 | Martín Fernández de Navarrete - 1842 - عدد الصفحات: 604
...muchas mercedes , y los favores crecerían (4) y ampararían y defenderían de sus enemigos, y ellos respondieron que eran contentos de lo hacer ansí,...todos amigos, y concertada esta amistad, les dijo Sin duda: les dii'i. Sin dudci : no les hieiese. Debió deeir: les, el capitan que la gente española... | |
 | 1842 - عدد الصفحات: 616
...crecerían (4) y ampararían y defenderían desus enemigos, y ellos respondieron que eran contentos delo hacer ansí, pero todavía le requerían que les dejase...todos amigos, y concertada esta amistad, les dijo el capitan que la gente española que allí estábamos con él no teníamos que comer, ni lo habiamos... | |
 | Lúcas Ignacio J. Alamán - 1844 - عدد الصفحات: 582
...muchas mercedes, y los favores crecerían (4) y ampararían y defenderían de sus enemigos, y ellos respondieron que eran contentos de lo hacer ansí,...todos amigos, y concertada esta amistad, les dijo el capitan que la gente española que allí estábamos con él no teníamos que comer, ni lo habiamos... | |
 | Bonaventura Carles Aribau - 1877 - عدد الصفحات: 636
...crecerían 7, y ampararían y defenderían de sus enemigos, y ellos respondieron que eran contentos délo + trujesen de comer, y ellos respondían que otro dia traerían; y ansí, se fueron , y tardaron aquel... | |
 | Lucas Alamán - 1901 - عدد الصفحات: 554
...ampararían y defenderían de sus enemigos y ellos respondieron que eran contentos de lo hacer ansí, poro todavía le requerían que les dejase su tierra :...dijo el capitán que la gente española que allí esta bamos con él no teníamos que comer, ni lo habíamos sacado de las naos, que les rogaba que el... | |
 | 1901 - عدد الصفحات: 1126
...contentos de lo hacer ansí, poro todavía le requerían que les dejase sn tierra : y ansí queda mos todos amigos, y concertada esta amistad, les dijo...española que allí estábamos con él no teníamos que comer, ni lo habíamos sacado de las naos, que les rogaba que el tiempo que allí en tierra estuviésemos,... | |
 | Hernán Cortés - 1922 - عدد الصفحات: 264
...harían muchas mercedes, y los favores crecerían, y ampararían y defenderían de sus enemigos, y ellos respondieron que eran contentos de lo hacer ansí;...que el tiempo que allí en tierra estuviésemos nos trujesen de comer, y ellos respondían que otro día traerían; y ansí, se fueron, y tardaron aquel... | |
 | 1842 - عدد الصفحات: 608
...muchas mercedes , y los favores crecerían (4) y ampararían y defenderían desús enemigos, y ellos respondieron que eran contentos de lo hacer ansí,...todos amigos, y concertada esta amistad, les dijo Sin duda: les dio. Sin duda: no les hiciese. Debió decir: les. í) Sin duda: los favoresccrian. el... | |
| |
... quedamos todos amigos, y concertada esta amistad, les dijo el capitán que la gente española que allí estábamos con él no teníamos qué comer ni lo habíamos sacado de las naos; que les rogaba que el tiempo que allí en tierra estuviésemos nos... 