صور الصفحة
PDF
النشر الإلكتروني

And thou, as I suspect, didst bow thy head,
In token that thou would'st exalt her son,
And by the Achaian ships make many fall.”

605

Then spake in answer cloud-encircled Zeus Wayward thou wilt aye 'suspect.' I know thee well.

But all thou wilt not compass-farther still

Wilt set me from thee. All the worse for thee. 610
Sit down, be silent, and obey my words:
Lest all the gods heaven holds avail thee naught,
Let me but lift my matchless arm on thee.”

He spake; and trembled the gazelle-eyed Queen;

Silent sat down, and bent her to his will.

615

Then with big wrath were swelled the heavenly ones

In Zeus's palace: till Hephæstus rose,

The great Artificer, and welcome words

To white-armed Herè spake, his mother dear.

"Woe shall there be, intolerable woe,

If ye twain battle thus for mortals' sake,

620

And stir up war in heaven. All joyless then Shall seem the fair feast, since the worst prevails.

But I my mother warn (though wise is she)

To pleasure Zeus our sire: lest he should strive 625 A second time with her, and mar our feast.

What if the lord of lightning from her seat Should choose to hurl her? for none else is strong. But thou with softest words approach him now. Straightway the heavenly one will smile on us." 630

He said, and leapt up, and a ponderous cup Placed in his mother's hand, and spake to her. "Be patient, mother, and though vexed, endure: Lest mine eyes see her smitten whom I love. Then shall I sorrow, yet may aid thee naught: 635 Hard 'tis to fight against the heavenly one. Yea, for aforetime did he hurl me down, Burning to aid thee, from the gates of heaven, Grasped by one foot. All day I fell and fell,

And lighted at the setting of the sun

640

In Lemnos. Little life was in me then,

There lighting I became the Sintians' care."

He spake. The white-armed goddess smiled and

took

The cup her son gave in her hand: while he

D

Filled for the others all, from left to right,

645

And poured the luscious nectar from the bowl.
Quenchless the laughter of the blessed gods,
To see him puff and pant about the hall.

So they the live-long day, till set of sun, Feasted, nor lacked aught at that equal board: 650 Lacked not Apollo's lovely lyre, lacked not The Muses, whose sweet voice took up the song.

But when the bright sun's glory had gone down, Ready for rest they parted each to his home: To where the Crippled Deity for each Had wrought a palace with a cunning hand.

655

The Lord of lightning went and laid him down Where he had slept full oft at sweet Sleep's call: Thither ascended he, and there he slept;

And golden-throned Herè by his side.

660

BOOK II.

So

all else gods, and charioted chiefs

Slept the night through. But sweet sleep bound

not Zeus;

Pondering what way Achilles to exalt,

And by the Achaian ships make many fall.

This to his soul the fairest counsel seemed; 5

To send to Atreus' son an evil Dream :

And to the Dream he spake with wingèd words.

“Go, evil Dream, to yon Greek war-ships; seek The tent of Agamemnon Atreus' son;

And tell him, truly, all I tell to thee.

10

Say, 'Arm right speedily thy unshorn Greeks;
This hour is Ilion and her broad streets thine.
For lo! no longer are the immortals—they
Whose home is heaven-divided. Here's prayer
Hath bent them all; and woes are nigh to Troy."" 15

He spake. The Dream, obedient, went his way; Came swiftly to the war-ships of the Greeks, And sought out Atreus' son:-(at rest he lay, Divine sleep floating o'er him, in his tent:)— And stood above his head; in form most like 20 To Nestor, Neleus' son: of all who sat In council Agamemnon ranked him first. In such shape spake to him the heaven-sent Dream.

"Sleep'st thou, O son of Atreus? son of one At heart a warrior, tamer of the steed? Not all night long a counsellor should sleep, A people's guard, whose cares are manifold. Now hear me. Zeus's messenger am I;

25

Who, though far off, yet cares, yet grieves for

thee.

He bids thee arm in haste the unshorn Greeks; 30
Saying, 'Now is Ilion and her broad streets thine.
For lo! no longer are the immortals-they
Whose home is heaven-divided. Here's prayer
Hath bent them all; and woes are nigh to Troy,'
Woes which Zeus sends. This ponder in thy

mind:

35

« السابقةمتابعة »