Cātrika racanāwalī: KawitāPañjābī Yunīwarasiṭī, 1975 |
من داخل الكتاب
النتائج 1-3 من 79
الصفحة
... ਭਾਵ ਹੈ । ਭਾਵ ਆਪਣਾ ਵਰ ਆਪ ਚੁਣਨ ਦੀ ਖੁਲ੍ਹ । ਪੁਰਾਤਨ ਸਮੇਂ ਵਿਚ ਭਾਰਤ ਵਿਚ ਰਾਜਿਆਂ ਆਦਿ ਦੇ ਘਰਾਂ ਵਿਚ ਇਹ ਰੀਤ ਆਮ ਪ੍ਰਚੱਲਤ ਸੀ । “ ਅਬਾਦ , ਵਸੋਂ । ਸਭ ਦਾ ...
... ਭਾਵ ਹੈ । ਭਾਵ ਆਪਣਾ ਵਰ ਆਪ ਚੁਣਨ ਦੀ ਖੁਲ੍ਹ । ਪੁਰਾਤਨ ਸਮੇਂ ਵਿਚ ਭਾਰਤ ਵਿਚ ਰਾਜਿਆਂ ਆਦਿ ਦੇ ਘਰਾਂ ਵਿਚ ਇਹ ਰੀਤ ਆਮ ਪ੍ਰਚੱਲਤ ਸੀ । “ ਅਬਾਦ , ਵਸੋਂ । ਸਭ ਦਾ ...
الصفحة
... ਭਾਵ ਨਾਲ ਹੋਣਾ । ਦੁਖ , ਅਜ਼ਾਬ ਨੂੰ ਵਿਗਾੜਿਆ ਹੈ । “ ਰਕੇਬੀ ਨੂੰ ਵਿਗਾੜ ਕੇ ਰਕਾਬੀ ਬਣਾਇਆ ਹੈ , ਭਾਵ ਪਲੇਟ ਜਾਂ ਥਾਲੀ ਤੋਂ ਹੈ । ਇਸਲਾਮ ਦਾ ਫਿਰਕਾ : ਅਬਦੁਲ ਵਹਾਬ ...
... ਭਾਵ ਨਾਲ ਹੋਣਾ । ਦੁਖ , ਅਜ਼ਾਬ ਨੂੰ ਵਿਗਾੜਿਆ ਹੈ । “ ਰਕੇਬੀ ਨੂੰ ਵਿਗਾੜ ਕੇ ਰਕਾਬੀ ਬਣਾਇਆ ਹੈ , ਭਾਵ ਪਲੇਟ ਜਾਂ ਥਾਲੀ ਤੋਂ ਹੈ । ਇਸਲਾਮ ਦਾ ਫਿਰਕਾ : ਅਬਦੁਲ ਵਹਾਬ ...
الصفحة
... ਭਾਵ ਹੈ , ਜੋ ਹਸਨ ਅਬਦਾਲ ( ਹੁਣ ਪਾਕਿਸਤਾਨ ) ਵਿਚ ਇਕ ਪਹਾੜੀ ਉਤੇ ਚਸ਼ਮੇ ਕੋਲ ਰਹਿੰਦਾ ਸੀ । ਪੰਜਾ ਸਾਹਿਬ ਗੁਰਦਵਾਰਾ ਉਸ ਫਕੀਰ ਨਾਲ ਗੁਰੂ ਜੀ ਦੀ ਭੇਂਟ ਦੀ ਯਾਦ ...
... ਭਾਵ ਹੈ , ਜੋ ਹਸਨ ਅਬਦਾਲ ( ਹੁਣ ਪਾਕਿਸਤਾਨ ) ਵਿਚ ਇਕ ਪਹਾੜੀ ਉਤੇ ਚਸ਼ਮੇ ਕੋਲ ਰਹਿੰਦਾ ਸੀ । ਪੰਜਾ ਸਾਹਿਬ ਗੁਰਦਵਾਰਾ ਉਸ ਫਕੀਰ ਨਾਲ ਗੁਰੂ ਜੀ ਦੀ ਭੇਂਟ ਦੀ ਯਾਦ ...
عبارات ومصطلحات مألوفة
ਉਸ ਉਹ ਉਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਓਸ ਓਹ ਅਜ ਅਤੇ ਅੰਦਰ ਅਰ ਆਪ ਆਪਣੇ ਆਵੇ ਇਸ ਇਹ ਇਕ ਏਸ ਏਹ ਸਨ ਸਭ ਸਾਰੇ ਸਿਖਾਂ ਸਿੰਘ ਸਿਰ ਸੀ ਸੁਖ ਹਨ ਹਰ ਹਾਂ ਹਾਲ ਹੀ ਹੁਣ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਹੋ ਹੋਈ ਹੋਏ ਹੋਸੀ ਹੋਯਾ ਹੋਰ ਹੋਵੇ ਕਈ ਕਦੇ ਕੰਮ ਕਰ ਕਰਕੇ ਕਰਨ ਕਰੋ ਕਵੀ ਕਿ ਕਿਉਂ ਕਿਸੇ ਕੀ ਕੀਤਾ ਕੀਤੀ ਕੁਝ ਕੇ ਕੋਈ ਗਈ ਗਏ ਗਲ ਗਿਆ ਗੁਰੂ ਘਰ ਚਾਤ੍ਰਿਕ ਜਦੋਂ ਜਵਾਬ ਜਾ ਜਾਨ ਜਿਸ ਜੀ ਜੇ ਜੇਕਰ ਜੋ ਤਕ ਤਰ੍ਹਾਂ ਤਾਂ ਤੂੰ ਤੇ ਤੇਰਾ ਤੇਰੀ ਤੇਰੇ ਤੋਂ ਦਮਯੰਤੀ ਦਾ ਦਿਤਾ ਦਿਨ ਦਿਲ ਦੀ ਦੀਆਂ ਦੁਖ ਦੇ ਨਾਲ ਦੇ ਵਿਚ ਦੋ ਧਰਮ ਨਹੀਂ ਨਲ ਨਾ ਨਾਮ ਨਾਰ ਨਾਲ ਨੀ ਨੂੰ ਨੇ ਪਈ ਪਏ ਪੰਜਾਬੀ ਪਰ ਪਾ ਪਾਸ ਪੀਆ ਫੇਰ ਭਰਥਰੀ ਭਾਈ ਭਾਵ ਭੀ ਮਨ ਮਾਰ ਮੇਰਾ ਮੇਰੀ ਮੇਰੇ ਮੈਂ ਮੈਨੂੰ ਯਾਦ ਰਹੇ ਰੰਗ ਰਬ ਰਾਜ ਰਾਜਾ ਰਾਜੇ ਰਾਣੀ ਰਿਹਾ ਰੂਪ ਲਈ ਲੈ ਵਾਂਗ ਵਾਲਾ ਵਾਲੇ ਵਿਚੋਂ ਵੀ ਵੇ ਵੇਖ