 | Francisque Michel - 1835 - عدد الصفحات: 390
...Por eus esforça molt sa vite. Au matinet s'en part Tristrans, Au bois se tient lez les plains chans. Li pain lor faut, ce est grant deus ; De cers, de biches, de chevreus Ocist asez par le boscage. Là où prenent lor herbergage Font lor cuisine et lor beau feu ; Sol une nuit sont en un leu. SEignors,... | |
 | Francisque Michel - 1835 - عدد الصفحات: 406
...Por eus esforça molt sa vite. Au matinet s'en part Tristrans, Au bois se tient lez les plains chans. Li pain lor faut, ce est grant deus ; De cers, de biches, de chevreus Ocist asez par le boscage. Là où prenent lor herbergage Font lor cuisine et lor beau feu ; Sol une nuit sont en un leu. SEignors,... | |
 | Tristan - 1835 - عدد الصفحات: 398
...Por eus esforça molt sa vite. Au matinet s'en part Tristrans, Au bois se tient lez les plains chans. Li pain lor faut, ce est grant deus ; De cers, de biches, de chevreus Ocist asez par le boscage. Là où prenent lor herbergage Font lor cuisine et lor beau feu ; Sol une nuit sont en un leu. Eignors,... | |
 | 1867 - عدد الصفحات: 1166
...Tn'stran de veneison les pest, 1399 Ii pain lor faul, ce est grant deus: de cers, de biches, de checreus ocist asez par le boscage; die krücken der bettler ,1123 bien out o soi cent compaignons o lor puioz, o lor bastotis, 1127 chascun tenoit se r.artarie, 1196 n' ia celui n'ait son puiot, 1215... | |
 | Béroul - 1903 - عدد الصفحات: 360
...esforça mout sa vite. Au matinet s'en part Tristrans ; Au bois se tient, let les plains chans. 1425 Li pain lor faut, ce est grant deus ; De cers, de biches, de chevreus Ocist asez par le boscage. La ou prenent lor herbergage ; Font lor cuisine e lor beau feu ; 1430 Sol une nuit sont en un leu...... | |
 | Béroul - 1903 - عدد الصفحات: 360
...moût sa vite. J*-" 1 * Au matinet s'en part Tristrans ; Au bois se tient, let les plains chans. 1425 Li pain lor faut, ce est grant deus; De cers, de biches, de chevreus Ocist asez par le boscage. La ou prenent lor herbergage i43o Sol une nuit sont en un leu. —»»> * —1 Font lor cuisine e lor... | |
 | 1913 - عدد الصفحات: 194
...esforça mot sa vite.^ Au matinet s'en part Tristrans. Au bois se tient, let les plains chans. 1424 Li pain lor faut, ce est grant deus. De cers, de biches, de chevreus Ocist asez par le boscage. La ou prenant lor herbergage, 1428 Font lor cuisine e lor beau feu, Sol une nuit sont en un leu. Seignors,... | |
 | Gertrude Schoepperle Loomis - 1913 - عدد الصفحات: 338
...vivre d'erbes et de glan Qu'avoir le reigne au roi Otran." Au bois se tient, let les plains chans. Li pain lor faut, ce est grant deus; De cers, de biches, de chevreus Ocist asez par le boscage. La ou prenent lor herbergage Font lor cuisine e lor beau feu; Sol une nuit sont en un leu'1. As a gloss... | |
 | Béroul - 1913 - عدد الصفحات: 206
...mot sa vite. \j»((ji/ Au matinet s'en part Tristrans. Au bois se tient, let les plains chans. 1424 Li pain lor faut, ce est grant deus. De cers, de biches, de chevreus Ocist asez par le boscage. La ou prenent lor herbergage, 1428 Font lor cuisine e lor beau feu, Sol une nuit sont en un leu. En... | |
 | Béroul - 1913 - عدد الصفحات: 186
...esforça mot sa vite. Au matinet s'en part Tristrans. Au bois se tient, let les plains chans. 1424 Li pain lor faut, ce est grant deus. De cers, de biches, de chevreus Ocist asez par le boscage. La ou prenent lor herbergage, 142 l:ont lor cuisine e lor beau feu, Sol une nuit sont en un leu. Seignors,... | |
| |
Au bois se tient, let les plains chans. Li pain lor faut, ce est grant deus. De cers, de biches, de chevreus Ocist asez par le boscage. 
