...au fecours de fes Alliés. Il ordonna qu'on équippât quelques galeres , comme s'il eût eu deffein d'aller par mer au fecours des Thebains , & presque...terre à la tête du petit nombre de troupes qu'il avoic alors , qui ne montoient pas , dit-on , à plus de quinze cens hommes de pied , & cinq cens chevaux....

...équippât quelques galères , comme s'il eut eudeflein d'aller par mer au fecours des Thebains^, & prefque dans le même tems il fe mit en marche par terre à...troupes qu'il avoit alors , qui ne montoient pas, diton, a plus de quinze cens hommes de pied,6c cinq cens chevaux. Il fit une fi prompte diligence, qu'il arriva...

...quelques galères , comme s'il eût eu deflTein d'aller par mer au fecours des Thébains , & prefque dans le même tems il fe mit en marche par terre à...qu'il arriva à quelques villes , avant même qu'on fçût qu'il en eût pris la route ; de forte que les peuples , qui avoient intérêt de s'oppofer...

...galères , comme s'il eût eu deffein d'aller par mer au fecours des Thébains , & prefque dans ie même tems il fe mit en marche par terre à la tête...qu'il arriva à quelques villes , avant même qu'on fçùt qu'il en eût pris la route í de forte que les peuples , qui avoient intérêt de s'oppofer...

...comme s'il eût eu dessein d'aller au secours des Thébains , et presque dans le même-tems , il se mit 'en marche par terre , à la tête du petit nombre de troupes qu'il avoit alors , qui ne montaient pas , dit-on , à plus de quinze cens hommes de pied , et cinq cens chevaux. Il fit une si...

...par mer au secours des Thébains ; et presque dans le même temps il se mit en mar^ che par terre a la tête du petit nombre de troupes qu'il avoit alors , qui ne montaient pas, dît- on, a plus de quinze cents hommes de pied et cinq cents chevaux. Il fit une si...

...s'il eût eu dessein d'aller par mer au secours des Thébains , et presque dans le même temps il se mit en marche par terre à la tête du petit nombre..., qui ne montoient pas , diton , à plus de quinze cents hommes de pied , et cinq cents chevaux. Il fit une si prompte diligence, qu'il arriva à quelques...