صور الصفحة
النشر الإلكتروني
[blocks in formation]


CHAP. XIII. his own which were in the world, he loved them unto the end.

2 And supper being ended, the devil having now put into the heart of Judas Iscariot, Simon's son, to betray him ;

3 Jesus knowing that the Father had given all things into his hands, and that he was come fom God, and went to God;

4 He riseth from supper, and laid aside his garments, and took a towel and girded himself.

5 After that he poureth water into a bason, and began to wash the disciples' feet, and to wipe them with the towel wherewith he was girded.

6 Then cometh he to Simon Peter : and Peter said unto him, Lord, dost thou wash my feet?

7 Jesus answered and said unto him, What I do thou knowest not now ; but thou shalt know hereafter.

8 Peter saith unto him, Thou shalt never wash my feet. Jesus answered him, If I wash thee not, thou hast no part with me.

9 Simon Peter saith unto him, Lord, not my feet only, but also my hands and my head.

10 Jesus saith to him, He that is washed needeth not save to wash his feet, but is clean every whit: and ye are clean, but not


11 For he knew who should betray him ; therefore said he, Ye are not all clean.

12 So after he had washed their feet, and had taken his garments, and was set down again, he said unto them, Know ye what I have done unto you?

[blocks in formation]



CHAP. XIII. 13 Ye call me Master and Lord: and ye say well; for so I am.

14 If I then, your Lord and Master, have washed your feet? ye also ought to wash one another's feet.

15 For I have given you an example, that ye should do as I have done to you.

16 Verily, verily, I say unto you,

The servant is not greater than his lord : neither he that is sent greater than he that sent him.

17 If ye know these things, happy are ye if ye do them.

18 | I speak not of you all : I know whom I have chosen : but that the scripture may be fulfilled, He that eateth bread with me hath lifted up his heel against me.

19 Now I tell you before it come, that, when it is come to pass, ye may believe that I am


20 Verily, verily, I say unto you, He that receiveth whomsoever I send, receiveth me ; and he that receiveth me receiveth him that sent me.




Ø 124. Jesus fortels that Fudaswould be tray him. The

21 When JeConduct of the

sushadthussaid, Disciples, and

he was troubled of Judas. 21 And as they 18 And as they

in spirit,

sat and *

did eat, he

did eat, Jesus


said, Verily I Verily I say unto you, say unto you, that one of


one of you, which eateth

and testified, and said, Verily, verily, I say unto you, that one of you

with me,

shall betray

shall betray


shall betray me. me.

21 | But behold the hand of him that betrayeth me is with me on the table.

22 Then the disciples looked one on another doubting of

whom he spake 22 And they 19 And they were exceeding began to be sorsorrowful, rowful,

23 And they began to inquire among them selves, which of them it was that should do this thing

* Time... The night before the Crucifixion.

of man




and every oneof them to say unto him, to say unto him,

one by one, Lord, is it I?

Is it I?

and another

said, Is it I? 23 And he 20 And he answered&said, answered& said

unto them,

It is one of He that the twelve, that dippeth hishand

dippeth with me in the with me in the dish,

dish. the same shall betray me.

22 And truly
24 The son
21 The Son

the Son
of man indeed of man
goeth, as it is goeth, as it is goeth, as it was
written of him: written of him : determined :
but woe unto
but woe to but woe

unto that by that

man by whom the Son whom the Son whom he of man is be- of man is be

is betrayed! it had trayed ! trayed! been good for good were it for that man, if he that man, if he had not been had never been born. born.

23 Now there was leaning on Jesusbosom one of his disciples, whom Jesus loved

24 Simon Peter therefore beckonedtohim that he should ask whoitshould be of whom he spake.

25 He then lying on Jesus' breast saith unto him, Lord, who is it?



by that

[blocks in formation]


JOHN. CHAP. XIII. 26 Jesus answered, He it is, to whom I shall give a sop, when I have dipped it. And when he had dipped the sop, he gave it to Judas Iscariot, the son of Simon.

27 And after the sop Satan entered into him. Then said Jesus unto him, That thou doest, do quickly.

28 Now no man at the table knew for what' intent he spake. this unto him. 29 For some of them thought,because Judas had the bag, that Jesus had said untohim, Buy those things that we have need of against the feast; or, that he should give something to the


25 Then Judas, which betrayed him, answered and said, Master, is it I? He said unto him, Thou hast said.

30 He then having received the sop went immediately out: and it was night.

31 | Therefore, when he was gone out, Jesus said, Now is the Son of man glorified, and Godis glorified in him.

32 If God be glorified in him, God shall also glorify him in himself, and shall straightwayglorifyhim

« السابقةمتابعة »