 | Hernán Cortés - 1828 - عدد الصفحات: 748
...hanceme rebelado con nuestra venida, y por se favorecer con vos lo dic^n ; los cuales sé, que también os han dicho, que yo tenia las casas con las paredes...de mis estrados, y otras cosas de mi servicio, eran así mismo de oro, y que yo. que era, y me hacia dios, y otras muchas cosas. Las casas ya las veis,... | |
 | Enrique de Vedia - 1852 - عدد الصفحات: 636
...Tlascaltecal os han dicho muchos males de mi : no creais mas de lo que por vuestros ojos verédes, en especial de aquellos que son mis enemigos, y algunos dellos...las casas con las paredes de oro, y que las esteras do mis estrados y otras cosas de mi servicio eran asimismo de oro, y que yo que era y me facia dios,... | |
 | Enrique de Vedia - 1852 - عدد الصفحات: 646
...os han dicho muchos males de mí : no creáis mas de lo que por vuestros ojos verédes, en especial de aquellos que son mis enemigos, y algunos dellos...se favorecer con vos lo dicen; los cuales sé que también os han dicho que yo tenia las casas con las paredes de oro, y que las esteras dû mis estrados... | |
 | 1852 - عدد الصفحات: 638
...verédes , en especial de aquellos que son mis enemigos, y algunos dellos eran mis vasallos, y bánseme rebelado con vuestra venida , y por se favorecer con vos lo dicen; los cuales sé que tambíen os ban dicbo que yo tenia las casas con las paredes de oro, y que las esteras d,! mis estrados... | |
 | Enrique de Vedia - 1852 - عدد الصفحات: 656
...rebelado con vuestra venida , y por se favorecer con vos lo dicen; los cuales sé que también os lian dicho que yo tenia las casas con las paredes de oro, y que las esteras do mis estrados y otras cosas de mi servicio eran asimismo de oro, y que yo que era y me faciadios,... | |
 | Enrique de Vedia - 1852 - عدد الصفحات: 646
...os han dicho muchos males de mí : no creáis mus de lo que por vuestros ojos verédes, en especial de aquellos que son mis enemigos, y algunos dellos eran mis vasallos, y hánscme rebelado con vuestra venida , y por se favorecer con vos lo dicen; los cuales sé que también... | |
 | Hernando Cortés (marq. del Valle de Oaxaca.) - 1866 - عدد الصفحات: 642
...de JKjico. espccial de aquellos quc son mis enemigos, y algunos dellos eran mis vasallos, y hanseme rebelado con vuestra venida, y por se favorecer con vos lo dicen ; los cuales s6 que tambien os han dicho que yo tenia las casas con las paredes de oro y que las esteras de mia... | |
 | Bonaventura Carles Aribau - 1877 - عدد الصفحات: 636
...os han dicho muchos males de mí : no creáis mas de lo que por vuestros ojos verédes, en especial de aquellos que son mis enemigos, y algunos dellos...se favorecer con vos lo dicen; los cuales sé que también os han dicho que yo tenia las casas con las paredes de oro, y que las esteras de mis estrados... | |
 | Fernando Alvarado Tezozómoc - 1878 - عدد الصفحات: 752
...veredes, en especial de aquellos, que son mis enemigos, y algunos de ellos eran mis vasallos, y han«eme rebelado con vuestra venida, y por se favorecer con vos lo dicen; los cuales sé, que también os han dicho, que yo tenia las casas con las paredes de oro, y que las esteras de mis estrados,... | |
 | Hernán Cortés - 1922 - عدد الصفحات: 264
...os han dicho muchos males de mí; no creáis más de lo que por vuestros ojos veredes, en especial de aquellos que son mis enemigos, y algunos dellos...se favorecer con vos lo dicen; los cuales sé que también os han dicho que yo tenía las casas con las paredes de oro, y que las esteras de mis estrados... | |
| |
... con vuestra venida, y por se favorecer con vos lo dicen; los cuales sé que también os han dicho que yo tenía las... 
