Fabliaux ou contes: fables et romans du XIIe et du XIIIe siècle, المجلد 5

الغلاف الأمامي
Legrand (cit.)
J. Renouard, 1829
 

المحتوى

Langue françoise Eut dès le moyen Lits servant de siège I 166 Ser
87
François Ier passionné pour lanti Germains Avoient pour les femmes
89
Bouvines Bataille de Lun de ses Cape Voy Chape
93
Couci Raoul chatelain de Son aven De calumnia novercali III 153
94
Ophir Terre d II 233 Parlement Assemblée des deux
95
s fonc rues de Paris origine de ce nom
97
Milices Voyez Troupes de Cités I
99
Marbode Son poème cité III
103
Courtebarbe Auteur de fabliaux III étoient dévolus à lEglise III
113
Bartoli I 30 Bernier Auteur de fabliaux IV
117
Moines Beaucoup de particuliers cienne fameuse élève de lenchan
129
Marchand Excommunié sil achetoit
130
Provence Ses vins estimés III 39 près des églises III
131
Francs Leurs chansons militaires 18 boussole II 235
141
Guerres Privées entre les seigneurs Henri II Aimoit beaucoup les che
144
Orchèse Ses vins estimés III 39 Pas darmes IV 147
147
Guilain Saint Abbaye dans le Hai
153
Douai IV 257
161
Fretel ou Fretiau Sorte de flûte II Gîte Droit de III 13
163
Claris Roman de III 71 IV 33 Compiègne III 49 IV 68
164
Marie de France Auteur de fabliaux
165
Latinier Précepteur ou maître en Lorris Coutume de I 324
170
Hôtelleries ou Auberges Fort rares man de la Rose aventure qui
172
Théatre Son origine en France
173
Du Belloi IV
174
Clepsidre Voy Horloge II 228
177
Pucelle Nom que tous les romanciers Religieux Pouvoient acquérir
178
Physicien Nom donné aux médecins et de Plutarque sur la pourpre
180
Armures de fer plein Quand leur IV
183
Hourdis III 73
184
Evéques Etendue de leur juridiction Felonie Comment punie I
186
Romans Leur origine I 19 Adop SaintAmour IV
187
Marie Stuart I
188
Clermont Ses vins estimés III 36 trois ou quatre moines V 17
191
Sendebad III 153 Souskanie Vêtement II
193
Oriflor Bannière V 340 208
204
Laver Usage de laver par piété les donnoit à ses filles III 384
208
Abbeville III 263 288 IV 117 chrétiens
226
Gagnepain Sorte dépée I 251 1 352
228
Baudouin de Condé Anteur de fa Bible de Guyot de Provins Citée
233
Brut Roman du I 91 Carrousels Substitués aux tournois
248
Pages Ce quils étoient I 248 Perceval le Gallois Chevalier dAr
249
Pucelle dOrléans Son procès I 153 Renard Jean Auteur de fabliaux
251
Paleter III 73 Perrons En usage aux maisons
256
Chair Abstinence de III 60 Aloete joliete II
257
Edgar Roi dAngleterre V 156
271
Chalarone Ruisseau où par dévotion Aucune gent mont demandé
273
Adam de Le Hale Surnommé le Bossu V
277
Champagne Avoit beaucoup de fo de curé III 108
283
Buffet Vieux mot signifiant un Castruccio Castracani I
296
Arnoud Confrairie de Saint II 316 nois IV
297
Pierrefitte Ses vins estimés III 36 glements des prêtres I 300
300
Beauce II 315 Blanche Mère de saint Louis I 315
315
Bugles ou Bibles Machines de guerre Catulle Imité dans un fabliau 1
317
rite II 208 Bachelette Jeune fille I
319
Champclos I 320 III 106 108 Chapelines Sorte de casques III
324
Service militaire Comment exigé des TableRonde Chevaliers de la I
327
Adenès Traducteur de Fables IV Angleterre Les troubadours ny
328
Isabeau de Bavière Epouse du roi eût fait regarder un chevalier
335
Adultères Leur punition I 51 II parloit la langue françoise
348
Soissons III 284 Ses vins estimés Tensons où Jeuxpartis Question
349
Piron IV 124 vés sur les criminels leur apparte
353
Chevalerie Pourquoi appelée 1 Ordre Chiens Que leur histoire dénaturée
359
Titres honorifiques Non usités dans
365
Chevaliers Ce que signifioit ce mot filles de qualité III
371
Raoul de Houdan Auteur de fabliaux
377
Léproseries Très nombreuses V102 Machicoulis III 73
383
Dante I 28 33 39 III 37 88 153
384
Chani Ses vins estimés III 37 les romanciers I 20 Se faisoit
385
Arthur ou Artus Prince anglois hé et qui encore en Anglois signific
391
Beaune Ses vins estimés III 39 II 218
411
Haras III 144 Homme Etre ou devenir lhomme dun
1
Torelore Pays et roi imaginaires
24
Plaids de la porte Ce que cétoit I dre dun de ses fils nos premiers
28

طبعات أخرى - عرض جميع المقتطفات

عبارات ومصطلحات مألوفة

مقاطع مشهورة

الصفحة 147 - Sir Balaam now, he lives like other folks, He takes his chirping pint, and cracks his jokes : 'Live like yourself was soon my lady's word; And lo!
الصفحة 148 - Ascribes his gettings to his parts and merit; What late he call'da blessing, now was wit; And God's good providence, a lucky hit.
الصفحة 148 - St. Stephen gains. My lady falls to play; so bad her chance, He must repair it ; takes a bribe from France ; The House impeach him; Coningsby harangues; The court forsake him, and Sir Balaam hangs: Wife, son, and daughter, Satan ! are thy own, His wealth, yet dearer, forfeit to the crown: The devil and the king divide the prize, And sad Sir Balaam curses God and dies.
الصفحة 148 - A nymph of quality admires our knight; He marries, bows at court, and grows polite; Leaves the dull cits, and joins (to please the fair) The well-bred cuckolds in Saint James's air : First for his son a gay commission buys, Who drinks, whores, fights, and in a duel dies : His daughter flaunts a viscount's tawdry wife ; She bears a coronet and p — x for life.
الصفحة 147 - There dwelt a Citizen of sober fame, A plain good man, and Balaam was his name ; Religious, punctual, frugal, and so forth; His word would pass for more than he was worth. One...
الصفحة 125 - Phalaris toute espérance de connaître le fond de la conjuration, il se coupa la langue avec les dents, et la cracha au visage du tyran.
الصفحة 147 - Balaam was his name ; Religious, punctual, frugal, and so forth ; His word would pass for more than he was worth. One solid dish his week-day meal affords, An added pudding solemnized the Lord's : Constant at church, and 'Change ; his gains were sure, His givings rare, save farthings to the poor.
الصفحة 148 - And am so clear too of all other vice." The tempter saw his time ; the work he ply'd ; Stocks and subscriptions pour on ev'ry side, Till all the Daemon makes his full descent In one abundant show'r of cent, per cent.
الصفحة 12 - C'est mes solaz et mes confors Que de mon filz et de ma fille Qui son parenté pas n'avilie. Se ces deus choses me fesoies , A tozjors mes amis seroies ; Pas ne m'en feroie proier, Se bien le cuidoie emploier. Par foi tu l'emploieras bien , Car en ma fille a moult de bien , Preuz est et sage et bêle assez...
الصفحة 148 - I'll now give sixpence where I gave a groat ; Where once I went to church I'll now go twice — And am so clear too of all other vice.

معلومات المراجع