 | Dante Alighieri - 1823 - عدد الصفحات: 578
...modo et usque in Sempiterlinm (a). Parimente l'angelo Gabriele l' annunzio per tale a Maria: Dabit UH Dominus Deus sedem David patris ejus, et regnabit in domo Jacob in aeternum , et regni ejus rion erti finis (b). Or io non credo certamente da rifiutarsi una lezione, che ci rammenta quale sia... | |
 | Dante Alighieri - 1823 - عدد الصفحات: 576
...Parimente l'angelo Gabriele l' annunziò per talea Maria: Dabit UH Dominus Deus sederu David patrii ejus, et regnabit in domo Jacob in aeternum , et regni ejus non erit finis (b). Or io non credo certamente da rifiutarsi una lezione, che ci rammenta quale sia quegli che noi... | |
 | Manuel Lacunza y Díaz - 1826 - عدد الصفحات: 586
...sentado sobre una asna, y sobre un pollino hijo de asna^; mas tambien sabemos, que no fué * Et dabit illi Dominus Deus sedem David patris ejus : et regnabit...domo Jacob in aeternum, et regni ejus non erit finis. — LMc. i, 32, 33. t Dabit illi Dominus Deus sedem David patris ejus. — yide tupra. recibido, sino... | |
 | Manuel Lacunza - 1826 - عدد الصفحات: 572
...sentado sobre una asna, y sobre un pollino hijo de asna^; mas tambien sabemos, que no fué * Et dabit illi Dominus Deus sedem David patris ejus : et regnabit...in domo Jacob in aeternum, et regni ejus non erit finis.—Lvc. i, 32, 33. t Dabit illi Domines Deus sedem David patris ejus. — Pidf supra. recibido,... | |
 | Manuel Lacunza y Díaz - 1826 - عدد الصفحات: 722
...Ulud, et corroboret in judíelo et justitia, amodó et usque in sempiternum. — Isai. ix, 7. 1T Dabit illi Dominus Deus sedem David patris ejus : et regnabit....in domo Jacob in aeternum, et regni ejus non erit finU. — //wc. i, 32 et 33. . balla. Si aquella idea vulgar de que concluido el juicio universal (sea... | |
 | 1826 - عدد الصفحات: 856
...revocáada sunt. Ad Magiiif. Ara. i. ('. Dabit ¡Hi Dóminus Deus scdem David patris ejus : et regnábit in domo Jacob in aetern-um ; et regni ejus non erit finis. Luc. i . [Nisi dicatur Ant. О. ] Oratio Dominica prcecedentis. FÍ:RIA QUINTA. Lectio j. cap. 56. De huía... | |
 | Jeremiah Jones - 1827 - عدد الصفحات: 406
...Filius Altissinii vocabitur, quia qui in terris nascitur huniilis, in coelo regnat sublimis. Et dabit illi Dominus Deus sedem David patris ejus, et regnabit in domo Jacob ad aeternum, et regni ejus non erit finis. Ipse quippe Rex regum, et Dominus dominantium est, et thronus... | |
 | 1829 - عدد الصفحات: 290
...filium, et vocabis nomen ejus JESUM. 32. Hie erit magnus, et Filius Altissimi vocabitur, et dabit Uli Dominus Deus sedem David patris ejus : et regnabit in domo Jacob in aeternum, 33. Et regni ejus non erit finis. (102) 34. Ü María qôlet lyl Anglu: Kïf jsïr dâna, ladarba ma... | |
 | Armand Benjamin Caillau, Marie-Nicolas-Silvestre Guillon - 1829 - عدد الصفحات: 1086
...erit magnus, et Filius » Altissimi vocabitur, et dabit ei Dominus Deus thronum i David patrie sui, et regnabit in domo Jacob in aeternum, »et regni ejus non erit finis6. » Qui» est autcm alius qui régnât in domo Jacob sine intermissionc in œtcrnum, nisi Christus... | |
 | Johann Karl Thilo - 1832 - عدد الصفحات: 1074
...nascitnr humilie, in coelo régnât sublimis. Et dabit i II i dominas deas sedem David patria cjus , et regnabit in domo Jacob in aeternum , et regni ejus non erit finis. Ipse qnippe rex regum (c) et dominus dominantium est, et thronus ejus (d) in seculurn scculi. His angeli... | |
| |
Hic erit magnus et Filius Altissimi vocabitur, et dabit illi Dominus Deus sedem David patris ejus, et regnabit in domo Jacob in aeternum, et regni ejus non erit finis. 
