Archiv fur das studium der Neueren Sprachen und Literaturen1881 |
طبعات أخرى - عرض جميع المقتطفات
عبارات ومصطلحات مألوفة
Abhandlung allgemein alten Archiv Auge Ausdruck Ausgabe Bedeutung beiden bekannt bereits besonders Bild Buch daher deutschen Dichter dife drei Druck eigenen einfachen einige einzelnen England englischen erhalten Erklärung erscheinen ersten Fall fein ferner fich finden findet folgen folgende Form französischen früher Fuchs ganze geben gebraucht Gedichte Geschichte gewöhnlich gleich Gott Grammatik Grimm grosse Hand Heinrich Herr höchst höheren indem Jahre Jahrhunderts jetzt jungen kleinen kommen kommt König könnte kurz lange lassen Laute Leben letzten lich Liebe machen macht Mann meisten Mittelalters muss näher Namen não Natur neuen Paris Poesie Recht reich Reime Richard Roman Rutebeuf sagen sagt scheint Schrift Schüler Schweizer Seite Shakespeare Sinne soll später Sprache steht Stelle Strophe Stück Theil unserer ursprünglich Verf Verfasser Vergleichung viel vielleicht Villon Vokale Volk voll Weise weiter wenig Werke wieder Wien wohl Wort zeigt zwei zweiten
مقاطع مشهورة
الصفحة 154 - Plautus and Seneca are accounted the best for comedy and tragedy among the Latines, so Shakespeare among the English is the most excellent in both kinds for the stage ; for comedy, witnes his...
الصفحة 326 - Memoir of Sir William Hamilton, Bart., Professor of Logic and Metaphysics in the University of Edinburgh. By Professor VEITCH of the University of Glasgow. 8vo, with Portrait, 18s.
الصفحة 372 - Hier dacht ich lauter Unbekannte Und finde leider Nahverwandte; Es ist ein altes Buch zu blättern: Vom Harz bis Hellas immer Vettern! EMPUSE Entschieden weiß ich gleich zu handeln, In vieles könnt ich mich verwandeln; Doch Euch zu Ehren hab ich jetzt Das Eselsköpfchen aufgesetzt.
الصفحة 352 - Nur die Fantasie kann das Rätsel dieser Liebe fassen und als Rätsel darstellen; und dieses Rätselhafte ist die Quelle von dem Fantastischen in der Form aller poetischen Darstellung. Die Fantasie strebt aus allen Kräften sich zu äußern, aber das Göttliche kann sich in der Sphäre der Natur nur indirekt mitteilen und äußern. Daher bleibt von dem, was ursprünglich Fantasie war, in der Welt der Erscheinungen nur das zurück was wir Witz nennen.
الصفحة 449 - Are these genuine monophthongs? I believe not, although their diphthongic character is certainly not nearly so strongly marked as in the case of the vowels already considered. Nevertheless these two vowels always seem to end in a slight vocal murmur, which might be expressed thus — aaa, uu9.
الصفحة 419 - Gallicum or whistling u" says he, p. 363, " though it cannot be denied to be a distinct simple vowel ; yet it is of so laborious and difficult pronunciation to all those Nations amongst whom it is not used, (as to the English) especially in the distinction of long and short, and framing of Dipthongs, that though I have enumerated it with the rest, and shall make provision for the expression of it, yet shall I make less use of it, than of the others ; and for that reason, not proceed to any further...
الصفحة 419 - As for the third of the Labials, the u Gallicum, or whistling u, though it cannot be denied to be a distinct simple vowel; yet it is of so laborious and difficult pronunciation to all those Nations amongst whom it is not used (as to the English...
الصفحة 387 - Ich nun, in dieser schlaffen Friedenszeit, Weiß keine Lust, die Zeit mir zu vertreiben, Als meinen Schatten in der Sonne spähn Und meine eigne Mißgestalt erörtern; Und darum, weil ich nicht als ein Verliebter Kann kürzen diese fein beredten Tage, Bin ich gewillt, ein Bösewicht zu werden, Und feind den eitlen Freuden dieser Tage.
الصفحة 345 - Oder wie ist es wahrscheinlich, daß man es auf der Schaubühne etlichemal Abend werden sieht und doch selbst, ohne zu essen oder zu trinken oder zu schlafen, immer auf einer Stelle sitzen= bleibt?
الصفحة 436 - No. 4 succeeded by No. 13. 4. Rebuke ; Yew; You; No. 13 succeeded by No. 1. 5. Yoke ; No. 13 succeeded by No. 3. 6. Young ; Yearn ; Hear ; Here ; No. 13 succeeded by No. 2, more or less rapidly.