Of Sennaar, and still with vain design New Babels, had they wherewithal, would build : A God, leap'd fondly into Ætna flames, and many more too long, frequently does in the names of places. 471. Empedocles;] The fcholar of Pythagoras, a philofopher and poet, born at Agrigentum in Sicily: he wrote of the nature of things in Greek, as Lucretius did in Latin verfe. He ftealing one night from his followers threw himself into the flaming Ætna, that being no where to be found, he might be esteemed to be a God, and to be taken up into Heaven; but his iron pattens, being thrown out by the fury of the burning mountain, difcover'd his defeated ambition, and ridiculed his folly. Hor. de Art. Poet. 464. Deus immortalis haberi Dum cupit Empedocles, ardentem frigidus Ætnam Infiluit. Hume. 473. Cleombrotus;] The name is rightly placed the last word in the fentence, as Empedocles was before. He was called Ambraciota of Ambracia, a city of Epirus in Greece. Having read over Plato's book of the Soul's immortality and happi 470 Embryo's nefs in another life, he was fo ra- Είπας ήλιο χαιρο, Κλεόμβροτα Aoy dev_idov davate nanov, αλλα Πλατων G Εν το περι ψυχης γραμμ' ανα Phoebe vale dicens, de rupe Cleom Embryo's and idiots, eremites and friers 474 White, black, and gray, with all their trumpery. dem epigramma in Ambraciotam Cleombrotum eft: quem ait, cum ei nihil accidiffet adverfi, e muro fe in mare abjeciffe lecto Platonis libro and Ovid Ibis. ver. 493* Vel de præcipiti venias in Tartara faxo, Ut qui Socraticum de nece legit opus. 473. and many more too long,] Poorly and deficiently exprefs'd for, and more too long to name. Bentley. It feems as if a line were by miftake of the printer left out here; for (as Dr. Bentley fays) it is deficiently exprefs'd. Befides Milton had been mentioning those who came fingle; and therefore he could not fall upon the mention of embryo's, idiots, hermits, and friers without fome other verfe interpos'd, which fhould finish the account of thofe who came fingle, and contain a verb for the nominative cafes embryo's, idiots, &c. which at prefent is wanting. Pearce. A very ingenious perfon queftions, whether Milton by this appearance of inaccuracy and negligence did not defign to exprefs his contempt of their trumpery as he calls it, by hustling it all together in this dif Dying order and confufion. We have the fame artful negligence in Paradife Regain'd, II. 182. Have we not feen, or by relation heard, In courts and regal chambers how thou lurk'ft, In wood or grove by mofly fountain fide, In valley or green meadow to way-lay Some beauty rare, Califto, Cly mene, Daphne, or Semele, Antiopa, 475. White, black, and gray,] So named according to their habits, white friers or Carmelites, black friers or Dominicans, gray friers or Francifcans, of their founders St. Francis, St. Dominic, and mount Carmel where that order pretend they were first inftituted. Our author here, as elsewhere, fhows his diflike and abhorrence of the church of Rome, by placing the religious orders with all their trumpery, cowls, hoods, reliques, beads, &c. in the Paradife of Fools, and not only Dying put on the weeds of Dominic, only placing them there, but making them the principal figures. 476. Here pilgrims &c.] Thofe who had gone upon pilgrimages to the Holy Land, to vifit our Lord's fepulchre: but to fuch perfons that may be faid, which was to the women after his refurrection, Luke XXIV. 5, 6. Why feek ye the living among the dead? He is not here but is rifen; to which text our author feems to allude in this paffage. 482. And that cryftallin fphere &c.] He speaks here according to the ancient aftronomy, adopted and improv'd by Ptolomy. They pass the planets fev'n, our planetary or folar fyftem, and beyond this pass the fix'd, the firmament or sphere of the fix'd ftars, and beyond this that cryftallin fphere, the cryftallin Heaven, clear as cryftal, to which the Ptolemaics attributed a fort of libration or shaking (the trepidation fo much talk'd of) to account for certain irregularities in the motion of the ftars, and beyond this that first mov'd, the primum mobile, the fphere which was both the first mov'd and the first mover, communicating its motions to all the lower spheres; and beyond this was the empyrean Heaven, the 480 And feat of God and the Angels. This paffage may receive fome farther light and illuftration from another of the fame nature in Taffo, where he defcribes the defcent of the Arch-Angel Michael from Heaven, and mentions this cryftallin and all the other fpheres but only inverting the order, as there the motion is downwards, and here it is upwards, Cant. 9. St. 60, 61. Paffa il foco, e la luce &c. He pafs'd the light, and thining fire affign'd The glorious feat of his felected And now Saint Peter at Heav'n's wicket feems To wait them with his keys, and now at foot 485 Blows them transverse ten thousand leagues awry The fport of winds: all these upwhirl'd aloft 495 The there as an inhabitant, and another as a fpectator. Milton means if any body was prefent there fo as to be able to fee what pafs'd, he would fee couls, hoods, &c. It is very common among poets to talk thus to their readers; Then might ye fee is no more than Then might be feen. See Virgil, Æn. VIII. 676. Pearce. This manner of fpeaking, which puts the fecond perfon indefinitely, is very frequent among the poets, as Virgil Æn. IV. 401. Migrantes cernas upon which Servius fays, Honefta figura fi rem tertiæ perfonæ in fecundam transferas. Mugire videbis An. IV. 499. that is, videbit aut The Paradife of Fools, to few unknown 500 Up to the wall of Heav'n a structure high; 505 With frontispiece of diamond and gold. Embellish'd; thick with sparkling orient gems aut poterit videre aliquis. Æn. VIII. 691. -pelago credas innare revulfas Cycladas; that is Credat quis. See Cowley's Davideis II. Note 17. 493. The sport of winds :] Ludibria ventis. Virg. Æn. VI. 75. 495. Into a Limbo large and broad,] The Limbus patrum as it is call'd, is a place that the Schoolmen fuppofed to be in the neighbourhood of Hell, where the fouls of the patriarchs were detain'd, and those good men who died before our Saviour's refurrection. Our author gives the fame name to his Paradife of Fools, and more rationally places it beyond the backfide of the world. |