Geschichte des Drama's: -2. Bd. Das griechische und römische Drama. Bd. 1. Einleitung. Griechische Tragödie. 1874. Bd. 2. Die griechische Komödie und das Drama der Römer. 1865T.O. Weigel, 1866 |
طبعات أخرى - عرض جميع المقتطفات
عبارات ومصطلحات مألوفة
Aeschylos ähnlich alten Azteken Bambus beiden blos Brâhma Brahmanen Buddha Buddhisten Bühne Çakuntalâ Chânakya Chandragupta Chârudatta chen Chine chinesischen Dichter diess Dionysos Drama Drama's Dramen drei Duschmanta erscheint ersten Euripides ewig Frau Freund Fürsten ganze Geist Geliebten Geschichte giebt gleich gleichsam Gott göttlichen grossen hält Hand Handlung Haus heiligen Helden Herz Himmel himmlischen höchsten Hroswitha Hroswitha's in's Inca Inca's indische Drama indischen jetzt Kaiser Kâlidâsa Katharsis Kind kommt Komödie König Königin konnte Krischna Kunst Lakshmana lassen lässt Lava Leben Leidenschaft lich Liebe Mädchen Mâdhava Maitreya Mâlatî Maurya Menschen Menschheit Minister möchte muss Mutter Nymphe Peripetie Person Poesie poetischen Prinzen Quiché Quiché-Sprache Rakshasa Râma Reich Samsth Scene Schauspiel schen Schuld Seele seyn Shakspeare's Sîtâ Sohn soll spielen Stücke Theater Theil Thränen tief Tochter Tolteken tragischen Tragödie Uebersetzung unserer Valmiki Vasantasênâ Vater Vedanta Vidûshaka Volk voll Weib Weise Welt Wesen wieder Wilson worin Wort zwei zweiten
مقاطع مشهورة
الصفحة 401 - Doch leicht gezimmert nur ist Thespis' Wagen, Und er ist gleich dem acheront'schen Kahn: Nur Schatten und Idole kann er tragen, Und drängt das rohe Leben sich heran, So droht das leichte Fahrzeug umzuschlagen, Das nur die flücht'gen Geister fassen kann. Der Schein soll nie die Wirklichkeit erreichen, Und siegt Natur, so muß die Kunst entweichen.
الصفحة 546 - Und sieht das Kreuz schon erhöhet, Das die Menge gaffend umstehet, An dem Seile schon zieht man den Freund empor, Da zertrennt er gewaltig den dichten Chor: »Mich, Henker!
الصفحة 286 - Tiefe Stille herrscht im Wasser, Ohne Regung ruht das Meer, Und bekümmert sieht der Schiffer Glatte Fläche rings umher. Keine Luft von keiner Seite! Todesstille fürchterlich! In der Ungeheuern Weite Reget keine Welle sich.
الصفحة 159 - Wie im hellen Sonnenblicke Sich ein Farbenteppich webt, Wie auf ihrer bunten Brücke Iris durch den Himmel schwebt, So ist jede schöne Gabe Flüchtig wie des Blitzes Schein; Schnell in ihrem düstern Grabe Schließt die Nacht sie wieder ein.
الصفحة 232 - Doch glaube nicht, daß mir Der Freiheit wilder Trieb den Busen blähe. Der Mensch ist nicht geboren, frei zu sein, Und für den Edlen ist kein schöner Glück, Als einem Fürsten, den er ehrt, zu dienen.
الصفحة 229 - Vlüthe des frühen, die Früchte des späteren Jahres, Willst du was reizt und entzückt, willst du was sättigt und nährt, Willst du den Himmel, die Erde mit Einem Namen begreifen, Nenn' ich, Sakontala, dich, und so ist alles gesagt.
الصفحة 147 - Mächtig seid ihr, ihr seid's durch der Gegenwart ruhigen Zauber; Was die stille nicht wirkt, wirket die rauschende nie. Kraft erwart' ich vom Mann, des Gesetzes Würde beHaupt' er; Aber durch Anmut allein herrschet und herrsche das Weib.
الصفحة 697 - Er fühlet neu, was dort für Heil entsprungen, Den Glauben fühlt er einer halben Welt; Doch von ganz neuem Sinn wird er durchdrungen, Wie sich das Bild ihm hier vor Augen stellt: Es steht das Kreuz mit Rosen dicht umschlungen. Wer hat dem Kreuze Rosen zugesellt? Es schwillt der Kranz, um recht von allen Seiten Das schroffe Holz mit Weichheit zu begleiten.
الصفحة 21 - So führt ihn, in verborgnem Lauf, / Durch immer reinre Formen, reinre Töne, Durch immer höhre Höhn und immer schönre Schöne Der Dichtung Blumenleiter still hinauf...
الصفحة 82 - Drama seinen Weg nach Indien fand, und dass die Inder auch diese Anregung sich zu Nutze machten. Wie das griechische Drama wanderte, zeigt die bekannte von Professor Weber (Mälavikä und Agnimitra p. 47 Anm. 33) citierte Plutarchstclle, dass die Kinder der Perser, Susianer und Gedrosier die Tragödien des Euripides und Sophokles gesungen hätten.