| Clément Marot - 1731 - عدد الصفحات: 630
...n'eft que tout efmoy. Je vous en croy , fi je vous ay mes faift, Encor pofe le cas que l'eufîè faift, Au pis aller n'y cherrait qu'une amende. Prenez le cas , que je la vous demande , Je prens le cas que vous me la donnez: Et fi plaideurs furent onc eftonnez, Mieux... | |
| James Bacon (historian.) - 1829 - عدد الصفحات: 456
...croy, si je TOUS ay mes-faict, Enror posé le cas que je' l'eusse faict, Au pis aller n'y cherroit qu'une amende, Prenez le cas, que je vous la demande, Je prends le cas que TOUS me la donnez : • » * « Tres humblement requerant Tostre grâce De pardonner à ma trop grande... | |
| Chapsal (M., Charles Pierre) - 1848 - عدد الصفحات: 552
...en crois , si je vous ai mefiait7 ; Encor posé le cas que l'eusse fait, Au pis aller, n'y cherrait8 qu'une amende. Prenez le cas que je vous la demande ; Je prends le cas que vous me la donnez , Et si plaideurs furent onc étonnés Mieux que ceux-ci , je veux qu'on me délivre , Et que soudain... | |
| J. A. Estienne - 1851 - عدد الصفحات: 640
...vous en croy, si je vous ay mesfait, Encor posé le cas que l'eusse faict, Au pis aller ne cherroit qu'une amende. Prenez le cas que je vous la demande, Je prends le cas que vous me la donnez.... (Au Roy, pour le deslivrer de prison, I527.) Dans son exil, il prie le dauphin de lui faire obtenir... | |
| J. A. Estienne - 1851 - عدد الصفحات: 642
...vous en croy, si je vous ay mesfait, Encor posé le cas que l'eusse faict, Au pis aller ne cherroit qu'une amende. Prenez le cas que je vous la demande, Je prends le cas que vous me la donnez.... (Au Roy, pour le deslivrer de prison, 1527.) Dans son exil, il prie le dauphin de lui faire obtenir... | |
| 1873 - عدد الصفحات: 510
...en crois, si je vous ai mettait; Encor posé le cas que l'eusse fait, Au pis aller, n'y cherrait s qu'une amende. Prenez le cas que je vous la demande; Je prends le cas que vous me la donnez, Et si plaideurs furent onc étonnés Mieux que ceux-ci, je veux qu'on me délivre, Et que soudain en... | |
| Jean Vaudon - 1882 - عدد الصفحات: 206
...en croy, si je vous ay mesfaict, Encor posé le cas que j'eusse faict, Au pis aller n'y cherrait (2) qu'une amende. Prenez le cas que je vous la demande, Je prends le cas que vous me la donnez : Et si plaideurs furent onc estonnez, Mieux que ceux ci je veux qu'on me delivre, Et que soudain en... | |
| A. Chauvin, Georges Le Bidois - 1891 - عدد الصفحات: 506
...prières faites avec tant d'esprit? C'est le roi, dit-on, qu'il a offensé en délivrant un prisonnier. « Eh bien ! sire, Vous n'entendez procès, non plus...procès n'a été ni mieux ni plus vite arrangé. El voilà comment Marot traite les affaires, toujours facile et accommodant, riche tant que son argent... | |
| 1893 - عدد الصفحات: 484
...coupable et conclut ingénieusement : Encor, posé le cas que je l'eusse fait, Au pis aller, n'écherrait qu'une amende : Prenez le cas que je vous la demande. Je prends le cas que vous me la donnez. Enfin VÉpUre au Roi, pour avoir été dérobé par certain valet de Gascogne, étincelle de traits... | |
| J. M. J. A. - 1906 - عدد الصفحات: 650
...méffait; Encor posé le cas que l'eusse fait . Au pis aller, n'escherrail qu'une amende : Prenez le eas que je vous la demande , Je prends le cas que vous me la donnez. » Enfin, L'ÉPITRE AU ROI POCB AVOIII ÉTÉ DÉROBE. dans laquelle il raconte les escroqueries de... | |
| |