 | Elizabeth Rundle Charles, Henry Boynton Smith - 1864 - عدد الصفحات: 426
...majestatis, Qui salvandos salvas gratis, Salva me fons pietates. Recordare Jesu pie, Quod sum causa tum viae, Ne me perdas ilia die ! Quaerens me, sedisti lassus, Redemisti crucem passus, Tantus labor not sit cassus. Qui Mariam absolvisti, Et latronem exaudisti, Mihi quoque spem dedisti." Then the voice... | |
 | Elizabeth Rundle Charles, Henry Boynton Smith - 1864 - عدد الصفحات: 474
...majestatis, Qui salvandos salvas gratis, Salva me fons pietates. Recordare Jesu pie, Quod sum causa tuae vix, Ne me perdas ilia die ! Quaerens me, sedisti lassus, Redemisti crucem passus, Tantus labor not sit cassus. Qui Mariam absolvisti, Et latronem exaudisti, Mihi quoque spem dedisti." Then the voice... | |
 | Elizabeth Rundle Charles - 1864 - عدد الصفحات: 440
...Qui salvandos salvas gratis, Salva me fons pietates. Recordaro Jesu pie, Quod sum causa tuffl vise, Ne me perdas ilia die \ Quaerens me, sedisti lassus, Redemisti crucem passus, Tantus labor not sit caasus. Qui Mariam absolvisti, Et latronem exaudisti, Mihi quoque spem dedisti." Then tie voice... | |
 | Dupin (M., André-Marie-Jean-Jacques) - 1864 - عدد الصفحات: 358
...salvas gratis Salva me, fons pietatis. Recordare, Jesu pie, Quod sum causa tuae viae, Ne me perdas illa die. Quaerens me, sedisti lassus ; Redemisti, crucem passus; Tantus labor non sit cassus. Juste Judex ultionis, Donum fac remissionis, Ante diem rationis. Ingemisco tanquam reus, Gulpa rubet... | |
 | J. H. N. - 1865 - عدد الصفحات: 442
...salvas gratis, Salve me, fons pietatis. Recordare, Jesu pie, Quod sum causa tuae viae, Ne me perdas illa die. Quaerens me, sedisti lassus ; Redemisti crucem passus : Tantus labor non sit cassus. In Musa Defunctorum. Juste judex ultionis, Donum fac remissionis Ante diem rationis. Ingemisco tanquam... | |
 | 1867 - عدد الصفحات: 820
...was fond of repeating this hymn, frequently burst into tears when he came to the following stanza : " Quaerens me sedisti lassus, Redemisti crucem passus, Tantus labor non sit cassus ! Archbishop Trench, who has given us the closest of the English versions, translates these lines thus... | |
 | John Mason Neale - 1868 - عدد الصفحات: 572
...die, ever have this cast in my teeth by Satan, that Thou didst die s. Johan. for me in vain! ' c^8. Quaerens me, sedisti lassus : Redemisti crucem passus : Tantus labor non sit cassus. And we may boldly put the words. into our dear LORD'S mouth, when overwhelmed with the weight of all... | |
 | Rev. D. Yenni - 1869 - عدد الصفحات: 318
...Qui salvandos salras gratis, Salve me, fons pietatis. Recordare, JESU pie, Quod sum causa tuac vise, Ne me perdas ilia die. Quaerens me sedisti lassus,...Redemisti crucem passus: Tantus labor non sit cassus. Juste judex ultionis, Donum fac remissionis, Ante diem rationis. Ingemisco, tamquam reus, Culpa rubet... | |
 | English poetry - 1869 - عدد الصفحات: 328
...gratis, Salva me, fons pietatis. n. Recordare, Jesu pie, Qu6d sum causa tuae viae ; Ne me perdas illS, die. Quaerens me, sedisti lassus— Redemisti, crucem passus : Tantus labor non sit cassus. XI. Juste Judex ultionis, Donum fac remissionis Ante diem rationis. XII. Ingemisco tanquam reus ; Culpa... | |
 | Catholic Church - 1869 - عدد الصفحات: 838
...gratis, Salva me, fons pietatis. Recordare , Jesu pie, Quod sum causa tuae viae; Ne me perdas illa die. Quaerens me , sedisti lassus; Redemisti Crucem passus : Tantus labor non sit cassus. Juste Judex ultionis, Donum fac remissionis Ante diem rationis. Ingemisco , tamquam reus; Culpa rubet... | |
| |
Recordare, Jesu pie, Quod sum causa tuae viae, Ne me perdas illa die. Quaerens me, sedisti lassus ; Redemisti, crucem passus : Tantus labor non sit cassus. 
