...foibleffe de fa fanté , il affifta à des jeux militaires , & même lança des javelots fur un fanglier qu'on avoit lâché dans l'arène : mais l'effort qu'il fit lui donna un point de côté j & ayant fenti la fraîcheur de l'air après s'être échauffé , il fe trouva plus dangereufement...

...Campanie : puis , se sentant mieux , il alla jusqu'à l'île de Circée ; et , pour déguiser la faiblesse de sa santé , il assista à des jeux militaires ,...et même lança des javelots sur un sanglier qu'on avait lâché dans l'arène : mais l'effort qu'il fit lui donna un point de côté ; et ayant senti...

...Campanie; puis se sentant mieux, il alla jusqu'à l'ile de Circée ; et pour déguiser la foiblessn de sa santé , il assista à des jeux militaires ,...fit lui donna un point de côté, et ayant senti la fraccheur de l'air après s'être échauffé, il «e trouva plus dangereusement malade. Cependant il...

...Campanie : puis , se sentant mieux, il alla jusqu'à l'île de Circée; et, pour déguiser la faiblesse de sa santé , il assista à des jeux militaires ,...et même lança des javelots sur un sanglier qu'on avait lâché dans l'arène : mais l'effort qu'il fit lui donna un point de côté ; et ayant senti...

...Campanie : puis , se sentant mieux, il alla jusqu'à l'île de Circée; et, pour déguiser la faiblesse de sa santé, il assista à des jeux militaires, et même lança des javelots sur un sanglier qu'on avait lâché dans l'arène : mais l'effort qu'il fit lui donna un point de côté ; et ayant senti...

...se sentant un peu mieux, il poussa jusqu'à Circéies. Là, pour éloigner tout soupçon de maladie, il assista à des jeux militaires, et même lança des javelots sur un sanglier qu'on avait lâché dans l'arène. Mais il ressentit aussitôt un point de côté, et une transpiration arrêtée...

...Campanie; puis, se sentant mieux, il alla jusqu'à l'Ile de, Circé; et, pour déguiser la faiblesse de sa santé, il assista à des jeux militaires, et même lança des javelots sur un sanglier qu'on avait lâché dan« l'arène ; mais l'effort qu'il fit lui donna un point de côté, et ayant senti...

...Campanie ; puis, se sentant mieux, il alla jusqu'à l'île de Circé ; et, pour déguiser la faiblesse de sa santé, il assista à des jeux militaires, et même lança des javelots sur un sanglier qu'on avait lâché dans l'arène ; mais l'effort qu'il fit lui donna un point de côté, et ayant senti...

...se sentant un peu mieux, il poussa jusqu'à Circéies. La, pour éloigner tout soupçon de maladie, il assista à des jeux militaires, et même lança des javelots sur un sanglier qu'on avait lâché dans l'arène. Mais il ressentit aussitôt un point de côté, et une transpiration arrêtée...