 | A. Martini - 1827 - عدد الصفحات: 488
...manendum . 26. Inclinavit se homo, et adoravit Dominum , 27. Dicens : Benedictus Dominus Deus domini mei Abraham , qui non abstulit misericordiam et veritatem suam a domino meo , et redo itinere me perduxit in dommii fratris domini mei. 18. Cuculii t itaque puella, et nuntiavit in... | |
 | 1856 - عدد الصفحات: 1436
...manendum. 26. Inclinavit se bomo, et adoravit Dominum, 27. Dicens : Benedictus Dominus Deus domini mei Abraham, qui non abstulit misericordiam et veritatem...recto itinere me perduxit in domum fratris domini mei. 28. Cucurrit itaque puella, et nuntiavit in domum matris sua) omnia quae audicrat. § III. Le serviteur... | |
 | 1863 - عدد الصفحات: 1036
...manendum. *Inclinavit se homo et 26 adoravit Dominum, * dicens: Bene-27 dictus Dominus Deus domini mei Abraham, qui non abstulit misericordiam et veritatem suam a domino meo, et 14. Al. t (In f.) Abraham. 17. AI.: sorbendum. 21. S: Deus. 24. S: filii Nacbor quem pep. ei Mrli-ha.... | |
 | Cornelius Cornelii a Lapide - 1866 - عدد الصفحات: 1164
...manendum. 26. Inclinavit se homo, et adoravit Dominum , 27. dicens : Benedictus Dominus Deus domini mei Abraham , qui non abstulit misericordiam et veritatem suam a domino meo , et recto itinere me perdtixit in domum fralris domini mei. 28. Cucurrit itaque puella , et nuntiavit in domum matris suae... | |
 | Gustav Milchsack - 1880 - عدد الصفحات: 318
...bleybenn einn zeytt. r Der KNECHTT feltt vff die knihe vnd sprichtt : • CXIX. Benedictus dominus deus dominj mej Abraham, qui non abstulit misericordiam...meynem hernn genomen, Sonder mich gefürtt, das jch bin komen 1425 Gegangenn den rechttenn weg her vß Inn meyns hernn bruder huß. REBECCA lest denn krug... | |
 | Gustav Milchsack - 1880 - عدد الصفحات: 328
...magst bleybenn einn zeytt. Der KNECHTT feltt vff die knihe vnd sprichtt : CXIX. Benedictus dominus deus dominj mej Abraham, qui non abstulit misericordiam...gott alwege sein, 1420 Der jst einn her Abrahams des heran mein. Er haitt sein barmherczigkeytt Dar zcu auch sein worheytt Nitt vonn meynem hernn genomen,... | |
 | 1882 - عدد الصفحات: 868
...y. in choro. Benedictus Deus domini mei Abraham , gui non abstulit misericordiam suam et veritatem a domino meo: $ Et recto itinere me perduxit in domum fratris domini mei. t. Cueurrit puella et nunciavit in domo matris suœ omnia quœ audierat: $ Et recto, etc. Psalm. et... | |
 | 1910 - عدد الصفحات: 328
...manendum. 26. Inclinavit se homo, et adoravit Dominum. 27. Dicens : Benedictus Dominus Deus dominimei Abraham, qui non abstulit misericordiam et veritatem...recto itinere me perduxit in domum fratris domini mei. 22. Puis les chameaux ayant bu, l'homme lui présenta des pendants d'oreille d'or, qui pesaient deux... | |
 | 1926 - عدد الصفحات: 502
...ad manendum 26 inclinavit se homo et adoravit Dominum 27 dicens benedictus Dominus Deus domini mei Abraham qui non abstulit misericordiam et veritatem suam a domino meo et recto me itinere perduxit in domum fratris domini mei 28 cucurrit ¡taque puella et nuntiavit in domum matris... | |
 | 1999 - عدد الصفحات: 844
...pernoctandum». 26Inclinavit se homo et adoravi! Dominum 27dicens: «Benedictus Dominus, Deus domini mei Abraham, qui non abstulit misericordiam et veritatem...itinere me perduxit in domum fratris domini mei». :*Cucurrit itaque puella et nuntiavit in domum matris suae omnia, quae eveneranl. ^Habebat autem Rebecca... | |
| |
Benedictus dominus deus dominj mej Abraham, qui non abstulit misericordiam [et veritatem suam a domino meo, et recto itinere me perduxit in domum fratris domini mei. 