Le theatre des Grecs, 1

La compagnie [de Jesus], 1732
 

 - 

.

-

68 - Il n'est point de serpent ni de monstre odieux Qui, par l'art imit, ne puisse plaire aux yeux : D'un pinceau dlicat l'artifice agrable Du plus affreux objet fait un objet aimable.
44 - ... tragdie, c'est-dire chanson du bouc ou des vendanges. Ce ne fut, en effet, rien autre chose durant un long espace d'annes. On perfectionna de plus en plus le mme genre , mais on ne le changea pas. Il fit entr' autres la rputation de quinze ou seize potes, presque tous successeurs les uns des autres.
177 - Mais le danger que courut celui-ci, qui pensa tre la victime de ses sentiments philosophiques, le llt tourner du ct de la posie. Il se trouva pour le thtre un talent qu'il ignorait ; et il le mit si heureusement en uvre , qu'il entra en lice avec les grands matres dont nous avons parl. Ses pices se sentent bien de l'tude profonde qu'il avait faite de la philosophie3.
68 - D'un pinceau dlicat , l'artifice agrable , Du plus affreux objet fait un objet aimable. Ainfi , pour nous charmer , la Tragdie en pleurs^ D'Oedipe tout fanglant fit parler les douleurs ; D'Orefte parricide exprima les allarmes ; Et pour nous divertir , nous arracha des larmes.
44 - Les poetes les plus di/tingus fe firent gloire de compofer des hymnes religieufes en l'honneur de Bacchus , & d'y ajouter tout ce que la mufique & la danfe pouvoient y rpandre d'agrmens. Ce leur fut une occafion de difputer le prix de la pofie ; & ce prix , au moins la campagne, toit un bouc ou un outre de vin , par allufion au nom de l'hymne bacchique, appele depuis long-temps tragdie , c'eft dire , chanfon du bouc ou des vendanges.
44 - On voit asss que ni dans ces hymnes, ni dans les Churs qui les chantoient, on ne trouve aucune trace de la vritable Tragdie, en pntrer l'ide plutt que le nom. On peut toutefois conjecturer avec fondement que ces...
217 - ... une agitation mdiocre, une douleur 'trop commune. En effet, ce qui doit tre tendre n'est souvent que doux; ce qui doit former la piti fait peine la tendresse : l'motion tient lieu du saisissement, l'tonnement de l'horreur. Il manque nos sentiments quelque chose d'assez profond...
120 - Dacier lui-mme (ce qui eft tonnant) a obferv que notre tragdie eft malheureufe de n'avoir qu'une forte de vers , qui fert en mme tems l'pope, l'lgie, l'idylle, la fatyre , la comdie. On a beau en rendre le tour plus ou moins fimple , & plus ou moins majeftueux , outre que cette fouplefle changer de ton toit plus facile au vers hexamtre des Latins & des Grecs , dont les cadences font vers fur la...
239 - La terre ferme fon fein & fe refufe nos travaux ; les mres meurent dans les douleurs de l'enfantement :Pluton, le fier Pluton voit tomber les morts fur la rive du Styx plus promptement que les clairs , & comme une foule d'oifeaux qui fe prcipitent les uns fur les autres. Des monceaux de cadavres, privs des derniers devoirs, couvrent la campagne. On voit de tous cts de jeunes poufes & des matrones...