Drei Bücher deutscher Prosa: in Sprach- und Stylproben, المجلدات 1-2Heinrich Künzel J.D. Sauerländer, 1838 |
من داخل الكتاب
النتائج 1-5 من 16
الصفحة 36
... frawen tag mitten in dem Augst . Da ain sun mit seinem water kriegt . oder Sir sehen und gepieten peh des Reichs hulden und von unserm Kaiserlichem gewalt und mit der fürsten rat und ander des Reichs hel- den und getrawen . Welich sun ...
... frawen tag mitten in dem Augst . Da ain sun mit seinem water kriegt . oder Sir sehen und gepieten peh des Reichs hulden und von unserm Kaiserlichem gewalt und mit der fürsten rat und ander des Reichs hel- den und getrawen . Welich sun ...
الصفحة 89
... frawen Grysel gehaissen . In dem land ytalia gen nidergang der sunnen , ligt ain über hocher berg gehayssen vesalus ** ) Des gipfel raicht über alle wolken in den lauteren vnbetrübten lufft Er ist auch edel von seiner aygener natur ...
... frawen Grysel gehaissen . In dem land ytalia gen nidergang der sunnen , ligt ain über hocher berg gehayssen vesalus ** ) Des gipfel raicht über alle wolken in den lauteren vnbetrübten lufft Er ist auch edel von seiner aygener natur ...
الصفحة 90
... ich herwiderumb , daz ir mir auch verhaissen vnd halten wöllend welche ich erwele zu ainem gemach el , daz ir dye mit den grösten eren vnd wirdikeit wöllend vor augen haben als ewr frawen , vnd daz kainer vnder 90 Fünfzehntes Jahrhundert .
... ich herwiderumb , daz ir mir auch verhaissen vnd halten wöllend welche ich erwele zu ainem gemach el , daz ir dye mit den grösten eren vnd wirdikeit wöllend vor augen haben als ewr frawen , vnd daz kainer vnder 90 Fünfzehntes Jahrhundert .
الصفحة 91
... frawen . Gryfel was vnwissent aller der sachen , die gegen ir beschachen vnd berait ir hauß , daz sy mit anderen iunckfrawen auch auß möchte geen ze sechen ires herren gemachel , als sh wasser het geholt von ainem verren prunnen vnd ...
... frawen . Gryfel was vnwissent aller der sachen , die gegen ir beschachen vnd berait ir hauß , daz sy mit anderen iunckfrawen auch auß möchte geen ze sechen ires herren gemachel , als sh wasser het geholt von ainem verren prunnen vnd ...
الصفحة 92
... frawen bald berait waren , vnd bedackten sy mit iren geren byß daz sy aygentlichen mit zimlicher scham schnell den willen des herren volprachten Also daz die ganz zerhudert iungkfraw bald in koftliche klaider beschlewfft vnd ir hend mit ...
... frawen bald berait waren , vnd bedackten sy mit iren geren byß daz sy aygentlichen mit zimlicher scham schnell den willen des herren volprachten Also daz die ganz zerhudert iungkfraw bald in koftliche klaider beschlewfft vnd ir hend mit ...
المحتوى
10 | |
17 | |
20 | |
26 | |
35 | |
37 | |
74 | |
84 | |
99 | |
125 | |
137 | |
159 | |
165 | |
172 | |
179 | |
186 | |
193 | |
203 | |
211 | |
217 | |
221 | |
224 | |
241 | |
252 | |
257 | |
267 | |
322 | |
335 | |
3 | |
6 | |
9 | |
15 | |
63 | |
76 | |
83 | |
99 | |
106 | |
115 | |
179 | |
185 | |
309 | |
316 | |
322 | |
طبعات أخرى - عرض جميع المقتطفات
عبارات ومصطلحات مألوفة
Albrecht Dürer allain alſo alten auff auß biß Bücher Creatur darauff darinnen darnach darumb darzu Dauid deß deutschen dieſes ding diser diß drey Erden ersten etliche ewigen Fleiß frawen Fürsten Geist gemeinen gemüte Gesta Romanorum gethan gieng gleich Gnade Gott göttlichen groffen groß grosse hand hauß heiligen heißt Herren Herrn Herzen Herzog hette iſt Jahr Keyser kind Kirchen kommen König künig Kunst land laſſen Latein leben Leute lichen lieb ließ machen Mann menschen möchte muß Narren offt ouch Philister Predigten recht reden sach sagt schouwende sehen ſein seind sele seyn ſich ſie soll sollicher solt stat stund sunder Theil thet thun todt unsere Vatter vber viel vnd sprach vnde vnder vnnd vnser volck ward warheit Weib weiß Weißkunig Welt werck wider wirt wollen wolt Worte würt zwey
مقاطع مشهورة
الصفحة 19 - Karlo, et in adjudha et in cadhuna cosa, si cum om per dreit son fradra salvar dist, in o quid il mi altresi fazet ; et ab Ludher nul plaid nunquam prindrai , qui, meon vol, cist meon fradre Karle in damno sit.
الصفحة 10 - C'est par là que Molière, illustrant ses écrits, Peut-être de son art eût remporté le prix, Si, moins ami du peuple, en ses doctes peintures II n'eût point fait souvent grimacer ses figures, Quitté, pour le bouffon, l'agréable et le fin, Et sans honte à Térence allié Tabarin. Dans ce sac ridicule où Scapin s'enveloppe, Je ne reconnais plus l'auteur du Misanthrope.
الصفحة 29 - Donc un nouveau labeur à tes armes s'apprête; Prends ta foudre, Louis, et va comme un lion Donner le dernier coup à la dernière tête De la rébellion.
الصفحة 16 - Adueniat regnu(m) tuu(m). piqhueme rihhi din. sin richi uuas eo enti eo ist; uzzan des dikkames, daz daz sin richi uns piqhueme enti er in uns richisoia, nalles der tiuual, enti sin uuillo in uns uualte, nalles des tiuuales kaspanst.
الصفحة 20 - Neque tu times Deum, quod in eadem damnatione es. Et nos quidem juste, nam digna factis recipimus : Hic vero nihil mali gessit. Et dicebat ad Jesum : Domine, memento mei, cum veneris in regnum tuum. Et dixit illi Jesus : Amen dico tibi : hodie mecum eris in paradiso.
الصفحة 19 - Lodhuvicus, quoniam maior natu erat, prior haec deinde se servaturum testatus est: * ,Pro deo amur et pro Christian poblo et nostro commun salvament, d'ist di in avant, in quant deus savir et podir me dunat, si salvarai...
الصفحة 19 - Karlo jurat, conservat, et Karlus, meos sendra, de suo part non lo stanit, si io returnar non Tint pois, ne io, ne neuls cui eo returnar int pois, in nulla ajudha contra Lodhuwig nun li vi er.
الصفحة 33 - Vnde ob du unrechte sweris. daz dich di e uirtilige di got moisy gab. in dem berge synay. di got selbe screib. mit sinen uingeren ander steinir tabelen.
الصفحة 20 - Dei, et in triduo illud reaedificas, salva temetipsum ; si Filius Dei es, descende de cruce. Similiter et principes sacerdotum illudentes cum scribis et senioribus dicebant : Alios salvos fecit : seipsum non potest salvum facere : 3oo si rex Israel est, descendat nunc de cruce, et credimus ei.
الصفحة 18 - Got almehtigan, fadaer ? Resp. EC gelobo in Got almehtigan, fadaer. Gelobistu in Crist, Godes suno ? Resp. EC gelobo in Crist, Godes suno. Gelobistu in halogan gast ? Resp.