| Karl Mager - 1847 - عدد الصفحات: 914
...waren, sondern ein Zustand, in welchem sie das ihnen bestimmte Ziel bereits überschritten hallen. Wir ergreifen sie nämlich in einem Zustande, wo sie...syntaktisch zwar sich noch vervollkommnen mochten, in grammalischer Beziehung aber schon mehr oder weniger von dem verloren haben, was zu der vollendeten... | |
| Delbrück - 1880 - عدد الصفحات: 164
...Verfall. Wir lernen die Sprachen nicht in aufsteigender Entwickelung kennen, sondern in einem Zustande, in welchem sie das ihnen bestimmte Ziel bereits überschritten...vervollkommnen mochten . in grammatischer Beziehung aber schon mehy oder weniger von dem verloren haben, was zu der vollendeten Einrichtung gehörte, in welcher die... | |
| Carl Recha - 1893 - عدد الصفحات: 132
...Vocalismus pag. 2 (citiert bei Delbrück, Einleit. pag. 19) sagt er: „Wir ergreifen sie [die Sprachen] nämlich in einem Zustande, wo sie syntaktisch zwar...gehörte, in welcher die einzelnen Glieder in genauem Verhältniss zu einander standen, und alles Abgeleitete noch durch ein sichtbares, ungetrübtes Band... | |
| Carl Recha - 1893 - عدد الصفحات: 132
...Vocalismus pag. 2 (citiert bei Delbrück, Einleit. pag. 19) sagt er; 24 „Wir ergreifen sie [die Sprachen] nämlich in einem Zustande, wo sie syntaktisch zwar...gehörte, in welcher die einzelnen Glieder in genauem Verhältniss zu einander standen, und alles Abgeleitete noch durch ein sichtbares, ungetrübtes Band... | |
| Carl Recha - 1893 - عدد الصفحات: 136
...Vocalismus pag. 2 (citiert bei Delbrück, Einleit. pag. 19) sagt er: „Wir ergreifen sie [die Sprachen] nämlich in einem Zustande, wo sie syntaktisch zwar...vervollkommnen mochten, in grammatischer Beziehung aher schon mehr oder weniger von dem verloren haben, was zu der vollendeten Einrichtung gehörte, in... | |
| Berthold Delbrück - 1919 - عدد الصفحات: 278
...ihnen bestimmte Ziel bereits überschritten hatten. Wir ergreifen sie nämlich in einem Zustande, cwo sie syntaktisch zwar sich noch vervollkommnen mochten,...gehörte, in welcher die einzelnen Glieder in genauem Verhältnis zueinander standen, und alles Abgeleitete noch durch ein sichtbares, ungetrübtes Band... | |
| |