 | 1888 - عدد الصفحات: 618
...pourrait délimiter. « Celte muraille imaginaire, la science, aujourd'hui mieux armée, la renverse, et d'un bout à l'autre du sol national, nos parlers...les points, en nuances insensiblement dégradées. » C'est donc un fait acquis que les parlers de France ont une unité essentielle et une variété... | |
 | Paul Passy - 1889 - عدد الصفحات: 136
...arme la râvsrs, e nuz aprâ kinja pA' d0' frâ:s', k okyn limit resl' na sepa:r le frâse dy no:r' de ceux du midi, et que d'un bout à l'autre du sol...tous les points en nuances insensiblement dégradées 5 Voilà donc acquis le fait général de l'unité essentielle et de la variété régionale et locale... | |
 | Charles de baron Tourtoulon - 1890 - عدد الصفحات: 78
...tantôt l'un, tantôt l'autre des traits soi-disant provençaux ne sautât par-dessus la frontière qu'ils élevaient, et réciproquement. Et comment,...les points en nuances insensiblement dégradées. » loi que je viens de rappeler, cette conclusion qu'il faut faciliter l'étude des êtres en s'efforçant... | |
 | 1890 - عدد الصفحات: 648
...tantôt l'un, tantôt l'autre des traits soi-disant provençaux ne sautât par-dessus la frontière qu'ils élevaient, et réciproquement. Et comment,...les points en nuances insensiblement dégradées. » M. Paul Meyer aurait donc découvert une loi linguistique. Il serait plus exact de dire que le savant... | |
 | Eduard Koschwitz - 1893 - عدد الصفحات: 200
...resiprok(ç)mâ] resiprokmà PJ. — 21. pasâ] pagà PJ. — 22. apsolùmâ] spsœlùmà P. miiraii] murai P. 0 I aujourd'hui mieux armée, la renverse, et nous apprend...les couleurs variées se fondent sur tous les points on nuances insensiblement dégradées . . . ozurdlii miœz arme la râvçrs, e nuz aprâ kil ni a pâ... | |
 | Gustav Grhober - 1893 - عدد الصفحات: 890
...zuletzt das Verständnis aufhört. Es folgt hieraus, dafs (S. 164} d'un bout à l'autre du sol les parlers populaires étendent une vaste tapisserie,...les points en nuances insensiblement dégradées. Es ist ein sprachlicher Atomismus, auf den das Motto xavra (>tl passen würde. P. Meyer hatte Romania... | |
 | Eduard Koschwitz - 1893 - عدد الصفحات: 196
...sépare les Français du nord de ceux dn midi, et que d'un bout à l'autre du sol national nos parlera populaires étendent une vaste tapisserie dont les...tous les points en nuances insensiblement dégradées . . . o/.urdlji mjœz arme l^ râvrrs, e nuz ^prâ kil ni ^ pà lia*, ft'à.H, koklln limit rçël... | |
 | Louis Petit de Julleville - 1896 - عدد الصفحات: 614
...muraille imaginaire, la science, aujourd'hui mieux armée, la renverse, et nous apprend qu'il n'y a pas deux Frances, qu'aucune limite réelle ne sépare...les points en nuances insensiblement dégradées. » A vrai dire, il faut aller plus loin encore, comme M. Grœber l'a très bien vu, dans l'essai de... | |
 | Paul Passy - 1897 - عدد الصفحات: 138
...sepa:r le frû:st dy no:r de ceux du Midi, et que d'un bout à l'autre du sol national nos parlera populaires étendent une vaste tapisserie dont les...tous les points en nuances insensiblement dégradées .... 5 Voilà donc acquis le fait général de l'unité essentielle et de la variété régionale et... | |
 | Ferdinand Brunot - 1905 - عدد الصفحات: 614
...provençaux ne sautât par dessus la barrière qu'ils élevaient, et réciproquement... L'ancienne muraille imaginaire, la science, aujourd'hui mieux...les points en nuances insensiblement dégradées. » A vrai dire, il faut aller plus loin encore, comme M. Grœber l'a très bien vu, dans l'essai de... | |
| |
Cette muraille imaginaire, la science, aujourd'hui mieux armée, la renverse, et nous apprend qu'il n'ya pas deux Frances, qu'aucune limite réelle ne sépare les Français du nord de ceux du midi, et que d'un bout à l'autre du sol national nos parlers... 
