 | James Ussher - 1654 - عدد الصفحات: 640
...try you, as though some strange thing happened to you. But rejoice, in as much as ye are partakers of Christ's sufferings; that when his glory shall...exceeding joy. If ye be reproached for the name of Christ, happy are ye ; for the spirit of glory and of God resteth on you : who on their part is evil spoken,... | |
 | Samuel Carr - 1801 - عدد الصفحات: 366
...great Master had been rewarded: — " But rer " joice," says "he, " inasmuch as we are par" takers of Christ's sufferings, that when his *' glory shall...revealed, ye may be glad also *' with exceeding joy." And also, " If ye be ?' reproached for the name of Christ, happy are " ye; for the spirit of glory... | |
 | David Simpson - 1803 - عدد الصفحات: 446
...to believe on him, but also to suffer for his sake. Rejoice, therefore, inasmuch as ye are partakers of CHRIST'S sufferings, that when his glory shall be revealed, ye may bt glad also with exceeding joy. And if ye be reproached for the name of CHRIST, happy are ye; the... | |
 | Abner Kneeland - 1804 - عدد الصفحات: 462
...well-doing than for evil-doing. But rejoice, inasmuch as ye are partakers of Christ's sufferings .r that, when his glory shall be revealed. ye may be...exceeding joy. If ye be reproached for the name of Christ, happy are ye ; for the spirit of glory and God restetli upon you-: on their part he is evil spoken... | |
 | 1804 - عدد الصفحات: 476
...try you, as though some strange thing happened unto you: 13 But rejoice, inasmuch as ye are partakers of Christ's sufferings ; that, when his glory shall...revealed, ye may be glad also with exceeding joy. 1 4 If ye be reproached for the name of Christ, happy are ye ; for the Spirit of glory and of God resteth... | |
 | Abner Kneeland - 1804 - عدد الصفحات: 416
...well-doing than for evil-doing. But rejoice' inasmuch as ye are partakers of Christ 'ssufil' ings ;. that, when his glory shall be revealed, ye may be glad also with exceeding joy. If yd , be reproached for the name of Christ, hapjn "are ye; for the spirit of glory and God restetii... | |
 | Samuel Martin - 1804 - عدد الصفحات: 394
...are partakers of " CHRIST'S fufferings, that when his glory " mall be revealed, ye may be glad alfo with " exceeding joy. If ye be reproached for the " name of CHRIST happy are ye, for the " fpirit of glory and of GOD refteth upon " you : on their part he is evil fpoken... | |
 | Joanna Southcott - 1804 - عدد الصفحات: 606
...happened unto you : but rejoice,. inasmuch as ye are partakers of Christ's sufferings ; that, when bis glory shall be revealed, ye may be. glad also with exceeding joy. Chap. v. -1 — VVlien the chief Shepherd shall appear, ye shall receive a crown of glory tha^ fudetli... | |
 | Robert Leighton, George Jerment - 1805 - عدد الصفحات: 504
...you, as though some strange thing happened unto you: 13. But rejoice, in as much as you are partakers of Christ's sufferings; that when his glory shall...revealed, ye may be glad also with exceeding joy. THIS fighting life ! surely when we consider it aright, we need not be dissuaded from loving it, but... | |
 | Joseph Priestley - 1805 - عدد الصفحات: 398
...ye are partakers of Christ's sufferings i that " when his glory shall be revealed, ye may be glad' " with exceeding joy. If ye be reproached for " the name of Christ happy are ye, for the spirit of* " Glory and of God resteth upoii you . On their part f ' • i( part... | |
| |
Beloved, think it not strange concerning the fiery trial which is to try you, as though some strange thing happened unto you, "but rejoice, inasmuch as ye are partakers of Christ's sufferings; that, when his glory shall be revealed, ye may be glad also... 
