Contes et fables indiennes de Bidpaï et de Lokman, ÇáãÌáÏ 3P.G. Simon, 1778 |
ØÈÚÇÊ ÃÎÑì - ÚÑÖ ÌãíÚ ÇáãÞÊØÝÇÊ
ÚÈÇÑÇÊ æãÕØáÍÇÊ ãÃáæÝÉ
affez affuré ainfi animaux apperçu Asfendiar auffi avez avoient avoit Bagdad Bagha Bélar Bélette Bidpaï bonheur Bramins c'eft c'eſt c'étoit caufe ceffe chaffe Chat cher chofes cœur colère confeils confentit crime Dabichelim Derviche difcours dit-il douleur efclave efprit éléphant blanc enfuite ennemis épouſe eſt étoient étoit fage fageffe faifit faifoit falut fang Faucon fauver favoir fe livre feconde fent fera Férifé feroit fervir feul foible foit fon ami fon fils fonges font fouvent fuis fuivit fuivre fujets gner graces hermaphrodite hiftoire hommes inſtant Irandoht j'ai jour juſtice Kardan Koubré l'amitié l'avoit l'hiftoire L'hiſtoire l'Once laiffé Lion long-tems Majefté Majeſté malheur maux Miniftre Monarque mort n'eft n'eſt néceffaire Nouchirevan oifeaux pable paffé paffion Payfan perfonne périr plaifir plufieurs poiffon pré préfent Prince puiffe raconter raifon reconnoiffance refte Renard répondit reux revan Seigneur ſes Singe ſon Sultan ſur tems triſte Vifir
ãÞÇØÚ ãÔåæÑÉ
ÇáÕÝÍÉ 355 - Ouvrage , fera remis dans le même état où l'Approbation y aura été donnée , es mains de notre très-cher 8ç féal Chevalier , Chancelier de France , le Sieur DE LAMOIGNON , & qu'il en fera enfuite remis deux Exemplaires dans notre Bibliothèque publique , un dans celle de notre Château du Louvre...þ
ÇáÕÝÍÉ 355 - Expofant , ou à celui qui aura droit de lui , & de tous dépens , dommages & intérêts : à la charge que ces Préfentes feront enregiftrées tout au long fur le Regiftre de la Communauté des Imprimeurs & Libraires de...þ
ÇáÕÝÍÉ 354 - PAR LA GRACE DE DlEU , Roi DE FRANCE ET DE NAVARRE , A nos âmes & féaux Confeillers , les Gens tenant nos Cours de Parlement , Maîtres •des Requêtes ordinaires de notre Hôtel , Grand-Confeil , Prévôt de Paris , Baillifs , Sénéchaux , leurs Lieutenans Civils , & autres nos Jufticiers qu'il appartiendra : SALUT.þ
ÇáÕÝÍÉ 280 - ... peuvent feules étouffer. Le jeune Béhadirchah à qui rien n'avoit jamais réfifté , & dont les flatteurs avoient corrompu l'enfance , étoit impétueux , injufte , avide , ne regardant les hommes qu'il devoit gouverner un jour , que comme un bien qui lui- appartenoit , & dont il avoit droit de difpofer fuivant fon caprice. Le métier que fon Gouverneur avoit fait avant d'arriver à la Cour, • ET FABLES INDIENNES.þ
ÇáÕÝÍÉ 355 - Confeil du 30 août 1777 , concernant les contrefaçons. A la charge que ces Préfentes feront enregiftrées tout au long fur le Regiftre de la Communauté des Imprimeurs & Libraires de Paris...þ
ÇáÕÝÍÉ 296 - Prince des hommes, la victoire ne fut pas long-temps douteufe : l'a providence qui vengeoit la mort injufte du juif par les griffes du lion , deftinoit au pauvre voyageur la belle aigrette du fils du Roi , que le lion apporta à fon ami avec joie. Ahmed , comblé des bienfaits de celui qui lui avoit fait tant de peur, dirige fes pas vers la ville , où il efpéroit trouver fon ami Sadi , dont il attendoit au moins de bons confeils. En effet, puifque les animaux payoient fi magnifiquement les fervices...þ
ÇáÕÝÍÉ 286 - Il reftoit encore deux prifonniers à délivrer : la corde retombée au fond du puits fut entortillée par le ferpent. Généreux libérateur } dit-il à celui de qui il tenoit la vie } je vais te donner un confeil que tu ne fuivras pas ; les ferpens ont la prudence en partage , & les hommes en manquent quelquefois.þ
ÇáÕÝÍÉ 281 - Le métier que fon gouverneur avoit fait avant d'arriver à la cour , lui avoit laifle un. grand amour pour les pierreries , & cet amour étoit pafle dans le cœur de l'élève, comme toutes fes autres inclinations. Sadi ( c'étoit le nom du gouverneur ) apprit qu'un, juif étoit arrivé à Alep avec une riche partie de pierreries ; il voulut en faire acheter au jeune prince» & profiter pour luimême de la, circonftance favorable.þ
ÇáÕÝÍÉ 107 - INDIENNES. 109 les mêmes charmes auprès de toi dans les appartemens extérieurs ; tu as coupé par le milieu la trame de ces jours agréables confacrés en entier à l'harmonie : tu mérites doublement la mort, pour avoir fait périr un innocent , & pour avoir privé ton Roi du plaifir le plus vif qu'il pût avoir. Seigneur, répondit le Muficien , je reconnois ma faute & la juftice de l'arrêt que vous venez de prononcer ; mais fongez qu'en me faifant...þ
ÇáÕÝÍÉ 289 - INDIENNES. 301 aux Princes , & il mit dans fes difcours un appareil de morale & de vertu , qui fit que le bon Voyageur crut 'avoir fauvé un fage. Je demeure dans le Fauxbourg de la Ville , lui dit Sadi , je vous offre un afyle dans ma pauvre retraite. Le Voyageur s'étoit propofé un autre but : il alloit aux Indes pour y employer quelque argent à l'achat de plufieurs marchandifes ; il continua fa route avec la fatisfa£Hon intérieure que caufe toujours une bonne action. Arrivé aux Indes, tout...þ