صور الصفحة
PDF
النشر الإلكتروني
[blocks in formation]

Dans ce dernier exemple, le contraste est frappant entre le premier hémistiche, qui dépeint les moutons, et le second qui dépeint le lion rugissant.

205. Quant à l'allitération, qui avait été un ornement très en honneur dans l'ancienne poésie latine, Virgile s'en sert assez rarement:

...

Victorque virum volitare per ora.

(Georg., III, 9);

Se causam clamat crimenque caputque malorum.

(Aen., XII, 600).

Presque toujours, s'il y a recours, c'est dans une intention descriptive, si bien que l'on se trouve ramené à l'harmonie imitative:

volat vi fervidus axis.

(Georg., III, 107);

validam vi corripit hastam.

(Aen., XII, 93);

Saucius et serpens sinuosa volumina versat.

(Aen., XI, 753).

Ce dernier exemple est particulièrement intéressant puisque chacune des deux moitiés du vers présente une allitération différente.

En somme, d'une étude sur la versification de Virgile, comme sur sa langue, sa syntaxe ou son style, se dégage cette double conclusion : 1° que les dérogations à l'usage classique sont exceptionnelles; 2° que presque toujours elles s'expliquent par l'intention de produire un effet artistique.

LEXIQUE DES NOMS PROPRES

A

Abaris, is. Rutule, soldat de Turnus.

Abas, antis. 1° Compagnon d'Enée (Aen., I). 2° Roi d'Argos, fils de Lyncée, trisaïeul de Persée (Aen., III). 3° Chef

étrusque, allié d'Énée (Aen., X).

Abella, ae. Ville de Campanie, célèbre par ses avelines (auj. Abella-Vecchia).

Abydos, i. Ville de Troade, entre Ilion et Lampsaque, sur l'Hellespont, célèbre l'histoire par romanesque de Léandre et d'Héro, et par le pont de bateaux de Xerxès.

Acamas, antis. Fils de Thésée et de Phèdre.

Acarnan, anis. Habitant de l'Acarnanie, région de la Grèce située sur la mer Ionienne, au sud de l'Épire.

Acca, ae. Compagne de Camille.

Acerrae, arum. Ville de Cam

panie, sur le Clanius, près de Naples.

Acesta, ae. Ville de Sicile, sur la côte occidentale, appelée aussi Égeste ou Ségeste (auj. Calatafimi).

Acestes, is. Fils du fleuve sicilien Crimisus et de la Troyenne Égeste, ami d'Énée, fondateur et roi de Ségeste en Sicile.

Achaicus, a, um. Qui se rapporte aux Grecs.

Achates, is. Troyen, fidèle compagnon d'Énée.

Acheloïus, a, um. Qui se rapporte à l'Achélous, fleuve d'Étolie (auj. Aspro-Potamo).

Achemenides, is. Compagnon d'Ulysse, recueilli par Énée.

Acheron, ontis. Fleuve des Enfers.

Achilles, is. Fils de Pélée et de la déesse Thétis, roi des Myrmidons.

Achivi, orum. Proprement: habitants de l'Achaïe, région septentrionale du Péloponèse; mais, par extension, tous les Grecs.

Acidalia, ae. Surnom de Vénus, tiré de la source du même nom, en Béotie, qui lui était consacrée.

Acmon, onis. Compagnon d'Énée.

Acoetes,is. Ecuyer d'Évandre.
Aconteus, ei. Latin.

Acragas, antis. Ville de Sicile, sur la côte méridionale, près de la montagne de même nom; on dit aussi Agrigentum (auj. Girgenti).

Acrisius, ii. Père de Danaé, roi d'Argos. De là: Acrisioneus, ea, eum, qui se rapporte à Danaé, fille d'Acrisius, et fondatrice de la ville d'Ardée.

Acron, onis. Grec, tué par Mézence.

Actaeus, a, um. Qui se rapporte à l'Attique.

Actias, adis. D'Acté ou d'Attique.

Actius, ia, ium. Qui se rapporte à Actium, promontoire d'Acarnanie, où Apollon avait un temple, et où Octave remporta sur Antoine une victoire navale en 31 avant J.-C.; de là les jeux Actiaques (en prose, on dit Actiacus).

