Colección de documentos inéditos, relativos al descubrimiento conquista y organización de las antiguas posesiones españolas de América y Oceanía, sacados de los archivos del reino, y muy especialmente del de IndiasJoaquín Francisco Pacheco, Francisco de Cárdenas y Espejo, Luis Torres de Mendoza Imprenta de Manuel de Quiros, 1876 The documents published in this collection (often abbreviated DII), 42 volumes (1864-1884), were selected by a team of Spanish historians as representative of the glories of their country's history in the Americas. Drawn exclusively from the Patronato Real group of the AGI, the transcribed versions of the original manuscripts include correspondence between Spanish monarchs and many of the major figures of the early European contact with the Americas. This collection and a successor set, published between 1885 and 1932, were selected for the breadth of their coverage of the early Spanish period in the Caribbean, and North and South America and for the accuracy of the paleography. Since the printed volumes present the documents in a notorious scramble, the digital edition greatly enhances the collection's value for research and instruction by allowing users to search its full text for occurrences of names, places, dates and other terms. Note: Two printed volumes offer very limited access to the collection. Schäfer, Ernst. Indice de la colección de documentos inéditos de Indias. 2v. Madrid: Consejo de Investigaciones Científicas "Gonzalo Fernández de Oviedo," 1946-1947." |
طبعات أخرى - عرض جميع المقتطفات
عبارات ومصطلحات مألوفة
Abdiencia abia abido agora Alcalde Alguazil Alonso Destrada ansí Cabildo cabsa Capitan cerca desto saben complir conosce Consexo contenido despues dexó dezir Diego Velazquez Digan e declaren dize Doña Catalina Suarez ello escribano estaba facer Factor e Veedor faga fasta fazia fecho fizie fizo Francisco de Garay fuese gente Gobernador Gonzalo de Salazar Gonzalo de Sandoval habia hera Hernando Cortés hordenanzas imbió indios Item Licenciado Luis Ponce Magestad Magestades mandado Marcos de Aguilar Merced mexor mil e quinientos muxer nando Cortés Narvaez navíos nenguna Nueva España obiere oyó descir Pánfilo de Narvaez paresce Pedro de Albarado pena personas pesos de oro pregunta prencipal presente Provision quales quatro quel queria questá quinientos e veinte Rexidores Rodrigo de Albornoz rrazon rrepartimiento rrequerimiento rrescebido rresidencia rrespondió servicio susodicho tenia Thesorero e Conthador Tierra Tiniente tobo traya vezinos Villa vino xente Xoan Suarez Xoana Ruiz Xuez xunta xurado xuramento xusticia
مقاطع مشهورة
الصفحة 35 - Horduña escribano de su majestad del emperador e reina nuestros señores e su notario público en la su corte y en todos los sus reinos e señoríos...
الصفحة 125 - A la tercera pregunta, dixo: que lo que desta pregunta sabe, es, quel dicho Francisco de Garay, viniendo por el camino contenido en la dicha pregunta, vido este testigo como el dicho Francisco de Garay se apartaba a hablar con los dichos indios, con una lengua que traya, e les...
الصفحة 286 - ... e los unos ni los otros non ( fagades ni fagan ende al por alguna manera, so pena de la nuestra merced e de diez mil maravedís para la nuestra Cámara...
الصفحة 128 - Información, habiendo xurado en forma debida de derecho, dixo, siendo preguntado por las dichas preguntas, lo siguiente: A la primera pregunta, dixo: que conosce a los en la dicha pregunta contenidos.
الصفحة 62 - ... e que en ello ni en parte dello embargo ni contrario alguno vos no pongan ni...
الصفحة 462 - A las treynta e seys preguntas dixo que dize lo que dicho tiene en las preguntas antes desta e lo demás no lo sabe.
الصفحة 303 - Majestad escrita en papel e firmada de su Real nombre, e refrendada de Francisco de los Cobos, su Secretario...
الصفحة 143 - ... tantos cuantos son necesarios, mando que habiendo algunos de estos repartimientos pequeños juntos en poca distancia de tierra que entre dos...
الصفحة 541 - Daca el cual, habiendo jurado e seycndo preguntado por el tenor del dicho interrogatorio, dixo e depuso lo siguiente. . . "a la sesta pregunta dixo que lo que della sabe...
الصفحة 97 - E para ello mando a los capitanes de la dicha gente, que ellos e sus caballos vayan a los dichos pueblos, do vieren que puedan mejor estar hasta que se vaya a poblar a do por Su Magestad les está mandado.