Cātrika racanāwalī: KawitāPañjābī Yunīwarasiṭī, 1975 |
من داخل الكتاب
النتائج 1-3 من 86
الصفحة 55
... ਰੂਪ ਵਿਚ ਵੀ ਤਜਰਬੇ ਕਰਦਾ ਹੈ । ਪਰੰਪਰਾ ਦੇ ਸ਼ੁਰੂ ਵਿਚ ਮੰਗਲਾਚਰਨ ਦੇਣਾ ਮੁਸਲਮਾਨੀ ਕਿੱਸਿਆਂ ਦੀ ' ਹਮਦੋਂ ਸਨਾ ਦਾ ਹਿੰਦੂ ਰੂਪ ਹੈ , ਪਰ ਦਮੋਦਰ ਵਾਂਗ ਚਾਤ੍ਰਿਕ ...
... ਰੂਪ ਵਿਚ ਵੀ ਤਜਰਬੇ ਕਰਦਾ ਹੈ । ਪਰੰਪਰਾ ਦੇ ਸ਼ੁਰੂ ਵਿਚ ਮੰਗਲਾਚਰਨ ਦੇਣਾ ਮੁਸਲਮਾਨੀ ਕਿੱਸਿਆਂ ਦੀ ' ਹਮਦੋਂ ਸਨਾ ਦਾ ਹਿੰਦੂ ਰੂਪ ਹੈ , ਪਰ ਦਮੋਦਰ ਵਾਂਗ ਚਾਤ੍ਰਿਕ ...
الصفحة
... ਰੂਪ ਸਿੰਗਾਰਿਆ ਜੋ ਕਹਿੰਦੀ ਰਾਉ ਨੂੰ ਬੜੀ ਬੇਤਾਬ ਹੋਕੇ , ਮਹਾਰਾਜ ਅੰਧੇਰ ਭੀ ਮਾਰਿਆ ਜੋ ਕੀਤਾ ਗਜ਼ਬ ਹਜੂਰ ਨੇ ਬੜਾ ਭਾਰਾ , ਮੈਥੋਂ ਵੱਖ ਨਾ ਗਿਆ ਇਹ ਤਾਂ ਹੰਸ਼ ...
... ਰੂਪ ਸਿੰਗਾਰਿਆ ਜੋ ਕਹਿੰਦੀ ਰਾਉ ਨੂੰ ਬੜੀ ਬੇਤਾਬ ਹੋਕੇ , ਮਹਾਰਾਜ ਅੰਧੇਰ ਭੀ ਮਾਰਿਆ ਜੋ ਕੀਤਾ ਗਜ਼ਬ ਹਜੂਰ ਨੇ ਬੜਾ ਭਾਰਾ , ਮੈਥੋਂ ਵੱਖ ਨਾ ਗਿਆ ਇਹ ਤਾਂ ਹੰਸ਼ ...
الصفحة
... ਰੂਪ ਅਨੂਪ ਨੇ ਭੂਪ ਮੁਠੇ , ਸ਼ਾਨ ਵੇਖ ਕੁਰਬਾਨ ਖੁਦਾਈਆਂ ਹੋਈਆਂ । ਉਹ ਸੀ ਰੂਪ ਦੀ ਨਿਧਾਂ ਸੰਸਾਰ ਅੰਦਰ , ਲੱਜਤ " ਕਮਲ ਹੁੰਦੇ ਵੇਖ ਨੈਨ ਉਸਦੇ ਮੁਖ ਮਾਤ ਕਰਦਾ ਜੋਤ ...
... ਰੂਪ ਅਨੂਪ ਨੇ ਭੂਪ ਮੁਠੇ , ਸ਼ਾਨ ਵੇਖ ਕੁਰਬਾਨ ਖੁਦਾਈਆਂ ਹੋਈਆਂ । ਉਹ ਸੀ ਰੂਪ ਦੀ ਨਿਧਾਂ ਸੰਸਾਰ ਅੰਦਰ , ਲੱਜਤ " ਕਮਲ ਹੁੰਦੇ ਵੇਖ ਨੈਨ ਉਸਦੇ ਮੁਖ ਮਾਤ ਕਰਦਾ ਜੋਤ ...
عبارات ومصطلحات مألوفة
ਉਸ ਉਹ ਉਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਓਸ ਓਹ ਅਜ ਅਤੇ ਅੰਦਰ ਅਰ ਆਪ ਆਪਣੇ ਆਵੇ ਇਸ ਇਹ ਇਕ ਏਸ ਏਹ ਸਨ ਸਭ ਸਾਰੇ ਸਿਖਾਂ ਸਿੰਘ ਸਿਰ ਸੀ ਸੁਖ ਹਨ ਹਰ ਹਾਂ ਹਾਲ ਹੀ ਹੁਣ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਹੋ ਹੋਈ ਹੋਏ ਹੋਸੀ ਹੋਯਾ ਹੋਰ ਹੋਵੇ ਕਈ ਕਦੇ ਕੰਮ ਕਰ ਕਰਕੇ ਕਰਨ ਕਰੋ ਕਵੀ ਕਿ ਕਿਉਂ ਕਿਸੇ ਕੀ ਕੀਤਾ ਕੀਤੀ ਕੁਝ ਕੇ ਕੋਈ ਗਈ ਗਏ ਗਲ ਗਿਆ ਗੁਰੂ ਘਰ ਚਾਤ੍ਰਿਕ ਜਦੋਂ ਜਵਾਬ ਜਾ ਜਾਨ ਜਿਸ ਜੀ ਜੇ ਜੇਕਰ ਜੋ ਤਕ ਤਰ੍ਹਾਂ ਤਾਂ ਤੂੰ ਤੇ ਤੇਰਾ ਤੇਰੀ ਤੇਰੇ ਤੋਂ ਦਮਯੰਤੀ ਦਾ ਦਿਤਾ ਦਿਨ ਦਿਲ ਦੀ ਦੀਆਂ ਦੁਖ ਦੇ ਨਾਲ ਦੇ ਵਿਚ ਦੋ ਧਰਮ ਨਹੀਂ ਨਲ ਨਾ ਨਾਮ ਨਾਰ ਨਾਲ ਨੀ ਨੂੰ ਨੇ ਪਈ ਪਏ ਪੰਜਾਬੀ ਪਰ ਪਾ ਪਾਸ ਪੀਆ ਫੇਰ ਭਰਥਰੀ ਭਾਈ ਭਾਵ ਭੀ ਮਨ ਮਾਰ ਮੇਰਾ ਮੇਰੀ ਮੇਰੇ ਮੈਂ ਮੈਨੂੰ ਯਾਦ ਰਹੇ ਰੰਗ ਰਬ ਰਾਜ ਰਾਜਾ ਰਾਜੇ ਰਾਣੀ ਰਿਹਾ ਰੂਪ ਲਈ ਲੈ ਵਾਂਗ ਵਾਲਾ ਵਾਲੇ ਵਿਚੋਂ ਵੀ ਵੇ ਵੇਖ