 | Gabriel Peignot - 1829 - عدد الصفحات: 316
...évangclistes pour l'ordre dans lequel Jésus-Christ les a appelé» a. pïentîa hœC) et -vîrtutes? Nonne hic est fabri filius ? Nonne mater ejus dicitur...SIMON , et JUDAS ? Et sorores ejus, nonne omnes apud nos sunt? (Matth. xm. 54, 55, 56.) Et facto sabbato cœpit in synagogâ docere : et multi £ J «1... | |
 | Gabriel Peignot - 1829 - عدد الصفحات: 320
...trois évangclistes pour l'ordre dans lequel Jésus-Christ les a appelés à pientia haec, et \irtutes? Nonne hic est fabri filius ? Nonne mater ejus dicitur...SIMON , et JUDAS? Et sorores ejus, nonne omnes apud nos sunt? (Matth. xm. 54> 55, 56.) Et facto sabbato cœpit in synagogâ docere ; et multi audientes... | |
 | Gabriel Peignot - 1829 - عدد الصفحات: 314
...dans lequel Jésus-Christ les a appelés à pîentia hsec, et vîrtutes? Nonne hic est fabri filins ? Nonne mater ejus dicitur MARIA ; et fratres ejus ,...SIMON , et JUDAS ? Et sorores ejus, nonne omnes apud nos sunt? (Mattk. xm. 54, 55, 56.) Et facto sabbato cœpit in synagogâ docere ; et multi audientes... | |
 | 1829 - عدد الصفحات: 290
...eos in synagogis eorum, ita ut mirarentur, et dicerent : linde huic sapicntia hsec, et virtutes ? 55. Nonne hic est fabri filius? Nonne mater ejus dicitur...fratres ejus, Jacobus, et Joseph, et Simon, et Judas : 56. Et sórores ejus, nonne omnes apud nos sunt? Unde ergo huic omnia ista? 57. Et scandalizabantur... | |
 | Gabriel Peignot - 1829 - عدد الصفحات: 348
...évangélistes pour l'ordre dans lequel Jésus-Christ les a appelés n pientia hsec, et vîrtutes? Nonne hic est fabri filius ? Nonne mater ejus dicitur MARIA ; 'et fratres ejus , JACO»us, et JOSEPH , et SIMON , et JUDAS? Et sorores ejus, nonne omnes apud nos sunt? (Matth. xm.... | |
 | 1840 - عدد الصفحات: 488
...eos in synagogis eorum, ita ut mirarentur, et dicerent: Unde huic sapientia haec, et virtutes? 55. Nonne hic est fabri filius*? Nonne mater ejus dicitur...fratres' ejus, Jacobus et Joseph, et Simon, et Judas? 56. Et sorores ejus, nonne omnes apud nos sunt? Unde ergo huic omnia ista' 57. Etscandalizabantur in... | |
 | Charles Lavigerie - 1850 - عدد الصفحات: 102
...aliquando extitisse contra Scaligerum testatur evangelicse historise scriptor Matthaeus2 apostolus : «Nonne mater ejus dicitur Maria , et fratres ejus Jacobus et Joseph et Simon et Judas ? » Gui suffragatur Marcus Petri auditor. HÍesíTí "'frag- ^on equidem sum nescius, in alias quoque... | |
 | 1856 - عدد الصفحات: 1370
...ut rairarentar, et dicerent : l'n. hulc sapiemia bec, et virluies ? 55. Nonne hic est fabri titius ? Nonne mater ejus dicitur Maria ; et fratres ejus, Jacobus, et Joseph, et Simon , et Judas? 56. Et sorore» ejus, nonne orones apud nos sunt? Unde ergo baieomals ista ? vendat, etc. — Margarilat.... | |
 | 1858 - عدد الصفحات: 766
...synagoga eorum, ita ut obstopefieri ipsos, et dicere : Unde buic sapientia bœc, et efficacitates ? 55 Nonne hic est fabri filius ? Nonne mater ejus dicitur Maria, et fratres ejus Jacobus, et Joses, et Simon et Judas ? 56 Et sórores ejus, nonne omnes apud nos sunt ? unde ergo huir, illa omnia... | |
 | Auguste Joseph Alphonse Gratry - 1864 - عدد الصفحات: 476
...hincetvade in Jùdfeam... » 4 « En effet les quatre personnages qui sont donnés (Malth., xm, 55 : « Nonne hic est fabri filius ? Nonne mater ejus dicitur Maria, et fratres ejus " Jacobus et Joseph el Simon et Judas ?» — Marc, vi, 3 : « Nonne hic « est faber, filius Mariœ, frater Jacobi et... | |
| |
Nonne hic est fabri filius? Nonne mater ejus dicitur Maria, et fratres ejus, Jacobus, et Joseph, et Simon, et Judas : 56. 
