 | David Thomas - 1863 - عدد الصفحات: 750
...and seventh verses thus: — I wonder that ye are so soon transposed from Him that called you through the grace of Christ unto a different Gospel : which is not another ; only there are some who trouble you, and seek to pervert the Gospel of Christ. The eighth verse is... | |
 | Charles John Ellicott - 1865 - عدد الصفحات: 196
...: 6 to whom le the glory for ever and ever. Amen. 6 1 marvel that ye are so soon changed over from Him that called you in the grace of Christ, unto a different gospel : ' which is NOT another ; save that there are some who trouble you, and desire to pervert the Gospel of Christ. 8 Howbeit even... | |
 | Henry Alford - 1865 - عدد الصفحات: 788
...Christ. • Sut though we, or an angel from heaAUTHORIZED VERSION REVISED. are so soon removing ' from him that called you in the grace of Christ unto a different gospel : ~ k which is not another ; only there i be some ' that trouble you, and i ACM IT. desire to pervert... | |
 | Henry Alford - 1865 - عدد الصفحات: 782
...though ' we, or an angel from hea- < AUTHORIZED VERSION REVISED. are so soon removing 'from himii*.Ts that called you in the grace of Christ unto a different gospel : 7 k which is not another ; only there k2Cor.xi.4. be some ' that trouble you. desire to pervert the... | |
 | William Kelly - 1865 - عدد الصفحات: 216
...of another shade of language. " I marvel that ye are so soon removed from him that called you into the grace of Christ unto a different gospel, which is not another." So that if the grace of Christ was the spring and power of their calling, the gospel was the means... | |
 | Alexander Roberts, Sir James Donaldson - 1868 - عدد الصفحات: 532
...so soon removed from Him that called you into grace, unto another gospel, which is not another ; but there are some that trouble you, and would pervert the gospel of Christ. But though we, or an angel from heaven, preach any otherwise than that which we have preached to you,... | |
 | John Eadie - 1869 - عدد الصفحات: 562
...Amen. Challenge. I marvel that you are so soon turning away (are removing yourselves) from Him who called you in the grace of Christ, unto a different gospel, which is not another ; save that there are some who are troubling you, and are desiring to subvert the gospel of Christ.... | |
 | William Kelly - 1869 - عدد الصفحات: 216
...of another shade of language. " I marvel that ye are so soon removed from him that called yon into the grace of Christ unto a different gospel, which is not another." So that if the grace of Christ was the spring and power of their calling, the gospel was the means... | |
 | John MacEvilly (abp. of Tuam.) - 1875 - عدد الصفحات: 480
...removed, from him that called you into the grace of Christ unto another gospel. 7. Which is not another, only there are some that trouble you, and would pervert the gospel of Christ. 8. But though we, or an angel from heaven, preach a gospel to you besides that which we have preached... | |
 | Samuel Davidson - 1876 - عدد الصفحات: 518
...; to whom be the glory for ever and ever. Amen. 6 I marvel that ye are so soon removing from him 6 that called you in the grace of Christ, unto a different gospel, which is not another, only there are some that 7 trouble you, and desire to pervert the gospel of Christ. But 8 though we,... | |
| |
I marvel that ye are so quickly removing from him that called you in the grace of Christ unto a different gospel ; which is not another gospel : only there are some that trouble you, and would pervert the gospel of Christ. But though we, or an angel from... 
