Freidankes BescheidenheitBuchhandlung des Waisenhauses, 1872 - 469 من الصفحات |
من داخل الكتاب
النتائج 1-5 من 60
الصفحة 76
... quâm wir A .; II . ûz der CHB . 10 , 1. II . redelîche CE . 5. 6 fehlen CDENH . 9. II . ich 7--16 fehlen ABF . 10. in J : ob ichz vor gote tuon sol . 12. II . den sêlen DR . 13. II . vische vogele unde tier Q ( v . würme vog . CDF ) ; I ...
... quâm wir A .; II . ûz der CHB . 10 , 1. II . redelîche CE . 5. 6 fehlen CDENH . 9. II . ich 7--16 fehlen ABF . 10. in J : ob ichz vor gote tuon sol . 12. II . den sêlen DR . 13. II . vische vogele unde tier Q ( v . würme vog . CDF ) ; I ...
الصفحة 84
... quam doch vom man . 13. I. diu fehlt ABLPc ; II . erkenne ich algelîche CDEG . 15. II . waz dort geschiht , des weiz CDEGH . 18 21. nur in NOP . 18. II . ich weiz selbe dritte wol P. 20. II . got und mîn selbes sin P ; I. got unt man ...
... quam doch vom man . 13. I. diu fehlt ABLPc ; II . erkenne ich algelîche CDEG . 15. II . waz dort geschiht , des weiz CDEGH . 18 21. nur in NOP . 18. II . ich weiz selbe dritte wol P. 20. II . got und mîn selbes sin P ; I. got unt man ...
الصفحة 287
... quam lingua laborat . daz gebet ist krane das gebet , welches nur der mund spricht , ohne daß das herz dabei mitwirkt , ist wertlos . für- gedanc stm . die vorausgehende über- legung . 5 , 20ab steht nur in CGH und widerspricht zu sehr ...
... quam lingua laborat . daz gebet ist krane das gebet , welches nur der mund spricht , ohne daß das herz dabei mitwirkt , ist wertlos . für- gedanc stm . die vorausgehende über- legung . 5 , 20ab steht nur in CGH und widerspricht zu sehr ...
الصفحة 290
... Quam magnificata sunt opera tua , domine ; omnia in sapientia fecisti etc. ib . 65 , 3 . 91 , 6 u . a . Ecclic . 18 , 2 ff . Quis sufficit enarrare opera illius ? Quis enim investigabit magnalia eius ? Vir- tutem autem magnitudinis eius ...
... Quam magnificata sunt opera tua , domine ; omnia in sapientia fecisti etc. ib . 65 , 3 . 91 , 6 u . a . Ecclic . 18 , 2 ff . Quis sufficit enarrare opera illius ? Quis enim investigabit magnalia eius ? Vir- tutem autem magnitudinis eius ...
الصفحة 292
... Quam mag- nificata sunt opera tua , domine ! etc. u . a . die verschiedenheit der dinge unter sich ( Freidank nimmt als bei- spiele das antlitz der menschen , die stimme , die farbe der blumen , das grün der pflanzen ) wird öfters als ...
... Quam mag- nificata sunt opera tua , domine ! etc. u . a . die verschiedenheit der dinge unter sich ( Freidank nimmt als bei- spiele das antlitz der menschen , die stimme , die farbe der blumen , das grün der pflanzen ) wird öfters als ...
عبارات ومصطلحات مألوفة
allez alsô âne ausg autem Bescheidenheit Brant NS dehein deist dicke dist diu werlt Ecclic eius enim êre êren fehlt Freid Freidank friunt Gast gât gedanke geschiht getân gît gote gott Grimm guot hân hânt hât hêrre herzen iemer Isai kint kristen kumt lant läßt lât leben lich Liegen triegen lîhte liute machet manegen Matth menschen mîn minne missetât muot muoz muß nâch nieman niemer niht nôt omnibus ouch Ovid pabst Prov quae quam quod rât rehte Renner riuwe schaden sêle sêre siht sîn sînen sint slac sprichw sprichwort spruch stât sünde sunt swâ swaz swenne swer swie tiuvel tôren tôt tugende tuot umbe unreht wære Walth weiz werlde werlt wîp Wipo wirt zît
مقاطع مشهورة
الصفحة 281 - Diliges Dominum Deum tuum ex toto corde tuo, et ex tota anima tua, et ex omnibus viribus tuis, et ex omni mente tua : et proximum tuum sicut teipsum.
الصفحة 425 - Attendite a falsis prophetis, qui veniunt ad vos in vestimentis ovium, intrinsecus autem sunt lupi rapaces.
الصفحة 310 - ... ich gegeben, wie man driu dinc erwurbe, der keines niht verdurbe, diu zwei sint ere und varnde guot, daz dicke ein ander schaden tuot; daz dritte ist gotes hulde, der zweier übergulde. die wolte ich gerne in einen schrin. ja leider, desn mac niht gesin, daz guot und weltlich ere und gotes hulde mere zesamene in ein herze komen, stig...
الصفحة 461 - Propterea sicut per unum hominem peccatum in hunc mundum intravit, et per peccatum mors, et ita in omnes homines mors pertransiit, in quo omnes peccaverunt — 13 Usque ad legem enim peccatum erat in mundo; peccatum autem non imputabatur cum lex non esset.
الصفحة 419 - Vina parant animos faeiuntque caloribus aptos : cura fugit multo diluiturque mero. Tune veniunt risus , tune pauper cornua sumit; tune dolor et curae rugaque frontis abit.
الصفحة 419 - Quod enim operor, non intelligo. Non enim quod volo bonum, hoc ago; sed quod odi malum, illud facio.
الصفحة 419 - Perite et dabitur vobis, quaerite et invenietis: pulsate et aperietur vobis. Omnis enim qui petit accipit et qui quaerit invenit, et pulsanti aperietur
الصفحة 322 - Poenus serviat uni. crescit indulgens sibi dirus hydrops, nec sitim pellit, nisi causa morbi fugerit venis et aquosus albo corpore languor.
الصفحة 322 - ... sic quibus intumuit suffusa venter ab unda, quo plus sunt potae, plus sitiuntur aquae. in pretio pretium nunc est : dat census honores, census amicitias : pauper ubique iacet.
الصفحة 376 - Donec eris felix, multos numerabis amicos; Tempora, si fuerint nubila, solus eris.