thee; and thou shalt give direction and counsel to Aaron,... | |
 | Mrs. Trimmer (Sarah) - 1810 - عدد الصفحات: 410
...mouth, and will teach you w'iat ye shall do. And he shall be thy spokesman unto the people : and he shall be, even he shall be to thee instead of a mouth, and thou shall be to him instead of GOD. And thou shalt take this rod in tl jce hand, wherewith thou shalt do signs.. And Moses went and returned... | |
 | Jacob Bryant - 1810 - عدد الصفحات: 408
...and "will teach you what ye shall do. V. 16. And he shall be thy spokesman untd the people: and he shall be, even he shall be to thee instead of a mouth, and thou shalt be unto him instead of God* By this is meant, that Moses should be like' a divine oracle ; whose... | |
 | John Quincy Adams - 1810 - عدد الصفحات: 446
...thy brother ? I know that he can SPEAK WELL. And he shall be thy spokesman unto the people ; and he shall be, even he shall be to thee instead of a mouth, and thou shalt be to him instead of God." It was not sufficient for the beneficent purposes of divine Providence,... | |
 | Jacob Bryant - 1810 - عدد الصفحات: 418
...teach you •what ye shall do. -- i * V. 16. And he shall be thy spokesman unto the people: and he shall be, even he shall be to thee instead of a, mouth, and thou shdlt be unfit him instead of God. By this is meant, that Moses should be like a divine oracle ; whose... | |
 | William Huntington (works.) - 1811 - عدد الصفحات: 456
...observe VOL. vm. y what God says : " And he [Aaron] shall be thy spokesman unto the people : and he shall be, even he shall be to thee instead of a mouth, and thou shalt be to him instead of God ;" and now I will shew you how Moses, in God's stead, consecrated Aaron,... | |
 | Sarah Trimmer - 1811 - عدد الصفحات: 396
...mouth, and will teach you what ye shall do. 16 And he shall be thy spokesman unto the people : and he shall be, even he shall be to thee instead of a mouth, and thou shalt be to him instead of God. And thou shalt take this rod in thine hand, wherewith thou shalt do... | |
 | Samuel Burder - 1812 - عدد الصفحات: 442
...this practice we are to explain, Exod. iv. 16. And he shall be thy spokesman unto the people, and he shall be, even he shall be to thee instead of a mouth, and thou shall be to him instead of God. . . , No. 392.— xi. 16. But whereunto shall I liken this generation ? it is like unto children sitting... | |
| |
And he shall be thy spokesman unto the people: and he shall be, even he shall be to thee instead of a mouth, and thou shalt be to him instead of God. 