[blocks in formation]
[blocks in formation]

Aeolus, i. 1° Fils d'Hippotès, roi des vents (Aen., I). ̧ De là: Acolia, ae, le pays d'Eole (l'île Lipari); Aeolius, a, um, qui se rapporte à Éole. Aeolides, descendant d'Éole, épithète d'Ulysse (Aen., VI). Misène est aussi appelė Aeolides, sans qu'on sache pourquoi. 2o Compagnon d'Énée (Aen., XII).

Acqui,orum. Les Èques, peuple du Latium. De là: Acquicula gens (même sens).

Aether, eris. Le Ciel, divinisė.

Aethiopes, um. Habitants de l'Éthiopie (auj. Abyssinie).

Aethon,onis. Cheval de Pal

las.

Sicile,

De là:

Aetna, ae. Volcan de demeure des Cyclopes. Aetnaeus, a um, qui se rapporte à l'Etna, qui habite l'Etna.

Aetolus, a, um. Habitant de l'Étolie, contrée de la Grèce, au sud de l'Acarnanie.

Afer, fri. Africain. Afri, en prose, désigne les habitants de l'Afrique; chez Virgile, Afer s'emploie pour Africus, d'Afrique.

Africa, ae. L'Afrique (au sens ancien du mot, c'est-à-dire la partie septentrionale du continent africain).

Africus, i. Vent du sud-ouest. Agamemnonius, a, um. Qui se rapporte à Agamemnon, roi de Mycènes.

Aganippe, es. Source de Béotie, au pied de l'Hélicon, consacrée aux Muses.

Agathyrsi, orum. Peuple sar

[blocks in formation]
[blocks in formation]

tium, qui se jetait dans la mer près de Gaète.

Amastrus,tri.Guerrier troyen. Amata, ae. Femme du roi Latinus, mère de Lavinia, tante de Turnus.

Amathus, untis. Ville de Chypre consacrée à Vénus (auj. Limisso).

Amazones, onum, ou Amazonides, idum. Femmes guerrières qui habitaient près du Thermodon, en Cappadoce. Par extension, Camille, guerrière latine, reçoit ce nom.- De là: Amazonius, a, um, qui ressemble aux Amazones.

Amerinus, a, um. D'Ameria, ville d'Ombrie, célèbre par ses osiers (auj. Amelia).

Aminneus, ea, eum. De la région Aminéenne, partie du Picenum renommée pour ses vignes.

Amiternus, a, um. D'Amiterne, ville de la Sabine (auj. Amatrice).

Amor, oris. Le dieu de l'amour, fils de Vénus.

Amphinomus, i. Habitant de

Catane.

Amphion, onis. Héros et chanteur grec, fondateur de Thèbes.

Amphitryoniades, ae. Hercule, fils adoptif d'Amphitryon, roi de Thèbes.

Amphrysus, i. Fleuve de Thessalie, sur les bords duquel Apollon fit paître les troupeaux d'Ad mète, De là: Amphrysius, ia, ium, qui équivaut à Apollineus,

a, um.

Amsanctus, i. Vallée du pays des Hirpins, près de l'actuel Fricenti, avec un lac sulfureux qui passait pour une des entrées des Enfers.

Amyclae, arum. 1° Ville de Laconie, patrie de Castor et de Pollux. De là: Amyclaeus, a,

[blocks in formation]

Amyntas, ae. Berger. Amythaonius. Fils d'Amythaon, guerrier argien.

Anagnia, ae. Ville du Latium, dans la région des Herniques (auj. Anagni).

Anchemolus, i. Guerrier rutule, fils de Rhoetus.

Anchises, is. Héros troyen, père d'Énée. De là: Anchisiades, ae, descendant d'Anchise. Anchiseus, ea, cum, qui se rap porte à Anchise.

Ancus, i. Ancus Martius, quatrième roi de Rome.

Androgeos, o. 1° Fils de Minos, tué par les Athéniens (Aen., VI). 2° Héros grec (Aen., II).

Andromacho, ae. Femme d'Hector, et mère d'Astyanax, puis esclave de Pyrrhus, enfin femme d'Hélénus.

Angitia, ае. Divinité des Marses et Marruviens.

Anguis, is. La constellation du Serpent.

Anio ou Anien, enis. Affluent du Tibre (auj. Teverone). — De là: Anienus, a, um, qui se rapporte à l'Anio.

Anius, ii. Prêtre et roi de Délos.

Anna, ae. Soeur de Didon.

Anser, eris. Poète du temps de Virgile.

Antaeus, i. Guerrier rutule.

Antandros, i. Ville de Mysie, au pied de l'Ida.

Antemnae, arum. Ville de

« السابقةمتابعة »