...faccia focosa Contro a' nemici, e agli altri graziosa. O lìgliuol mio, da quanta crude! guerra Tutti insieme verremo a dolce pace, Se Italia soggiace A un solo re che al mio voler consenta. Poi quando Iddio ce lo torrà di terra, Gli altri non sien chiamati a ben ti piace ; Ma,...

...tempi nostri col nome di moderati. Ecco come egli diceva: O figlino! mio da quanta crudel guerra Tutti insieme verremo a dolce pace, Se Italia soggiace A un solo re che al mio voler consenta. Poi quando Pio co lo terrà di terra, (ìli altri non sicn chiomati a ben ti piace; Ma come...

...re, che ragion tenga, E la ragion dello impero mantenga O figliuol mio, da quanto crude! guerra Tutti insieme verremo a dolce pace, SE ITALIA SOGGIACE A UN SOLO RE, che al mio voler consenta! Poi quando Iddio ce lo torrà di terra Gli altri non sien chiamati a ben ti piace, Ma, come...

...reassert the majesty of the empire owed to Italy and Rome : O figliuol mio, da quanta crudel guerra Yutti insieme verremo a dolce pace, Se Italia soggiace A...dazzling to patriots of Dante's fibre, expires amid the waitings of minstrels who cry for the impossible, and haunt the Courts of petty Lombard princes. In...

...meno adorno, ma forse più franco e sicuro è ragionata: O figliuol mio, da quanta crudel guerra Tutti insieme verremo a dolce pace, Se Italia soggiace A un solo re, che '1 mio voler consente! Poi, quando '1 cielo cel torrà di terra, L' altro non fia chiamato a ben mi...

...faccia focosa Contro a' nemici, e agli alt.ri graziosa. O figliuol mió, da quanta crudel guerra Tutti insieme verremo a dolce pace, Se Italia soggiace A un solo re, che '1 mió voler consente! Poi quando il cielo ce '1 torra di térra, — — L' altro non fia chiamato...

...faccia focosa Contro a' nemici, e agli altri graziosa. O figliuol mio, da quanta crudel guerra Tutti insieme verremo a dolce pace, Se Italia soggiace A un solo re, che '1 mio voler consente ! Poi quando il cielo ce '1 torrà di terra, L'altro non fia chiamato a ben mi...

...faccia focosa Contro a' nemici e agli altri graziosa. O figliuol mio, da quanta crudel guerra Tutti insieme verremo a dolce pace, Se Italia soggiace A un solo re, che 'l mio voler consente! Poi, quando il cielo cel torrà di terra, L'altro non fia chiamato a ben mi...

...re, che ragion tenga, E la ragion dello impero mantenga O figliuol mio, da quanto crudel guerra Tutti insieme verremo a dolce pace, SE ITALIA SOGGIACE A UN SOLO RE, che '1 mio voler consente ! Poi quando Iddio ce lo torrà di terra, Gli altri non sien chiamati a ben ti...

...che ragion tenga, E la ragion dello impero mantenga O fìgliuol mio, da quanto crudel guerra Tutti insieme verremo a dolce pace, SE ITALIA SOGGIACE A UN SOLO RE, che M mio voler consente ! Poi quando Iddio ce lo torrà di terra, Gli altri non sien chiamati a ben ti...