 Mirabar, quid maesta deos, Amarylli, vocares, cui pendere sua patereris in arbore poma: Tityrus hinc aberat. Ipsae te, Tityre, pinus, ipsi te fontes, ipsa haec arbusta vocabant.  Le bucoliche: Testo, costruzione, versione letterale e brevi note - الصفحة 13بواسطة Virgil - 1903 - عدد الصفحات: 157عرض كامل - لمحة عن هذا الكتاب
 | Virgil - 1785 - عدد الصفحات: 474
...dextra redibat. MELIBOEUS. Mirabar , quid maesta deos , Amarylli , vocares : Cui pendere sua patereris in arbore poma. Tityrus hinc aberat. ipsae te , Tityre...facerem ? neque servitio me exire licebat, Nec tam praesentis alibi cognoscere divos. Hîc illum vidi juvenem , Meliboee , quot annis Bis senos cui nostra... | |
 | Virgil - 1795 - عدد الصفحات: 332
...domum mihi dextra redibat. .Л/.Mirabar, quid maesta deos, Amarylli, vocares: Cui pendere sua patereris in arbore poma. Tityrus hinc aberat. Ipsae te, Tityre,...pinus, Ipsi te fontes, ipsa haec arbusta vocabant . T. Quid facerem? neque servitio me exire licebat, Nec tam praesentes alibi cognoscere divos. Hic... | |
 | Virgil - 1796 - عدد الصفحات: 570
...déos , Amarylli , vocares : Cui penderé sua patereris in arbore poma : Tityrus hiñe aberat : ipsçe te, Tityre, pinus , Ipsi te fontes, ipsa haec arbusta, vocabant. ' TITYRUS. Quid facerem ? ñeque servitio me exire licebat, Nee tarn praesentes alibi cognoscere divos. Hic ilium vidi juvenem,... | |
 | Virgil - 1806 - عدد الصفحات: 364
...dextra redibat, MELIBOEUS. Mirabar quid mœsta deos, Galatea, vocares ;(5 Gui pendere sliâ patereris in arbore poma : Tityrus hinc aberat. Ipsae te, Tityre , pinus , Ipsi te foutes, ipsa baec arbusta, vocabant. TITYRUS. Quid facerem ? neque servitio me exire licebat , Nec... | |
 | Publius Vergilius Maro - 1810 - عدد الصفحات: 172
...domum mihi dextra redibat. M. Mirabar, quid moesta Deos, Amarylli, vocares; Cui pendere sua patereris in arbore poma. Tityrus hinc aberat. Ipsae te, Tityre,...pinus, Ipsi te fontes, ipsa haec arbusta, vocabant. 40 the word laeva, commentators are divided in their opinions ; it being sometimes used in a good sense,... | |
 | Francis Wrangham - 1816 - عدد الصفحات: 482
...mihi dextra redibat. Mel. Mirabar, quid msesta decs, Amarylli, vocares ; Cui pendere sua patereris in arbore poma. Tityrus hinc aberat. Ipsae te, Tityre,...pinus, Ipsi te fontes, ipsa haec arbusta vocabant. 40 Tit. Quid facerem ? Neque servitio me exire Jicebat , Nee tam praesentes alibi cognoscere divos.... | |
 | Virgil - 1819 - عدد الصفحات: 612
...Amarylltdis, rujuscaussam i^iioraba( tune Melibaus , Cui penderé sua patereris in arbore poma . Tiiyrus hiñe aberat. Ipsae te, Tityre, pinus, Ipsi te fontes, ipsa haec arbusta, vocabant. 4* TITYRUS. Quid facerem? ñeque servitio me exire licebat, Nec tam praesentis alibi cognoscere divos.... | |
 | Virgil - 1819 - عدد الصفحات: 310
...patereris in arbore poma : Tityrus hinc aberat. Ipsœ te, Tityre, pinus, Ipsi te fontes, ipsa hœc arbusta vocabant. TITYRUS. Quid facerem ? Neque servitio me exire licebat, Nec tam prœsentes alibi cognoscere divos. Hic illum vidi juvenem, Melibœe , quotannis Bis senos cui nostra... | |
 | 1820 - عدد الصفحات: 644
...carmina 3g et 4o, quae durius ah hoc loco aliena, nescio qua de causa, judicat Heynius : Tityrus hiñe aberat; ipsae te, Tityre, pinus, Ipsi te fontes, ipsa haec arbusta vocabant. Vide vol. I, pag. 82, Heynii sevcriorem sententiam de hoc versu 3g. Ubique leguntur has tanquamServii... | |
 | Virgil - 1824 - عدد الصفحات: 496
...Mirabar, quid maesta deos, Amarylli, vocares ; Cui pendere sua patereris iu arbore poma. Tityrus hine aberat. Ipsae te, Tityre, pinus, Ipsi te fontes, ipsa haec arbusta, vocabant. Ti. Quid facerem ? neque servitio me exire licebat, Nec tam prasentis alibi cognoscere divos. Hie ilium... | |
| |
