Teatro español, المجلد 1J.J. Heyse, 1809 |
عبارات ومصطلحات مألوفة
agravio ahora Alberto alma ALONS 0 Alteza amigo amor aquesta ARMIND ASTOLF 0 Astrea atrevido BASILI 0 baxa brazos CAUTIVO CELIO Ceuta CHILINDRINA cielo CLARIN CLOTAL D 0 criado cruel CURCI 0 dama desdichas despues dexa dice DIEGO digo dixo duda ELVIRA ENRIQUE eres escucha espada espero estoy ESTRELLA EUSEBI 0 FELI FELIX FENIX FERNAND 0 FERNANDO fiera fineza fortuna fuerza geben guarda habeis habia hablar hallé hermosura HERNANDO honor Ines Infante infelice JULIA LEONO Leonor Lisardo llega mate MENGA miro monte morir Moscovia muera muerte muger MULEY mundo ofendido padre pecho pena Polonia Principe príncipe constante quando queda quiero quisiera rendido reñir reyno RICARD rigor ROSAURA saber Sale el REY sangre SEGISMUNDO siento sind sois sombra STOL F 0 sueño suerte tambien TARUDANTE tengo tirano traydor Vanse Vase vencer vengo venido Villanos vivo vuelve ZARA zelos
مقاطع مشهورة
الصفحة 179 - ¿Que quizá soñando estoy, aunque despierto me veo? No sueño, pues toco y creo lo que he sido y lo que soy.
الصفحة 125 - Y aunque nunca vi, ni hablé, Sino á un hombre solamente, Que aquí mis desdichas siente, Por quien las noticias sé De cielo y tierra; y aunque Aquí, porque mas te asombres Y...
الصفحة 125 - ... soy un hombre de las fieras, y una fiera de los hombres ; y aunque en desdichas tan graves la política he estudiado, de los brutos enseñado...
الصفحة 126 - Con cada vez que te veo, nueva admiración me das; y cuando te miro más, aún más mirarte deseo. Ojos hidrópicos creo que mis ojos deben ser, pues cuando es muerte el beber, beben más; y desta suerte, viendo que el ver me da muerte, estoy muriendo por ver.
الصفحة 242 - ¿tan parecidas A los sueños son las glorias, Que las verdaderas son Tenidas por mentirosas, Y las fingidas por ciertas? ¡Tan poco hay de unas a otras, Que hay cuestión sobre saber Si lo que se ve y se goza, Es mentira o es verdad! ¿Tan semejante es la copia Al original, que hay duda En saber si es ella propia?
الصفحة 319 - Morir es perder el ser, yo le perdí en una guerra, perdí el ser, luego morí ; morí, luego ya no es cuerda hazaña que por un muerto hoy tantos vivos perezcan.
الصفحة 117 - Hipogrifo violento que corriste parejas con el viento, ¿dónde rayo sin llama, pájaro sin matiz, pez sin escama, y bruto sin instinto natural, al confuso laberinto destas desnudas peñas te desbocas, te arrastras y despeñas?
الصفحة 209 - Es verdad; pues reprimamos esta fiera condición, esta furia, esta ambición, por si alguna vez soñamos; y sí haremos, pues estamos en mundo tan singular, que el vivir sólo es soñar; y la experiencia me enseña que el hombre que vive sueña lo que es hasta despertar.
الصفحة 337 - Esos rasgos de luz, esas centellas que cobran con amagos superiores alimentos del sol en resplandores, aquello viven que se duele de ellas. Flores nocturnas son; aunque tan bellas, efímeras padecen sus ardores: pues si un día es el siglo de las flores, una noche es la edad de las estrellas.
الصفحة 242 - Confusión, y no menor), , ¿Cómo mi vida le nombra Sueño? Pues ¿tan parecidas A los sueños son las glorias, Que las verdaderas son Tenidas por mentirosas, Y las fingidas por ciertas? ¡Tan poco hay de unas a otras, Que hay cuestión sobre saber Si lo que se ve y se goza, Es mentira o es verdad!