...Daz edel gesteine wider den jungen süzen man; Die ougenweide sehent die sursten gerne. . > Gwer nu des riches irre ge, Der schouwe wem der weise ob sime nacke fie ; Der stein ist aller surften leilesterne. 2. Ez gienk eins tages als unser herre wart geborn Von...

...nieman gnoter scheiden sol: irn wederz da daz ander niht enswachet. 35 si liuhtent heide ein ander an, die ongenweide sehent die fürsten gerne. swer nü des riches irre ge, der schowe wem der weise oh sSme nacke ste: der siein ist aller fürsten leitesterne. 5 Ez gienc eins tages,...

...wol, daz si ze rehte nieman guoter scheiden sol: ir dewederz daz ander niht enswachet. 35 si liuhtent beide ein ander an, daz edel gesteine wider den jungen süezen man: die ougenweide scheut die fürsten gerne. swer nü des riches irre ge, der schouwe wem der weise ob sime...

...wol, daz si ze rehte nieman guoter scheiden sol: ir dewederz daz ander niht enswachet. 35 si liuhtent beide ein ander an, daz edel gesteine wider den jungen süezen man: d,e ougenweide sehent die Fürsten gerne. swer nü des r,ches irre ge, der schouwe wem der weise ob...

...sinl wider dich doch offenliche unreine. 13 10 arm man ze der werke und wider got. 18 se si liuhtent beide ein ander an, daz edel gesteine wider den jungen süezen man. 29 '* der bât wider got und al die kristenheit getan. 30** daz si der kumber wider ûf die erborne...

...einander an, dag edel gesteine wider den jungen süegen man : die ougenweide scheut die fürsten gerne. 10 swer nü des riches irre ge, der schouwe wem der weise ob sime nacke ste1: der stein ist aller fürsten leitesterne. (1199.) Eg gienc eins tages, als unser harre wart geborn...

...einander an, da; edel gesteine wider den jungen süe;en man : die ougenweide sehent die fürsten gerne. 10 swer nü des riches irre ge, der schouwe wem der weise ob sime nacke^ st<3 : der stein ist aller fürsten leitesterne. (1199.) E; gienc eins tages, als unser he"rre wart...

...enswachet. sie lachent beide einander an, daz edel gesteino wider den jungen süezen man : die ougenweide sehent die fürsten gerne. swer nü des riches irre ge, der schouwe wem der weise ob simo nacke ste : der stein ist aller fürsten leitesterne. 10 (Im Jahre 1199.) r Ez gienc eins tages,...

...fonnfehler, welcher die zweite nötig machte, nicht fehlen, und zum schlusse würde es nicht heifsen swer nü des riches irre ge, der schouwe wem der weise ob sime nacke stä: denn 1205 stand er bereits 7 jahre über Philipps nacken, obgleich er nicht vom rechten *) Nicht...

...»е1фег bie ¿toeite nöt^ig mйфte, niфt fehlen, unb jum @фluffe Würbe ей тф1 Reifen „swer nu des riches irre ge, der schouwe wem der weise ob sime nacke ste": benn 1205 ftanb er bereite 7 З^гг über Sßfyilippä 9îadten, оЬд1егф er niфt »от redeten...