 Pour ce, fist-il, que il C a grant difference* entre preu home et preudome; car il a mainz preus homes chevaliers en la terre des Crestiens et des Sarrazins, qui onques ne crurent Dieu ne sa Mère*. Dont je vous di, fist-il, que...  Romanische Forschungen - الصفحة 6311905عرض كامل - لمحة عن هذا الكتاب
 | Joseph Fr. Michaud, Jean Joseph François Poujoulat - 1836 - عدد الصفحات: 656
...que il a grant différence entre » preuhomme et preudomme ; car il a maint » preuhomme chevalier en la terre des Crestiens » et des Sarrazins , qui onques ne crurent Dieu » ne sa mere ; dont je vous di , fist-il , que Dieu » donne grant don et grant grace au chevalier - crestien... | |
 | Jean de Joinville - 1838 - عدد الصفحات: 570
...fist-il, que il a grant différence entre preuhomme el preudomme; car il a maint preuhomme chevalier en la terre des Crestiens et des Sarrazins, qui onques...Dieu ne sa mère****. Dont je vous di , fist-il , que Dieu donne grant don et grant grâce au 1 Se tiendraient tous satisfaits. — I criaient. — < Ni... | |
 | Jean Joinville (sire de.) - 1858 - عدد الصفحات: 594
...flst-il, que il a grant différence entre preuhomme et preudomme ; car il a maint preuhomme chevalier en la terre des Crestiens et des Sarrazins, qui onques...Dieu ne sa mère****. Dont je vous di, fist-il, que Dieu donne grant don et grant grâce au 1 Se tiendraient tous satisfaits. — l criaient. — * Ni... | |
 | Jean Joinville (sire de), Ambroise Firmin-Didot, Paulin Paris - 1859 - عدد الصفحات: 580
...fist-il, que il a grant différence entre preuhomme et preudomme ; car il a maint preuhomme chevalier en la terre des Crestiens et des Sarrazins, qui onques ne crurent Dieu ne sa mère****. Dont je vous di , Dst-il , que Dieu donne grant don et grant grâce au 1 Se tiendraient tons satisfaits, — l criaient.... | |
 | Société de l'histoire de France - 1868 - عدد الصفحات: 474
...il n'avoit dit aussi preudome : « Pour ce, fist-il, que il C a grant difference* entre preu llome et preudome; car il a mainz preus homes chevaliers...vous di, fist-il, que Diex donne grant don et grant grace au chevalier cresD tien que il seuffre* estre vaillant de cors, et que il seuffre en son servise... | |
 | Jean Joinville (sire de) - 1868 - عدد الصفحات: 910
...pourquoy il n'avoit dit aussi preudome : « Pour ce, fist-il, que il C a grant difference* entre preu home et preudome; car il a mainz preus homes chevaliers...vous di, fist-il, que Diex donne grant don et grant grace au chevalier cresD tien que il seuffre* estre vaillant de cors, et que il seuffre en son servise... | |
 | Jean Joinville (sire de) - 1868 - عدد الصفحات: 470
...pourquoy il n'avoit dit aussi preudome : « Pour ce, fist-il, que il G a grant difference* entre preu home et preudome; car il a mainz preus homes chevaliers...et des Sarrazins, qui onques ne crurent Dieu ne sa Mère1. Dont je vous di, fist-il, que Diex donne grant don et grant grace au chevalier cresD tien que... | |
 | Jean Joinville (sire de) - 1868 - عدد الصفحات: 476
...il n'avoit dit aussi preudome : « Pour ce, fist-il, que il C a grant difference *, entre preu home et preudome; car il a mainz preus homes chevaliers...et des Sarrazins, qui onques ne crurent Dieu ne sa Mère8. Dont je vous di, fist- il, que Diex donne grant don et grant grace au chevalier cresD tien... | |
 | Ernest Hamelin - 1870 - عدد الصفحات: 1448
...pourquoy il n'avoit dit aussi preudomme: « Pour ce, fist-il, que il a grant différence entre preu home et preudome. Car il a mainz preus homes chevaliers en la terre des crestiens et des Sarrazms, qui onques ne crurent Dieu, ne sa Mère. Dont je vous di, fist-il, que Diex donne grant don... | |
 | 1874 - عدد الصفحات: 546
...home et preudome. Car il a mainz preus homes chevaliers en la terre des crestiens et des Sarrazms, qui onques ne crurent Dieu, ne sa Mère. Dont je vous di, fist-il, que Diex donne grant don et grant gra.ce au chevalier crestion que il seuffre estre vaillant de cors, et que il seuffre en son servise... | |
| |
