 | Catholic Church. Archdiocese of Mainz (Germany) - 1789 - عدد الصفحات: 522
...getrösten und hoffen können, in dieAnzahl deiner Auserwahlten aufge« nommen zu werden. P. Hütet euch vor den falschen Propheten, die in Schafskleidern zu euch kommen , inwendig aber reissende Wölfe sind! an ihren Früchten werdet ihr sie erkennen. Denn könnt ihr von Dornen Weine... | |
 | Thomas Hobbes - 1794 - عدد الصفحات: 652
...Macht zu predigen? Zur Behauptung des Rech, tes, die Kezzer zu verjagen, führt er Matth. ?/ ' 5. an : „Sehet euch vor, vor den falschen Propheten , die...„Schafskleidern zu euch kommen; inwendig aber sind „sie reissende Wölfe." Sollten aber unter diesen fal. > < ^ schen schen Propheten die Kezzer grade verstanden... | |
 | Franz Volkmar Reinhard - 1813 - عدد الصفحات: 358
...verkehrten Geschlecht; wir flehen um diese Gnade in stiller Andacht. Evangelium: Matth.VII. v. 15 — 23. Sehet euch vor, vor den falschen Propheten, die in Schafskleidern zu euch lommen; inwendig aber sind sie reis« "sende Wölfe. An ihren Fruchten sollt ihr sie erkennen. Kann... | |
 | Friedrich Leopold Stolberg (Graf zu) - 1817 - عدد الصفحات: 566
...jene dagegen ewig ist. Wahrheit und Liebe führen durch die enge Pforte zum Leben. ,2. »Hütet euch vor den falschen Propheten, die in »Schafskleidern zu euch kommen; inwendig aber sind »sie reissende Wölfe. An ihren Früchten soll ihr sie er« »kennen. Kann man auch Trauben lesen von den... | |
 | Gottfried Menken - 1822 - عدد الصفحات: 464
...Pforte ist enge, und der Weg ist schmal, der zum Leben führt; und Wenige sind ihrer, die ihn finden. Sehet euch vor, vor den falschen Propheten, die in...euch kommen; inwendig aber sind sie reißende Wölfe. An ihren Früchten sollt ihr sie erkennen. Kann man auch Trauben lesen von den Dornen, oder Feigen... | |
 | Johann Friedrich Röhr - 1822 - عدد الصفحات: 360
...und argem Truge zu ihrem Verde« hen täuschen zu lassen. Und so, so ist denn auch in diesem Sinne das inhaltschwere Wort des Meisters gerechtfertigt: Sehet euch vor, vor den falschen Pro» pheten, die in Schafskleidern zu euch kom« p«en , inwendig aber sind' sie reißende Wclfe!... | |
 | Friedrich Leopold Stolberg (Graf zu) - 1823 - عدد الصفحات: 384
...Evangelium des heil. Matthäus vn, 15-21. In der Zeit sprach Jesus zu Seinen Jüngern: Hütet euch vor den falschen Propheten , die in Schafskleidern zu euch kommen ; inwendig aber sind sie reissende Wölfe. An ihren Früchten soll ihr sie erkennen. Kann man auch Trauben lesen von den Dornen,... | |
 | Heinrich Zschokke - 1832 - عدد الصفحات: 642
...thierischen Gelüsten und Leidenschaften des großen Haufens schmeicheln würden. Gehet euch vor, sprach er: Sehet euch vor, vor den falschen Propheten , die in...Schafskleidern zu euch kommen ; inwendig aber sind sie reiffende Wolf«. An ihren Früchten sollet ihr sie erkennen. Ist dieses nun da« sicherste Erkennungszeichen... | |
 | Ludwig Aschenbach - 1835 - عدد الصفحات: 318
...ist dir nicht verborgen, Und du gibst uns jedes wahre Gut. Amen. 9 193 Am 8. Sonntage nach Trinit. 1. Sehet euch vor, vor den falschen Propheten, die in...euch kommen, inwendig aber sind sie reißende Wölfe. Matth. 7, v. 15. »3 Herr und Gott, der du das beste Wesen, So unaussprechlich gut und heilig bist,... | |
 | Christian Gottlob Kayser - 1835 - عدد الصفحات: 1216
...für aedildetc euangel, Christen, gr. 8. Stuttg.^2<>.< Brodhag). l>^»,<)< — sehet euch vor vord. falschen Propheten, die in Schafskleidern zu euch kommen, inwendig aber sind sie reißende Wolfe. 8. Ntultg, 827. Hoffmann. 6</< Hoffmann, F Chr., 56 (lithogr.) Vorlegeblälterzum Zeichnen,... | |
| |
Sehet Euch vor vor den falschen Propheten, die in Schafskleidern zu Euch kommen, inwendig aber sind sie reißende Wölfe. 
