 | Wilhelm Grimm - 1867 - عدد الصفحات: 480
...dem j. 435 (Duchesne I, 205): Eodem tempore G-undicarium Burgundionum regem inter Gallias habitantem Aetius bello obtrivit pacemque ei supplicanti dedit, qua non diu potitus est, siquidem illum Chunni cum populo suo ac stirpe deleverunt. Cassiodor folgt: Cundicharium, Burgundionum regem Aetius... | |
 | Albert Jahn - 1874 - عدد الصفحات: 616
...Causam Hiegegen wird jedoch eingewendet, Prosper Aquitanus habe mit dem Ausdrucke non diu in den Worten: qua non diu potitus est , siquidem illum Hunni cum populo suo ac stirpe deleverunt, wie Cassiodorus mit seinem non multo post, ein Ereigniss gemeint, welches nicht der nächsten Folgezeit,... | |
 | Friedrich Zarncke - 1875 - عدد الصفحات: 596
...: Eodem tempore Gundicarium (di Gundafyaji = Günther) Surgundionum regem intra Gallias liabitantem Aetius bello obtrivit pacemque ei supplicanti dedit. Qua non diu potitus est; siquidem illum Chunni cum populo suo ac stirpe deleverunt. Vgl. Roncalli I, 659. Da nun Idacius Chronik (379 — 468),... | |
 | Eduard Karl August Wilhelm von Wietersheim, Felix Dahn - 1881 - عدد الصفحات: 552
...Aquitanus: Eodcni tompore Gundicarium Burgundiorum regem intra Gallias habitantem Aetius bcllo obtimüt pacemque ei supplicanti dedit, qua non diu potitus est. Siquidem illum Hunni cum populo atque stirpe sua deleverunt Vergleiche hierzu: Prosper Tiro: Bellmn contra Burgundiorum gentem memorabile... | |
 | Henri Lichtenberger - 1891 - عدد الصفحات: 460
...MORT DES ROIS BURGONDES. 1. Eodem tempore Gundicarium Burgundiom1m regem intra Gall'us habitanteu1 Aetius bello obtrivit pacemque ei- supplicanti dedit : Qua non diu potitus est. Siquidem illum Chunni cum populo suo ac stirpe deleverunt. (Prosper Aquitanus, Ckron., ad. a. 435.) ;. Bellum contra... | |
 | Hector Munro Chadwick - 1926 - عدد الصفحات: 500
...Vandalis... eodem tempore Gun1iicarium Burgundionum regem intra Gallias habitantem Aetius bello obtriuit, pacemque ei supplicanti dedit, qua non diu potitus est. siquidem illum Hunni cum populo a1que stirpe sua deleuerunt. 2 The overthrow of Guthhere is ascribed to Attila by Paulus Diaconus in... | |
 | Hector Munro Chadwick - 1926 - عدد الصفحات: 500
...Vandalis... lodem tempore Gundicarium Burgundionum regem intra Gallias habitantem Aetius bello obtriuit, pacemque ei supplicanti dedit, qua non diu potitus est. siquidem illum Hunni cum populo atque stirpe sua deleuerunt. 2 The overthrow of Guthhere is ascribed to Attila by Paulus Diaconus in... | |
| |
Burgundionum regem intra Gallias habitantem Aetius bello obtrivit pacemque ei supplicanti dedit, qua non diu potitus est, siquidem illutn Chuni cum populo suo ab stirpe deleverint. 