 ... -Como haya muchas truchuelas -respondió don Quijote-, podrán servir de una trucha, porque eso se me da que me den ocho reales en sencillos que en una pieza de a ocho. Cuanto más, que podría ser que fuesen estas truchuelas como la ternera, que...  El ingenioso hidalgo don Quixote de la Mancha - الصفحة 13بواسطة Miguel de Cervantes Saavedra - 1610 - عدد الصفحات: 720عرض كامل - لمحة عن هذا الكتاب
 | Miguel de Cervantes Saavedra - 1736 - عدد الصفحات: 680
...piega de a ocho. Chanto "Vrnas que podría fer que fucilen eftas truchuelas co«no la ternera , que es mejor que la vaca , y el cabrito que el cabrón. Pero íea lo que fuere , venga luego , que el trabajo y pefo de las armas , no fe putde llevar fin el govierno... | |
 | Miguel de Cervantes Saavedra - 1738 - عدد الصفحات: 456
...pieça de à ocho ; quanta mas que pooria fer, que fueííen eñas truchuelas como la ternera, que es mejor que la vaca, y el cabrito que el cabrón Pero fea lo que Hiere, venga luego, que el trabajo y pefo ae las armas no íe puede llevar fm el goviemo de las tripas... | |
 | Miguel de Cervantes Saavedra - 1825 - عدد الصفحات: 774
...una pieza de á ocho. Cuanto mas, que podría ser que fuesen estas truchuelas corno la ternera , que es mejor que la vaca , y el cabrito que el cabrón. Pero sea lo que fuere , venga luego , que el trabajo y peso de las armas no se puede llevar sin el gobierno... | |
 | Miguel de Cervantes Saavedra - 1846 - عدد الصفحات: 676
...que una pieza de á ocho. Cuanto mas que podría sor que fuesen estas truchuelas como la ternera, que es mejor que la vaca, y el cabrito que el cabrón. Pero sea lo que fuere , venga luego , que el trabajo y peso de las armas no se puede llevar sin el gobierno... | |
 | Ludwig Gustav Konstantin Lemcke - 1855 - عدد الصفحات: 746
...que una pieza de á ocho. Cuanto mas que podría ser que fuesen estas truchuelas como la ternera, que es mejor que la vaca, y el cabrito que el cabrón. Pero sea lo que fuere, venga luego, que el trabajo y peso de las armas no se puede llevar sin el gobierno... | |
 | Miguel de Cervantes Saavedra - 1860 - عدد الصفحات: 774
...que una pieza de á ocho. Cuanto mas que podría ser que fuesen estas truchuelas como la ternera, que es mejor que la vaca, y el cabrito que el cabrón. Pero sea lo que fuere, venga luego, que el trabajo y peso <Jc las armas no se puede llevar sin el gobierno... | |
 | Miguel de Cervantes Saavedra - 1608 - عدد الصفحات: 596
...Quanto mas que podría ferque fueíTen eftas truchuelas como la ternera que es mejor que la vaca,y el cabrito que el cabrón. Pero fea lo que fuere , venga luego , que el trabajo , y pefo de las armas,no fe puede licuar fin el gouierno de ías tripas. Pufleronle la mefa á la puerta de la venta... | |
 | Concha Espina - 1905 - عدد الصفحات: 284
...una pieza de á ocho; cuanto más que podría ser que fuesen estas truchuelas como la ternera, <l ue es mejor que la vaca, y el cabrito que el cabrón. Pero sea lo que fuere, venga luego, que el trabajo y peso de las armas no se puede llevar sin el gobierno... | |
 | Miguel de Cervantes Saavedra - 1908 - عدد الصفحات: 216
...una pieza de á ocho; cuanto más que podría ser que fuesen estas truchuelas como la ternera, que es mejor que la vaca, y el cabrito que el cabrón. Pero sea lo que fuere, venga luego; que el trabajo y peso de las armas no se puede llevar sin el gobierno... | |
 | Miguel de Cervantes Saavedra - 1916 - عدد الصفحات: 548
...en una pieza de á ocho. Cuanto más que podría ser que fuesen estas truchuelas como la ternera que es mejor que la vaca, y el cabrito que el cabrón. Pero sea lo que fuere, venga luego, que el trabajo, y peso de las armas, no se puede llevar sin el gobierno... | |
| |
