Germanistische Handbibliothek, herausg. von J. Zacher, المجلد 1 |
من داخل الكتاب
النتائج 1-5 من 31
الصفحة 8
... frauen ( nr . 39 ) , über die traurige lage der welt ( 42. 44 ) und ihre undankbarkeit ( nr . 43 ) , über die ungnade der herrin und ihren verkehr mit den feinden ( 40 ) erfüllen jetzt seinen seltener ertönenden ( nr . 39 ) gesang . und ...
... frauen ( nr . 39 ) , über die traurige lage der welt ( 42. 44 ) und ihre undankbarkeit ( nr . 43 ) , über die ungnade der herrin und ihren verkehr mit den feinden ( 40 ) erfüllen jetzt seinen seltener ertönenden ( nr . 39 ) gesang . und ...
الصفحة 14
... in dem vorgerückten alter noch einen neuen dienst angefangen ; wenn er aber in dem liede Âne liep sô manic leit ( nr . 67 ) über den verfall der zucht bei herren und frauen klagt , und in der später gedichteten 14 EINLEITUNG .
... in dem vorgerückten alter noch einen neuen dienst angefangen ; wenn er aber in dem liede Âne liep sô manic leit ( nr . 67 ) über den verfall der zucht bei herren und frauen klagt , und in der später gedichteten 14 EINLEITUNG .
الصفحة 15
Germanistische Handbibliothek Julius Zacher. herren und frauen klagt , und in der später gedichteten strophe ( 67 , 33 ) ein wol bescheiden wip ausnimmt , so wird man doch wol an ein bestimmtes verhältnis glauben müssen . Als ein mehr ...
Germanistische Handbibliothek Julius Zacher. herren und frauen klagt , und in der später gedichteten strophe ( 67 , 33 ) ein wol bescheiden wip ausnimmt , so wird man doch wol an ein bestimmtes verhältnis glauben müssen . Als ein mehr ...
الصفحة 68
... frauen , wie sehr ich sie alle ihrethalben ehren muss ' . 15. ouch fehlt in AC . ich habe es des auftacts halber mit Wack . um so unbedenklicher in den text gesetzt , als auch v . 13 êre , v . 14 mit in den hss . fehlt . 22. und mich ...
... frauen , wie sehr ich sie alle ihrethalben ehren muss ' . 15. ouch fehlt in AC . ich habe es des auftacts halber mit Wack . um so unbedenklicher in den text gesetzt , als auch v . 13 êre , v . 14 mit in den hss . fehlt . 22. und mich ...
الصفحة 68
... frauen erhub , hatte er sein spiel verboten , zu hoch verwettet ( vgl . Wernher 45J ) , nicht dadurch dass er sie anderswo ( MS . 1 , 68 ) seinen osterlichen tag nannte . noch deutlicher wäre swenn andriu гоёр in sî mat . ' 16. sus ...
... frauen erhub , hatte er sein spiel verboten , zu hoch verwettet ( vgl . Wernher 45J ) , nicht dadurch dass er sie anderswo ( MS . 1 , 68 ) seinen osterlichen tag nannte . noch deutlicher wäre swenn andriu гоёр in sî mat . ' 16. sus ...
عبارات ومصطلحات مألوفة
alsô âne auftact beiden dichter dîn einl êre êren ersten friunde frô fröide frouwe frowe getân guot hân hât Haupts zschr Heinrich von Rugge hêr hêrre herze ichz iemer iuch iuwer Iwein klage Krist Lachmann lât Lchm Lehm lich liebe lied liep lîp liute mære maneger mêre milte mîn mîne mînen mîner minne möhte müeze muot muoz nâch Neidhart nieman niemer niht nôt ouch ougen ougenweide owê Pfeiffer rât rehte reim Reinmar MSF Reinmar von Zweter sælde sælic schapel schoene schône sêre sîn sint sît slac solt spruch stât strophe süeze swâ swære swaz swer swie theil triuwen trôst tuot umbe verse Vogelweide Wackern Wackernagel wære Walther weiz welt werlte wider wîp wirt wolte wort zît zuht
مقاطع مشهورة
الصفحة 257 - ... waz mir dar ane missevalle. gitset er, si gitsent mit im alle: liuget er, si liegent alle mit im sine lüge: und triuget er, si triegent mit im sine trüge. nü merkent wer mir daz verkeren müge: 20 sus wirt der junge Judas, mit dem alten dort, ze schalle.
الصفحة 276 - ... ich gesungen oder me von minnen und als iemen sol. dö was ichs mit den ändern geil: nu enwirt mirs niht, ez wirt iu gar. min minnesanc der diene iu dar, und iuwer hulde si min teil.
الصفحة 116 - Sternen stät, der meie bringe uns al sin wunder, waz ist da so wünnecliches under, als ir vil minneclicher lip? wir läzen alle bluomen stän, und kapfen an daz werde wip. Nü wol dan, weit ir die wärheit schouwen!
الصفحة 95 - Kan er ze rehte wesen fro und tragen gemüete ze maze nider unde ho, der mac erwerben des er gert: welch wip verseit im einen vaden ? guot man ist guoter siden wert.
الصفحة 183 - Ez gienc, eins tages als unser herre wart geborn von einer maget dier im ze muoter hat erkorn, ze Megdeburc der künec Philippes schone.
الصفحة 96 - So zieret ir den tanz, mit den schoenen bluomen, als irs üffe traget. Het ich vil edele gesteine, daz müest üf iur houbet, obe ir mirs geloubet. seht mine triuwe, daz ichz meine.
الصفحة 198 - Von der Elbe unz an den Rin und her wider unz an Ungerlant mugen wol die besten sin, die ich in der werlte hän erkant.
الصفحة 115 - SO DIE BLUOMEN UZ DEM GRASE DRINGENT So die bluomen üz dem grase dringent, same si lachen gegen der spilden sunnen, in einem meien an dem morgen fruo...
الصفحة 177 - ... leider desn mac niht gesin, daz guot und weltlich ere und gotes hulde mere zesamene in ein herze komen. stig...
الصفحة 312 - Röme komen, uns ist erloubet trüren und fröide gar benomen. daz müet mich inneclichen (wir lebten ie vil wol), daz ich nü für min lachen weinen kiesen sol. die wilden vogele betrüebet unser klage: waz Wunders ist, ob ich dä von vil gar verzage?