 | George Stanley Faber - 1830 - عدد الصفحات: 688
...chap. 4. \ I. 2. (10.) ' Aliud est, ad veniam stare ; aliud, ad gloriam pervenire : aliud, niissuni in carcerem non exire inde, donee solvat novissimum quadrantem ; aliud, statim fidei et virtutis accipere mercedem : aliud, pro peccatis longo dolore cruciatum emundari et purgari din igne... | |
 | George Stanley Faber - 1830 - عدد الصفحات: 652
...Epist. i. Oper. vol. ii. p. 2, 3. For die example of Victor, see above, book i. chap. 4. ^ I. 2. (10.) ' Aliud est, ad veniam stare; aliud, ad gloriam pervenire : aliud, missum in carcerem ncm exire indc, donee solvat novissimuin quadrantem ; aliud, statim fidei et virtutis accipere mer«dem... | |
 | Saint Roberto Francesco Romolo Bellarmino - 1837 - عدد الصفحات: 604
...purgalorii ad summum, usque ad resurrecUooem. Cyprianus lib. 4. epist. 2. Aliud est ad veniam slare; aliud ad gloriam pervenire; aliud missum in carcerem...inde, donee solvat novissimum quadrantem; aliud statim ftdei el wrlulis accipere mercedem : aliud pro peccatis longo lempore crucialum emendari , el purgari... | |
 | Johann Adam Möhler - 1840 - عدد الصفحات: 1004
...Sleu^erungen in ben ©еде^фп^еп »or unS liegen Ijaben. a) Ep. 52. p. ir/u Âliud est ad veniam starc, aliud ad gloriam pervenire; aliud missum in carcerem...solvat novissimum quadrantem, aliud statim fidei et virtutis merсеч! cm accipcre; aliud pro peccatis longo dolore cruciatum emundari et purgar! diu... | |
 | William John Hall - 1843 - عدد الصفحات: 424
...lib. iv. sec. 13, vol. ip 509. Paris, 1733. Note NN, p. 115. Aliud est ad veniam stare : aliud est, ad gloriam pervenire. Aliud missum in carcerem non...solvat novissimum quadrantem: aliud statim fidei et virtutis accipere mercedern. Aliud pro peccatis longo dolore cruciatum emundari, et purgari diu igne... | |
 | William Laud - 1849 - عدد الصفحات: 522
...xvii. [cap. xxxv. p 291. B: ed. Rigalt.] ' [Aliud est ad veniam stare, aliud ad gloriam perrenire, aliud missum in carcerem non exire inde donee solvat novissimum quadrantem, aliud statim fidei et virtutis accipere mercedem, aliud pro peccatis longo dolore eruciatum] emuudari [et purgari diu] igne,... | |
 | Heinrich Klee - 1848 - عدد الصفحات: 548
...itùp. Strnni. vu , 6 ad fin. (a) In Jerem. Hotn. xvi. n. 5. 6. Cfr. in Luc. Hora. xxv. (3) Aliutl est ad veniam stare, aliud ad gloriam pervenire, aliud missum in carcerem non exire inde, donec solvat novissimum quadrantem , aliud statim fidei et virtutis accipere mercedera, aliud pro peccatis... | |
 | William Laud - 1849 - عدد الصفحات: 522
...resurrectionis expenso.] — Tertullian. lib. de Anima, cap. xvii. [cap. xxxv. p 291. B. ed. Kigali.] « Г Aliud est ad veniam stare, aliud ad gloriam pervenire, aliud missum in carcerem non exire inde donee solrat novissimum quadrantem, aliud etatim fidei ct virtutis accipere mcrcedem, aliud pro peccatis... | |
 | John England - 1849 - عدد الصفحات: 534
...sunt gravia ilia expiandœ a peccatis animœ supplicia? — Tract, in Ps. cxviii, Lit. Gimel, v. 12. Aliud est ad veniam stare, aliud ad gloriam pervenire ; aliud missum in earcerem non exire inde donee solvat novissimum quadrantein (Mall, v.) aliud statim fidei et virtutis... | |
 | August Hahn - 1853 - عدد الصفحات: 216
...iSemifrf), „Su^tn bev №th>m" X§. 2. (1842) <S. 465 u. 461 fg. 23°) Epist. 52 (ad Antonianum): Aliud est ad veniam stare, aliud ad gloriam pervenire,...Inde, donee solvat novissimum quadrantem, aliud statim fldei et virtutis accipere mercedem, aliud pro peccatis longo dolore cruciatum emundari et purgari... | |
| |
... solvat novissimum quadrantem, aliud statim fidei et virtutis accipere mercedem, aliud pro peccatis longo dolore cruciatum] emundari [et purgari diu] igne, [aliud peccata omnia passione purgasse, aliud denique pendere in diem judicii ad sententiam... 
