 | Dante Alighieri - 1816 - عدد الصفحات: 544
...riguardo a .1_ ' evangeliché massime Rcgnum caelorum vim patitur , et violenti rapiunt illud (e): JYcmo mittens manum suam ad aratrum , et respiciens retro , aptus est regno Dei («f) : e voler dire che , se gli occhj suoi , non reggendo violentemente all'acutezza di quel vivo... | |
 | Dante Alighieri - 1830 - عدد الصفحات: 882
...riguardo a quell* evangeliche massime : Regnimi caelorum vim patilur, et violenti rapiunt illud [a]; Nemo mittens manum suam ad aratrum, et respiciens retro , aptus est regno Dei [i],e voler dire che, se gli occhi suoi , non reggendo violentemenle all'acutezza di quel vivo lume,... | |
 | Alonso Rodriguez - 1834 - عدد الصفحات: 540
...comenzado? Especialmente viendo que tiene contra sí la sentencia del Salvador en el Evangelio : Nenio mittens manum suam ad aratrum et respiciens retro, aptus est Regno Dei : Lue. c. 9. El que ha echado mano al arado, y comenzado el camino de la perfeccion , y vuelve atras, no es... | |
 | Dante Alighieri - 1837 - عدد الصفحات: 272
...Concepe. — VITTORIA. Come tu vinci ogni imagine umana. C. X: Fulgor ... vincenti. 36. AVVERSI. Lue., IX: Nemo mittens manum suam ad aratrum, et respiciens retro, aptus est regno Dei. Più si guarda nella luce mortale, e più l'occhio indebolisce: più in Dio, e più rinforza. Avversi... | |
 | Joseph Salvador - 1838 - عدد الصفحات: 546
...mosaïsme, c'est en se soumettant à tous ses 1 Permute me primum ire et sepeUre patron meum... ^emo mittens manum suam ad aratrum, et respiciens retro, aptus est regno dei (Luc, ix, 5g, 6a; Matth, vin, i). usages les plus extérieurs '. S'il se propose d'annoncer aux nations... | |
 | 1840 - عدد الصفحات: 488
...Sequar te, Domine! sed permitte mihi primum renuntiare his, quae domi sunt. 62. Ait ad illum Jesus : Nemo mittens manum suam ad aratrum, et respiciens retro , aptus est regno Dei. CAP. X. Septuaginta duo discipuli emittuntur. Parata est civitatibus perversis calamitas. De dilectinne... | |
 | 1876 - عدد الصفحات: 800
...(Vogt s. 140) 851 mit der hende, denn es liegt diesem und den folgenden versen zu gründe Luc. 9, 62 : nemo mittens manum suam ad aratrum et respiciens retro aptus est regno dei 866 sine 873 du tviere iz ime alliz eine, du allein warst ihm alles, das iz kann wol geduldet werden,... | |
 | Gregory I ((st) pope.) - 1845 - عدد الصفحات: 214
...quisquis bonum majus subire proposuit, bonum minus, quod licuit, illicitum fecit. Scriptum quippe est : Nemo mittens manum suam ad aratrum, et respiciens retro, aptus est regno coelorum. Luc. 9, 62. Qui igitur fortiori studio intenderat, retro convincitur respicere, si relictis... | |
 | 1847 - عدد الصفحات: 574
...Sequar te, Domine; sed permiite mibi primùm renuntiare bis quœ domi sunt. 62. Ait ad illum Jesus : Nemo mittens manum suam ad aratrum , et respiciens retro, aptus est regno Dei. 60. Et Jésus lui dit : Laissez les morts ensevelir leurs morts : pour vous , allez annoncer le royaume... | |
 | Felipe Scio de San Miguel - 1854 - عدد الصفحات: 740
...Sequar te Domine; sed permîtte mihi primùm renuntiare his, quae domi sunt. 62 Ait ad il h im Jesus : Nemo mittens manum suam ad aratrum , et respiciens retro , aptus est regno Dei. .'in Y ;i otro dijo : Sigúeme. Y él respondió : Señor, déjame ir antes á enterrar á mi padre... | |
| |
Nemo mittens manum suam ad aratrum, et respiciens retro, aptus est regno Dei. 
