صور الصفحة
PDF
[merged small][ocr errors]
[ocr errors][merged small][ocr errors]
[ocr errors][ocr errors][ocr errors]

m Namen der Ewigkeit und des Andenkens. Heute den 7ten August meines Abschiedes aus der Welt im 24osten Jahre meines Verfalles. Ich Spanien, oberste Beherrscherinn beyder Castilien, Leon, Aragon, Andalusien, Biscaya und Navarra u.s. w. Kaiserinn der Indien, Verwalterinn und Abgeordnete der fremden Nationen, - mit leeren Ansprüchen auf ganz Europa, auf die drey andern Welttheile und auf die unentdeckten Länder unter den Polen; nehme vor der Historie, als Rotario, die Zeit und die Wahrheit zu zeugen; und zu Richter und Vollzieher dieses meines letzten Willens die Betrügerey, den Ehrgeiz und

- §. I. - - - Zuerst vermache ich meiner Nation zur Eigenschaft das Geschenk einer ver: kehrten Regierung, damit niemals ein dem gemeinen Wesen nützliches Project zu Stande kommen, oder was meinen Staaten vortheilhaft wäre, angenommen und vollzogen werden könne. -

[ocr errors]

- §. 2. - - Ich befehle, daß die Gerechtigkeit aus meinen Reichen verbannet sey, auf dringendes Anhalten der unbeschreiblichen Menge Uebelthäter, damit diejenigen, welche die strengste Strafe verdienen, ohne Furcht leben mögen, und jedermann seinen willkührlichen Gesetzen folgen könne. A

- -

3 $. 3.

[graphic]
[ocr errors][ocr errors][ocr errors][ocr errors]

« السابقةمتابعة »