... ich gegeben, wie man driu dinc erwurbe, der keines niht verdurbe, diu zwei sint ere und varnde guot, daz dicke ein ander schaden tuot; daz dritte ist gotes hulde, der zweier übergulde. die wolte ich gerne in einen schrin. ja leider, desn mac niht... Works - الصفحة 116بواسطة Walther (von der Vogelweide) - 1883عرض كامل - لمحة عن هذا الكتاب
| Walther (von der Vogelweide) - 1827 - عدد الصفحات: 252
...solte lehen : deheinen räl kond ich gegehen, wie man driu dinc srwurhe, der keines niht verdurhe. diu zwei sint ere und varnde guot, 15 daz dicke ein ander...schaden tuot, daz dritte ist gotes hulde, der zweier ühergulde: die wolte ich gerne in einen schriu. ja leider desn mac niht gesin, 20 daz guot und weltlich... | |
| Walther (von der Vogelweide) - 1843 - عدد الصفحات: 266
...gegeben, wie man driu dinc erwurbe, der keines niht verdurbe. diu zwei sint ere uhd varnde guot, i5 daz dicke ein ander schaden tuot: daz dritte ist gotes...zweier übergulde. die wolte ich gerne in einen schrin. jä leider desn mac niht gesiu, 20 daz guot und weltlich ere und gotes hulde mere zesamene in ein herze... | |
| August Heinrich Hoffmann von Fallersleben - 1843 - عدد الصفحات: 304
...gegeben, wie man drin dinc erwürbe, 10 der keines niht verdürbe. diu zwei sint ere und varnde guot, ' daz dicke ein ander schaden tuot, daz dritte ist gotes hulde, der zweier übergulde : 15 die wolle ich gerne in einen schrin. ja leider desn mac niht gesîn, daz guot und weltlich ere... | |
| Karl Eduard Philipp Wackernagel - 1851 - عدد الصفحات: 402
...ich gegeben, tUie man driu diuc erwurbe, der keines niht verdurbe, diu zwei sint ere und varnde guot, daz dicke ein ander schaden tuot, daz dritte ist gotes hulde, der zweier ühergulde: die wolte ich gerne in einen schrin. ja leider desn mac niht gesin, Baz guot und weltlich... | |
| Theodor Beyttenmiller - 1861 - عدد الصفحات: 240
...erwürbe, . ., •-.'.: der keines niht verdürbe. Diu zwei sint ere und varnde guot, t daz dicke einander schaden tuot;- ¡ daz dritte ist Gotes hulde, der..... . die wolte ich gerne in einen schrin. Ja leider desn mac niht gesîn, _i, . . * daz guot unb weltlich ère . ., . und gotes huido mere zesamene in... | |
| Lorenz Englmann - 1863 - عدد الصفحات: 250
...keines niht verdurbe. diu zwei sint ere und varnde guot, daz dicke einander schaden tuot; daz drite ist gotes hulde, der zweier übergulde. die wolte ich gerne in einen schriu. jä leider des enmac niht sin, daz guot und weltlich ere und gotes hulde mere zesamen in ein... | |
| Walther (von der Vogelweide) - 1864 - عدد الصفحات: 406
...dinc erwurbe, der keines niht verdurbe. 10 diu zwei sint ere und varnde guot, der dwederz dem andern schaden tuot; daz dritte ist gotes hulde, der zweier übergulde. die wolte ich gerne in einen schrin. 15 jä leider des enmac niht sin, daz guot und werltlich öre und gotes hulde mere zesamene in ein... | |
| Walther (von der Vogelweide) - 1864 - عدد الصفحات: 404
...dinc erwurbe, der keines niht verdurbe. 10 diu zwei sint ere und varnde guot, der dwederz dem audern schaden tuot; daz dritte ist gotes hulde, der zweier übergulde. die wolte ich gerne in e1nen schrin. 15 jä leider des enmac niht sin, daz guot und werltlich ere und gotes hulde mere zesamene... | |
| Heinrich Kurz - 1864 - عدد الصفحات: 894
...gegeben , wie man driu diuc erwürbe , der keines niht verdürbe. Diu zwei sint cre und varnde guot , daz dicke ein ander schaden tuot; daz dritte ist gotes hulde, der zweier iibergiilde: die wolle ich gerne in einen schriu. .là leider desn mac niht gesin , daz guot und weltlich... | |
| Walther (von der Vogelweide) - 1866 - عدد الصفحات: 418
...dinc erwnrbe, der keines niht verdnrbe. 10 diu zwei sint ere und varnde guot, der dwederz dem ändern schaden tuot; daz dritte ist gotes hulde, der zweier übergulde. die wolte ich gerne in einen schrin. 15 jä leider des enmac niht sin, daz guot und werltlich ere und gotes hulde möre zesamene in ein... | |
| |