... ich gegeben, wie man driu dinc erwurbe, der keines niht verdurbe, diu zwei sint ere und varnde guot, daz dicke ein ander schaden tuot; daz dritte ist gotes hulde, der zweier übergulde. die wolte ich gerne in einen schrin. Parzival-Studien - الصفحة 78بواسطة Karl Domanig - 1878عرض كامل - لمحة عن هذا الكتاب
| August Heinrich Hoffmann von Fallersleben - 1843 - عدد الصفحات: 304
...rät konde ich gegeben, wie man drin dinc erwürbe, 10 der keines niht verdürbe. diu zwei sint ere und varnde guot, ' daz dicke ein ander schaden tuot, daz dritte ist gotes hulde, der zweier übergulde : 15 die wolle ich gerne in einen schrin. ja leider desn mac niht gesîn,... | |
| Karl Eduard Philipp Wackernagel - 1851 - عدد الصفحات: 402
...deheinen rat kond ich gegeben, tUie man driu diuc erwurbe, der keines niht verdurbe, diu zwei sint ere und varnde guot, daz dicke ein ander schaden tuot, daz dritte ist gotes hulde, der zweier ühergulde: die wolte ich gerne in einen schrin. ja leider desn mac niht gesin, Baz... | |
| 1858 - عدد الصفحات: 988
...deheinen rät kondich gegeben, wie man driu dinc erwürbe. der keines niht verdürbe. diu zwei sint ere und varnde guot, daz dicke ein ander schaden tuot: daz dritte ist gotes hulde , der zweier übergulde. die wolle ich gerne in einen schrin. ja leider desn mac niht gesm ,... | |
| Heinrich Kurz - 1864 - عدد الصفحات: 894
...«Icheinen rät kond ich gegeben , wie man driu diuc erwürbe , der keines niht verdürbe. Diu zwei sint cre und varnde guot , daz dicke ein ander schaden tuot; daz dritte ist gotes hulde, der zweier iibergiilde: die wolle ich gerne in einen schriu. .là leider desn mac niht gesin... | |
| Freidank, Heinrich Ernst Bezzenberger - 1872 - عدد الصفحات: 494
...dcheinen rat kond ich gegeben, wie man driu diuc erwurbe, der keines niht verdurbe. diu zwei sint ere und varnde guot, daz dicke ein ander schaden tuot: daz dritte ist gotes hulde, der zweier übergulde; die wolte ieh gerne in einen schrin. ja leider desn mac niht gesin, daz... | |
| Georg Hüffer, Victor Gramich, Hermann Grauert, Ludwig Pastor, Gustav Schnürer, Joseph Bernhard Weiss, Karl Weyman, Franz Kampers - 1881 - عدد الصفحات: 658
...dekeinen rät kond ich gegeben, wie man driu dinc erwürbe, der keines niht verdürbe, diu zwei sint ere und varnde guot, daz dicke ein ander schaden tuot; daz dritte ist gotes hulde, der zweier übergulde. Die wolde ich gerne in einen schrîn. 3n SDBa^eit: „SBaö ber T)icf)ter... | |
| Walther (von der Vogelweide) - 1881 - عدد الصفحات: 100
...dekeinen rät kond ich gegeben, wie man driu dinc erwurbe, 10 der keines niht verdurbe, diu zwei sint ero und varnde guot, daz dicke ein ander schaden tuot; daz dritte ist gotes hulde, der zweier übergulde. 15 die wolde ich gerne in einen schrin. jä leider des enmac niht sin,... | |
| Friedrich Max Müller - 1886 - عدد الصفحات: 742
...deheinen rät kond ich gegeben, wie man driu dinc erwurbe, der keines niht verdurbe. diu zwei sint ere und varnde guot, daz dicke ein ander schaden tuot : daz dritte ist gotes hulde, der zweier übergulde. die wolte ich gerne in einen ' schrin. jä leider des enmac niht sin,... | |
| 1889 - عدد الصفحات: 52
...Deheinen rät kond ich gegeben, wie man driu dinc erwurbe, der keines nibt verdurbe, diu zwei sint §re und varnde guot. daz dicke ein ander schaden tuot: daz dritte ist gotes hulde, der zweier übergulde. Die erstrebenswerthen Güter, die hier genannt werden, sind dieselben,... | |
| Walther (von der Vogelweide) - 1897 - عدد الصفحات: 132
...deheinen rat kund' ich gegeben, wie man driu dinc erwurbe, 10 der keines niht verdurbe. diu zwei sint ere und varnde guot, daz dicke ein ander schaden tuot: daz dritte ist go tes hulde, der zweier übergulde. 15 die wolte ich gerne in einen schrîn. ja leider des enmac niht... | |
| |