| Virgil - 1785 - عدد الصفحات: 474
..., Eduramque pirum , et spinos jam pruna ferentis , Jamque ministrantem platanum potantibus umbras. Verum haec ipse equidem spatiis exclusus iniquis Praetereo...memoranda relinquo. Nunc age, naturas apibus quas Juppiter ipse Addidit , expediam : pro qua mercede , canoros Curetum souitus crepitantiaque aera secutae,... | |
| Virgil - 1795 - عدد الصفحات: 332
...iam pruna ferentes, lamque ministrautem platanum potantibus umbras» Verum haec ipse equidem.spatüs exclusus iniquis Praetereo, atque aliis post me memoranda...relinquo. Nunc age, naturas apibus quas luppiter ipse Addidtt, expediam, pro qua mercede, canoros Curetum sonitus crepitantiaque aera sequutae, Dictaeo caeli... | |
| Jacques Delille - 1811 - عدد الصفحات: 364
...le miel le plus pur ccumait sous ses mains : Jamquejninistrantem platanum potantibns umbras. Verùm haec ipse equidem spatiis exclusus iniquis Praetereo , atque aliis post me memoranda relinquo. ÏSTunc age, naturas apibus quas Jupiter ipse Addidit expediam, pro quâ mercede, canoros Curetum sonitus... | |
| Virgil - 1811 - عدد الصفحات: 360
...ses mains : Jamque>ministrantem platanum potantibus umbras. Verùm baec ipse equidem spatiis exclusns iniquis Praetereo , atque aliis post me memoranda relinquo. Nunc age, naturas apibus quas Jupiter ipse Addidit expediam, pro quâ mercede, canoros Curetum sonitus crepitautiaque aera secutae... | |
| Virgil - 1819 - عدد الصفحات: 612
...Edurainque pirum, et spinös jam pruna ferentis, 145 Jamque ministrantem platanum potantibus umbras. Verum haec ipse equidem spatiis exclusus iniquis Praetereo atque aliis post me memoranda relinquo. iN une age, naturas apibus quas Juppiter ipse torcin, non de arbore, dici posse, bcnc monuit Burm.... | |
| Virgil - 1824 - عدد الصفحات: 496
...ulmos, Eduramque pirum, et spinos jam pruna ferentis, Jamque ministrantem platanum potantibus umbras. Verum haec ipse equidem spatiis exclusus iniquis Praetereo,...memoranda relinquo. Nunc age, naturas apibus quas Juppiter ipse Addidit, expediam, pro qua mercede, canoros Curetum sonitus crepitautiaque aera secute,... | |
| Jacques Delille - 1824 - عدد الصفحات: 416
...ulmos, Eduramque pyrum, et spinos jam pruna ferentes, Jamque ministrantem platanum potantibus umbras. Verum haec ipse equidem spatiis exclusus iniquis Praetereo,...memoranda relinquo. Nunc age, naturas apibus quas Jupiter ipse Addidit, expediam; pro qua mereede, canoros Curetum sonitus crepitan/iaque aera secutae,... | |
| Virgil - 1829 - عدد الصفحات: 520
...Eduramque pirum, et spinös jam pruna ferentes, 145 Jamque ministrantem platanum potantibus umbras. Verum haec ipse equidem, spatiis exclusus iniquis,...memoranda relinquo. Nunc age, naturas apibus quas Jupiter ipse Addidit expediam : pro qua mercede, canoros 150 Curetum sonitus crepitantiaque sera secutae,... | |
| Virgil - 1829 - عدد الصفحات: 334
...Eduramque pyrum, et spinos jam pruna ferentes, 145 Jamque ministrantem platanum potantibus umbras. Verum haec ipse equidem spatiis exclusus iniquis Praetereo, atque aliis post me memoranda relinquo. were most celebrated and best leaves. The epithet mollis is known among the ancients. added to express... | |
| Virgil - 1830 - عدد الصفحات: 888
...Georg. II, 70) iam umbrosa, hace forte ad príorem lamque ministrantem platanum potantibus umbras. Verum haec ipse equidem spatiis exclusus iniquis Praetereo...ipse Addidit, expediam, pro qua mercede, canoros 150 Curetum sonitus crepitantiaque aera secutae, 146 umbras Heins. e Pierianis et suis. Sic Goth. sec.... | |
| |