Obituary of M. Marron, 265-of Baron
Cuvier, 266-268-of Count Chaptal,
ib.-of M. Portal, ib.-of M. Brué, ib.
of M. Huber, 561-566.
Oehlenschläger (A.) Morgenländische Dich-
tungen, 250-outline of his "Fisher's
Daughter," with specimens, 251-253.
Ogle and Summers' (Messrs.), steam-car-
riage, notice of, 505.

Oriental Literature, literary notices re-
specting, 275-277. 566.
Over-trading, effects of, 235.

P.

Paris, a penny journal started at, 265.
Passavanti (Jacopo), character of, as a
pulpit orator, 337.

Pellegrini (Giuseppe), character of, as
a pulpit orator, 338--translation of his
oration to the people of Verona, on
the erection of the tree of liberty, 339,
340.

Poetry, various specimens of- extract
from Bryant's" Thanatopsis," 124-126
the rivulet, 126-128-a summer's
day described, 130-a winter scene,
131--description of an ice-bound fo-
rest, 132-inscription for an entrance
to a wood, 132, 133-apostrophe to
Greece and Rome, 134, 135-the Re-
formation described, 135-American
forest and aboriginal Indians, 136–
songs translated from the German of
Oehlenschlager, 252, 253-translations
from Portuguese poets-a scene and

chorus from Ferreira's tragedy of Cas-
tro, 445-448-address by Sa de Mi-
randa to King John III., 449-verses
from the Marilia of Bernardez, 450—a
cantata from Garçao, 451-453-ex-
tracts from the O Hyssopo, or Holy-
water Sprinkler of Diniz, 453—456—
the Wolf and the Ewe, a fable from Du
Bocage, 457-a sonnet and an Anacre-
ontic, 458-460-Neptune to the Por-
tugueze-461, 462-a meditation of
Macedo, 463, 464-verses to Francisco
Miguel, by Leonor d' Almeida, 465—
verses on war, by Evangelista de Moraes
Sarmento, 465, 466-extracts from Se-
medo's address to his mistress, 466, 467
-specimens, with remarks, of the Ado-
zinda of Almeida Garrett, 468-472.
Poland, notice concerning the literature
of, 272.

Portugal, antiquity of the language of,
437-reasons why Portugal has not
latterly been a literary country, 458,
439-the poetry of Portugal, in what
respects different from that of Spain,
440-its character, 441-sketch of its
history, 441-443-specimens of it,
translated, 445-472-effects of the
recent political changes in Portugal on
Portugueze literature, 472-474.
Portal (M.), biographical notice of, 268.
Potocka (Claudine, countess), biographi-
cal notice of, 261.

Publications on the continent, lists of,
from May to July, 1832, 286, et seq.---.
from July to September, 567, et seq.
Pulpit Orators of Italy, notice of the prin-
cipal, 336-345-352-364.

R.

Rail-roads, defects of, 494, 495.
Ranke (Leopold), critical notice of his
work on the conspiracy against Venice
in 1618, 553, 554.

Reformation, poetically described, 135.
Religion, state of in Italy, 345-352.
Representative government, advantages of,
328-330.

Revolution (French), observations of an

American spectator on the, 421-433.
Rivalto (Giordano da), character of, as a
pulpit orator, 336.

Robinson (Mr.), statement of the measures
proposed by, for removing prohibition
or restriction on the importation of fo-
reign articles, 91-93.

Rome, besieged and burnt by the Gauls,
143, 144-defeats of them by various
Roman generals, 144-state of religion

in modern Rome, 346, 347-character
of the Roman preachers, 350.
Russia, literary intelligence from, 273, 274

-561.

S.

Sarrans (B.), Lafayette et la Revolution de
1830, 514-character of it, 522, 523-
-bis charges against the government
of Louis Philip, 528, 529-his account
of Louis Philip's interview with MM.
Laffitte, Odilon, Barrot and Arago,
535-538.

Savonarola (Jerome), character of, as a
pulpit orator, 337.

Scott (Sir Walter), farewell of, to his read-
ers, 278-poetical reply to it by Al-
phonse de Lamartine, 279-285--allu-
sion to his death, 554.

Semedo (B. M. Curvo), a Portuguese poet,

specimens of, translated, 467.
Shakspeare and Goethe, comparison of, 40
43-and with Corneille, 317.
Siberia, observations on the carcases of
animals found in the frozen plains of,
65-67.

Sisto da Siena, character of, as an orator,
S37.

Sorelli (Signor), Paradiso Perduto, 508-
his account of his undertaking, ib. 509
-remarks on his translation, 509, 510
-specimens of it, 511-513.
Sparks (Jared), Life of Gouverneur Mor-

ris, 411.

Spasmodic Cholera of the fourteenth cen-
tury, description of, 120, 121.
Steam-carriages, those hitherto constructed

a failure, 481, 482-construction of
steam-engines, 483, 484-notice of the
earlier steam-carriages, 484, 485-ob-
stacles to the success of steam-carriages,
first, in the boiler, 485-means of ob-
viating it, 486, 487-secondly, in apply-
ing the steam to the moving of the car-
riage, 487-thirdly, the form and size
of the cylinder, 488-fourthly, an ar-
rangement for supporting the carriage-
body and machinery, ib. 489, 490-
fifthly, the construction of an engine of
variable power, which shall proportion
its exertion to the resistance to be over-
come, 490, 491-review of the present
state and future prospects of land car-
riage by steam, 491-account of the
steam-carriage of Mr. Stephenson, and
its advantages, 492, 493-its disadvan-
tages, 493-496—of Mr. Gurney, 497
-504-of Mr. Hancock, 504, 505-
of Messrs. Ogle and Summers, 505-
notice of an experiment made in France

Thierry (Amédée), Histoire des Gaulois,
138-plan and character of his work,
138-140-abstract of it, 140-149—
remarks on its execution, 149, 150.
Thianchan chain of mountains in central
Asia, geological account of, 50—vol-
canic phenomena in, 59.
Thiele (J. M.), Den Danske Billedhugger
Thorvaldsen, 207 character of his
work, ib.-its sources, 208.
Thorvaldsen (Bertel) the sculptor, early
education of, 208-obtains prize in the
Copenhagen Academy of fine arts, 209
-arrives at Rome, 210-notice of his
principal works executed there, 210—

213.

Turchi (Adeodato), character of, as a
pulpit orator, 341-translation of his
homily to the people of Parma, against
French republicanism and infidelity,
341-345.

Tuscany, state of religion in, 347, 343—
specimen of Tuscan pulpit eloquence,

352-354.

V.

Venetian preachers, character of, 349—
observations on the Spanish conspiracy
against Venice in 1618, 555-555.
Venini (Ignazio), Panegirici e Discorsi,
335-character of, 336.

Volcanoes, extinct, vestiges of in central
Asia, 55, 56-volcanic phenomena of
central Asia, 56-58-notice of the
volcano of the White Mountain, 58—
of the volcanic lake Issi-Koul or the
Hot Lake, ib.--of the volcano of Tour-
fan, 59-of the Solfatara of Ouroumtsi,
ib.

W.

Wetstein's edition of the Greek Testament,
critical notice of a new edition of, 535,
536.