 Toute cette vaine montre qui vous environne est pour les autres } ce plaisir est pour vous seul : tout le reste a ses amertumes } ce plaisir seul les adoucit toutes : la joie de faire du bien est tout autrement douce et touchante que la joie de le...  Sermons - الصفحة 118بواسطة Jean-Baptiste Massillon - 1763عرض كامل - لمحة عن هذا الكتاب
 | Jean Baptiste Massillon (bp. of Clermont.) - 1770 - عدد الصفحات: 374
...fendrez alors le plaifir d'etre ne Grand ; vous gouterez la veritable douceur de votre état : c'eft le feul privilège qui le rend digne d'envie. Toute...vous environne , eft pour les autres ; ce plaifir cft pour vous feul : tout le refte a fes amertumes ; ce plaifir feul les adoucît toutes. La joie de... | |
 | 1798 - عدد الصفحات: 444
...plaisir d'être né grand ; » vous goûterez la véritable douceur de votre étai : c'est » le seul privilège qui le rend digne d'envie. Toute cette » vaine montre qui vous environne est pour les autres ; i> ce plaisir-là est pour vous seuls ; tout le reste a ses » amertumes; ce... | |
 | Ludwig Ideler - 1812 - عدد الصفحات: 618
...ne serez pas satisfait; ils vous montreront la joie, mais ils ne la laisseront pas dans votre cœur. privilège qui le rend digne d'envie. Toute cette vaine montre qui vous environne, est pour les autre«; ce plaisir est pour vou«, seul: tout le reste a ses amertumes,- ce plaisir seul... | |
 | Jean-Baptiste Massillon - 1812 - عدد الصفحات: 346
...d'être nés grands ; vous goûterez la véritable douceur de votre état : c'est le seul privilege qui le rend digne d'envie. Toute cette vaine montre qui vous environne est pour les autres; ce plaisir est pour vous seuls. Tout le reste a ses amertumes; ce plaisir seul... | |
 | Jean-Baptiste Massillon - 1817 - عدد الصفحات: 686
...alors le plaisir d'être né Grand ; vous goûterez la véritable douceur de votre état; c'est le seul privilège qui le rend digne d'envie. Toute cette vaine montre qui vous environne est pour les autres; ceplaisir est pour vous seul : tout lereste a sesamertumes; ce plaisir seul les... | |
 | Jean-François de La Harpe - 1798 - عدد الصفحات: 348
...d'être né » grand ; vous goûterez la véritable douceur de » votre état : c'est le seul privilége qui le rend » digne d'envie. Toute cette vaine montre qui » vous environne est pour les autres : ce plaisir-là » est pour vous seuls; tout le reste a ses amer» tûmes : ce... | |
 | Christian Ludwig Ideler - 1818 - عدد الصفحات: 636
...plaisir d'être né Grand ; •vous goûterez la véritable douceur de votre état: c'est le seul' privilège qui le rend digne d'envie. Toute cette vaine montre ' qui vous environne, est pour les autres; ce plaisir est pour vous seul: tout le reste a ses amertumes; ce -plaisir seul... | |
 | Jean-Baptiste Massillon - 1822 - عدد الصفحات: 444
...alors le plaisir d'être né grand, vous goûterez la véritable douceur de votre état} c'est le seul privilège qui le rend digne d'envie. Toute cette vaine montre qui vous environne est pour les autres } ce plaisir est pour vous seul : tout le reste a ses amertumes } ce plaisir seul... | |
 | Jean Baptiste Massillon (bp. of Clermont.) - 1822 - عدد الصفحات: 434
...d'être nés grands , vous goûterez la véritable douceur de votre état ; c'est le seul privilége qui le rend digne d'envie. Toute cette vaine montre qui vous environne est pour les autres ; ce plaisir est pour vous seuls. Tout le reste a ses amertumes ; ce plaisir seul... | |
 | Jean-Baptiste Massillon - 1822 - عدد الصفحات: 310
...le plaisird'être né grand , vous goûterez la véritable douceur de •votre état : c'est le seul privilège qui le rend digne d'envie. Toute cette vaine montre qui vous en— \ironne est pour les autres } ce plaisir est pour TOUS seul : tout le reste a ses amertumes }... | |
| |
