 | Voltaire - 1832 - عدد الصفحات: 590
...« de temporel avec Israël. Je vous proteste, messieurs, « que je ne suis point fâché: j'arrivai trop tard chez «M. Acosta; j'avais une lettre de...faillite la veille, et il eut la générosité de me don« ner quelques guinées qu'il pouvait se dispenser de « m'accorder. Comptez, messieurs, que j'ai... | |
 | Voltaire - 1843 - عدد الصفحات: 872
...de temporel avec Israël. Je vous proleste, « messieurs, que je ne suis point fâche : j'arrivai « trop tard chez M. Acosta ; j'avais une lettre de «...guinées « qu'il pouvait se dispenser de m'accorder. Comp« tez , messieurs , que j'ai essuyé des banque« roules plus considérables de bons chrétiens... | |
 | Louis Nicolardot - 1854 - عدد الصفحات: 626
...Dans sa XI« Niaiserie d'un chrétien contre six juifs, il s'exprime ainsi : « J'arrivai trop ta ni chez M. Acosta; j'avais une lettre de change de vingt...guinées qu'il pouvait se dispenser de m'accorder. » Comme il n'indique point que ce retard fût un effet de sa négligence, nous nous garderons bien... | |
 | Voltaire - 1860 - عدد الصفحات: 610
...peu de temporel avec Israël. Je vous proteste, messieurs, que je ne suis point fâché : j'arrivai trop tard chez M. Acosta; j'avais une lettre de change...Comptez, messieurs, que j'ai essuyé des banqueroutes plus considérables de bons chrétiens, sans crier. Je ne suis fâché contre aucun juif portugais,... | |
 | Voltaire - 1879 - عدد الصفحات: 604
...Israël. Je vous proteste, messieurs, que je ne suis point fâché : j'arrivai trop tard chez M. Acosla; j'avais une lettre de change de vingt mille francs...Comptez, messieurs, que j'ai essuyé des banqueroutes plus considérables de bous chrétiens1 sans crier. Je ne suis fâché contre aucun juif portugais,... | |
 | Louis Nicolardot - 1887 - عدد الصفحات: 404
...il s'exprime ainsi : « J'arrivai trop tard chez M. Acosta; j'avais une lettre de change de 20,000 francs sur lui ; il me dit qu'il avait déclaré sa...guinées qu'il pouvait se dispenser de m'accorder. » Comme il n'indique point que ce retard fût un effet de sa négligence, nous nous garderons bien... | |
 | Emile Faguet - 1908 - عدد الصفحات: 806
...peu de temporel avec Israël. Je vous proteste, Messieurs, que je ne suis point fâché : j'arrivai trop tard chez M. Acosta; j'avais une lettre de change...se dispenser de m'accorder. Comptez, Messieurs, que j ai essuyé des banqueroutes plus considérables de bous chrétiens, sans crier (1). Il est curieux... | |
| |
... me dit que je suis fâché contre eux à cause de la banqueroute que me fit le juif Acosta, il ya cinquante ans, à Londres : il suppose que je lui confiai mon argent pour gagner un peu de temporel avec Israël. Je vous proteste, messieurs, que je... 