Virgil: Aeneid, book XIIMethuen, 1960 - 152 من الصفحات |
من داخل الكتاب
النتائج 1-3 من 20
الصفحة 85
... rendering verbs too vivid to be rendered by an English verb . It is hardly satisfactory to say ' flashed forth ' for emicat ; the English verb is scarcely capable of bearing the weight of meaning of the Latin verb . To say ' leaps ' is ...
... rendering verbs too vivid to be rendered by an English verb . It is hardly satisfactory to say ' flashed forth ' for emicat ; the English verb is scarcely capable of bearing the weight of meaning of the Latin verb . To say ' leaps ' is ...
الصفحة 97
... rendering . 568. For the unusual construction fateri + infinitive , with the mean- ing ' consent to ' , cf. VII.433 ... rendered as if it were mea . uictus , more ' rhetorical exaggeration ' . 572. caput ... summa = ' nerve centre ...
... rendering . 568. For the unusual construction fateri + infinitive , with the mean- ing ' consent to ' , cf. VII.433 ... rendered as if it were mea . uictus , more ' rhetorical exaggeration ' . 572. caput ... summa = ' nerve centre ...
الصفحة 104
... rendering is more exact , the Loeb rendering gives a better sense . It would be imprudent to assert that Virgil could not have written quo pondere for cuius pondere ; but another possibility should be considered , viz . that quo is the ...
... rendering is more exact , the Loeb rendering gives a better sense . It would be imprudent to assert that Virgil could not have written quo pondere for cuius pondere ; but another possibility should be considered , viz . that quo is the ...
طبعات أخرى - عرض جميع المقتطفات
عبارات ومصطلحات مألوفة
accusative Achilles acies adjective aduerso adverb ae f Aeneas Aeneid Aeneid XII agmina Apollonius Rhodius Arcadian arma armis atque caesura consonant curru dactylic dative Death of Turnus described Ennius epic equos Etruscan ferro foedera followed Greek haec harena haud Hector hexameter hinc Homer iam iam Iapyx Iliad illi implacabilis ingens inis inter intr Introduction ipse Italian Italy itum Iuppiter Juno Juturna Latin Latium Loeb manu means Messapus metre metrical mihi Mnestheus multa neque note on 11 noun nunc olli omnis ōris partic pater perf phrase plural poet poetic poetry prep proelia pugna quae quid quis quod refers rendering Rieu Roman Rutuli Rutulians scansion Servius simile simul spondaic spondee subjunctive subst syllable Teucri Trojan Troy Turno Turnus ueluti uiro uolnere verb verse Virgil Virgilian vowel Warde Fowler word order