...s'arrêta, et, d'une voix douce et calme, dit le Pater, depuis Notre père qui êtes aux deux jusqu'à et pardonnez-nous nos offenses comme nous les pardonnons à ceux qui nous ont offensés. Les Bardi répondirent : Amen, et se relevèrent. Buondelmonte alors s'agenouilla à son tour. Mais...

...le roi I — donnez-nous notre pain de chaque jour; — brûlez-moi ce village ! — pardonneznons nos offenses, comme nous les pardonnons à ceux qui nous ont offensés ; —'-mettez-y le feu aux quatre coimput que pas une maison n'en échappe ! — et ne nous induisez...

...mood, the pronoun which is the régime indirect wùl precede the woww which is the régime direct : pardonnez-nous nos offenses comme nous les pardonnons à ceux qui nous ont offensés forgive us our offences as we forgive those who have offended us ON THE TENSES OF VERBS PRESENT TENSE...

...la terre comme au ciel ; Donne-nous aujourd'hui notre pain quotidien ; pardonne-nous nos péchés, comme nous les pardonnons à ceux qui nous ont offensés ; et ne nous induis point en tentation ; mais délivre-nous du mal ; car c'est à toi qu' appartient le règne,...

...au ciel ; donnez-nous aujourd'hui notre pain de chaque jour; pardonnez-nous nos offenses, comme nous pardonnons à ceux qui nous ont offensés ; et ne...succomber à la tentation, mais délivrez-nous du mal : ainsi soit-il." Maman, est-ce assez ? Tu sais bien qu'après le pater, tu as coutume de dire ton...

...au ciel ; donnez-nous aujourd'hui notre pain de chaque jour; pardonnez-nous nos offenses, comme nous pardonnons à ceux qui nous ont offensés; et ne nous laissez point succomber à la tentation, mais délivrsz-nous du mal : ainsi soit-il." Maman, est-ce assez ? Tu sais bien qu'après le pater, tu as...

...votre volonté soit faite en la terre comme au ciel, Donnez-no'us aujourd'hui notre pain quotidien, Pardonnez-nous nos offenses comme nous les pardonnons...à ceux qui nous ont offensés, Et ne nous laissez pas succomber à la tentation, Mais délivrez-nous du mal. Ainsi soit-il. THE LORD'S FRAYER. Our Father...

...pain ; encore il ne le lui faut qiïaujourd'/wi (hodie); car demain existera-t-il? « Et pardonne-nous nos offenses , comme nous les pardonnons à ceux qui nous ont offensés ; » « Ne nous laisse point succomber à la tentation; mais délivre-nous du mat. Voilà le cœur...

...quotidien (pain de l'âme, le vrai, le bon, le beau ; pain du corps, le nécessaire). « Pardonnez -nous nos offenses comme nous les pardonnons à ceux qui nous ont offensés ! a Ne nous laissez pas succomber à la tentation, et délivrez-nous du mal (du mal moral avant tout;...

...soit faite sur la terre comme au ciel ; donne-nous aujourd'hui notre pain quotidien ; et pardonne-nous nos offenses comme nous les pardonnons à ceux qui nous ont offensés ; ne nous laisse point succomber à la tentation, mais délivre-nous du mal. Ainsi-soit-il. ST. MARC,...